× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Reborn as a Plant Master / Перерождение травника: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как гласит закон Империи? — прямо спросил Наследный принц. — Мне всего лишь нанесли несколько ударов, моё тело и разум остались невредимы. Мне не нужно, чтобы кто-то другой принимал решения за меня. Или ты действительно намерен нарушить закон Империи и сделать то, чего не следует?

Толстый полицейский, конечно же, не осмелился двигаться дальше.

В противостоянии между Императрицей и Наследным принцем такому мелкому чину, как он, лучше не участвовать.

Забрав Наследного принца, ответственного за Академию Одарённых, а также доказательства, записанные камерами, полицейская машина уехала.

После отъезда полицейских студенты, находившиеся за пределами двора Цяо Е, хлынули внутрь. Некоторые из них, не обладающие способностями стихии дерева, с горечью упрекали Цяо Е в эгоизме, в том, что он не заботится о репутации Академии и Наследного принца, и даже намекали на некие двусмысленные отношения между Цяо Е и принцем.

— Наследный принц обладает выдающимися способностями и невероятными военными талантами. Он не только стал первым, кто достиг четвёртого ранга в возрасте двадцати трёх лет, но и недавно возглавил войска, чтобы изгнать татарианцев с нашей планеты. Такой принц, а ты из-за какой-то мелочи устроил так, что его заковали в наручники и увезли! У тебя вообще есть совесть? Ты понимаешь, что значит отвечать злом на добро?

— Если бы не Императорская семья, которая всегда сражается на передовой межзвёздной войны, ты думаешь, ты мог бы наслаждаться нынешними благами? Не знаешь, как быть благодарным, так ещё и специально провоцируешь Наследного принца, а потом клевещешь на него и перекладываешь вину! Вы, люди с Факультета Древа, все одинаковые — эгоисты, которые не думают о благе страны!


Видя, что их слова становятся всё более оскорбительными, студенты Факультета Древа и те, у кого ещё остались принципы, не смогли молчать.

То, что Императорская семья всегда сражается на передовой войны, — правда.

Но они уже получили свою награду — высочайший статус и власть, право передавать свой статус потомкам, а также уважение подданных Империи и налоги, которые они платят на протяжении сотен лет. Это и есть их заслуженная награда.

А нарушение закона не должно оставаться безнаказанным — какая тут логика?

Даже Наследный принц не имеет права вторгаться в частное жилище. Даже если у принца и того Древознатца были какие-то тайные связи, и принц даже тщательно выбирал для него милые и изящные трусики, и, несмотря на то, что Древознатец бил его по лицу, принц всё равно «отчаянно» защищал его. Красавец принц или принц с опухшим лицом — он всё равно был неправ.

Спор разгорелся с новой силой, и в конце концов участники решили, что этого мало, и договорились встретиться снова в определённое время и месте для продолжения дискуссии, чередуя словесные и физические поединки. А виновник всего этого, хозяин дома, был давно забыт.

Цяо Е: «…»

Когда все уходили, они были настолько измотаны, что даже не хотели говорить. Вначале Цяо Е любезно предлагал воду, но потом, когда молодые парни и девушки начали задерживаться, он сразу же перестал её подавать.

Когда Цяо Е провожал их за дверь, несколько девушек, толкая друг друга, подошли к нему и хриплым голосом спросили:

— Эй, Цяо Е, можно мы выложим твои фотографии в Межзвёздную сеть? Те, где принц с опухшим лицом защищает тебя от ареста, можно? Пожалуйста?

Цяо Е: «…»

— Серьёзно, только те, где принц с опухшим лицом, и ни в коем случае не те, где ты лежишь под принцем, хорошо?

— … Хорошо.

Наконец, когда все ушли, Цяо Е выпил питательный раствор, провёл ускоренный рост персикового дерева и женьшеня, посаженных под изолирующим навесом во дворе, и собрал первый урожай свежих персиков. Затем он вошёл в тёмную и проветриваемую комнату в маленьком доме, где в контейнерах росли дикие грибы, и снова провёл ускоренный рост, собрав множество созревших грибов. После этого он принял душ, привёл себя в порядок, сел за компьютер и открыл Межзвёздную сеть.

На главной странице Межзвёздной сети теперь красовался заголовок о том, как Наследный принц вторгся в Академию Одарённых и был арестован, а ответственный за Академию незаконно предоставил принцу доступ к студенческим общежитиям, за что также был арестован.

Императорская семья не дала никаких разъяснений.

Цяо Е усмехнулся, затем прокрутил страницу вниз и вдруг увидел ссылку с заголовком «Сенсационные подробности ареста принца».

Он перешёл по ссылке и увидел фотографии, опубликованные его однокурсником, который лично наблюдал за арестом.

Цяо Е просмотрел их: первые несколько снимков действительно изображали принца, избитого им. На фотографиях лицо принца было опухшим, но, возможно, из-за угла съёмки, сам Цяо Е выглядел особенно великолепно и уверенно.

Цяо Е с удовлетворением прищурился, затем продолжил прокручивать вниз и увидел серию фотографий, на которых он изящно избивал принца, а затем снимок, где принц подавал ему маленькие трусики. Кроме того, была и фотография, где он был прижат к земле одной ногой того мужчины. Оказывается, тот, кто выложил фотографии, опубликовал и её!

Цяо Е помрачнел. Он ненавидел людей, которые не держат слово.

Прокрутив дальше, он увидел, что после последних фотографий были строки крупными ярко-красными буквами: «Последние фотографии, поскольку сам человек на них не хочет их распространения, были… замазаны пикселями».

На последних снимках лицо принца оставалось прежним, но лицо молодого человека, которому насильно вручали трусики и который был прижат к земле, было замазано сердечком.

Учитывая фигуру и одежду Цяо Е на предыдущих фотографиях, любой мог догадаться, как выглядел тот, кто находился в таких двусмысленных отношениях с принцем.

Цяо Е подумал, что наконец понял, что означает выражение «чем больше скрываешь, тем больше видно».

Императорская семья Истер не стала скрывать факт нарушения закона Наследным принцем. Когда дело дошло до суда в Имперском суде, множество СМИ и простых людей устремились в зал заседаний.

Поскольку Наследный принц и ответственный за Академию Одарённых признали свою вину и выразили готовность к сотрудничеству, после предложения значительной компенсации, на которую согласился пострадавший Цяо Е, судья вынес приговор в тот же день.

Приговор был гуманным: помимо компенсации, согласованной с пострадавшим, согласно закону Империи, принц и ответственный могли выбрать между уборкой космического мусора в течение месяца или тюремным заключением на год.

Ответственный за Академию выбрал последнее, а Наследный принц — первое.

Уборка космического мусора, помимо самого мусора, включала борьбу с космическими пиратами, что было сопряжено с высоким риском. Тех, кто был отправлен на уборку мусора за преступления, назначали на самые опасные задания.

Но из-за этого срок наказания был значительно короче, чем тюремное заключение.

После вынесения приговора Императорская семья временно осталась в стороне. Перед тем как отправиться на уборку космического мусора, Наследный принц попросил встретиться с Цяо Е. Цяо Е, конечно же, категорически отказал.

Он не ожидал, что сразу после его отказа кто-то придёт к нему с претензиями.

Цяо Е думал, что первой, кто придёт «учить» его, будет Императрица, но когда человек появился, он понял, что это Шангуань Цзинь.

Шангуань Цзинь пришёл как раз тогда, когда студенты Факультета Древа закончили дневные тренировки и собирались пойти поужинать.

Студенты других факультетов, возможно, не имели достаточно кредитов, чтобы каждый день питаться нормальной едой, но студенты Факультета Древа могли позволить себе один раз в день поесть, а остальные два приёма пищи заменить питательным раствором и выращенными ими фруктами.

Цяо Е всегда был дружелюбен с однокурсниками с Факультета Древа. После того как он в тот день проявил себя, избив Наследного принца и подав в суд на Академию Одарённых и принца, многие возмущались и презирали его, но ещё больше людей стали относиться к нему с симпатией.

После этого инцидента не только студенты Факультета Древа, но и многие незнакомые люди стали приветствовать его при встрече.

Даже краем глаза Цяо Е заметил, как кто-то тайно фотографировал его!

Цяо Е не понимал, что происходит. Однако, поскольку он не был публичной фигурой, как Наследный принц, несмотря на тайные снимки, никто не выкладывал его фотографии в Межзвёздную сеть без его согласия.

http://bllate.org/book/16343/1476713

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода