Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse: Survival System Activation / Перерождение в апокалипсисе: Активация системы выживания: Глава 8

Только вот эти лепестки уже давно не были растениями — они превратились в острые стальные лезвия, лишь сохранившие форму лепестков. При встрече с огнём они вовсе не горели.

Они пронеслись сквозь пламя и продолжили атаковать Чу Юэ.

Сам Чу Юэ не жил в условиях апокалипсиса, его боевые навыки были не ахти, кроме некоторой смелости, у него не было особых преимуществ.

В панике он бросился в сторону, уворачиваясь. Те лезвия-лепестки с силой вонзились в бетонную стену отеля, прошивая её насквозь, что доказывало их немалую мощь — они могли повреждать даже железобетонные конструкции.

Чу Юэ сглотнул. Чёрт побери, эта штука такая мощная, лепестки-клинки не боятся огня, как же ему одолеть эту мутировавшую сакуру?

К тому же, эта штука атаковала без разбора. У неё не было ни ушей, ни глаз, она ощущала малейшую вибрацию и сразу же выпускала атаку, да ещё и скорость восстановления была высока — стоило опустошить одну ветку, покрытую сакурой, как тут же вырастала новая.

Боеприпасы, казалось, никогда не кончались!

Чу Юэ, спрятавшись за диваном в холле, почесал подбородок. Что же делать?

Те несколько раненых уже перестали стонать, наверное, к этому времени их давно порезали насмерть острыми лепестками-клинками, их кровь стекала по корням сакуры, и сейчас, поглощая пищу, сакура лишь инстинктивно атаковала.

В глазах Чу Юэ блеснула догадка. Потратив десять очков, он трижды переспросил у системы и, наконец, снова выскочил с огнемётом.

Пользуясь моментом, когда сакура поглощала пищу и лишь инстинктивно атаковала без определённого направления, Чу Юэ именно в этот миг бесшумно приблизился к мутировавшей сакуре.

Затем, улучив момент, он поджёг ствол и ветви.

Сакура почувствовала боль, и лезвия-лепестки поспешили на помощь, но снова сыграло свою роль отсутствие глаз — бесчисленные лепестки-клинки вонзились в её же тело, причинив ещё больше боли.

Из-за огня и ран, нанесённых собственными лезвиями, сакура была серьёзно повреждена, вся её крона бешено раскачивалась, бесчисленные острые лепестки-клинки разлетались во все стороны, выпускаемые бесцельно.

Напуганный Чу Юэ, натворивший беды, прятался у лестницы, пока дерево не прекратило движения, и только тогда вышел.

К этому времени от сакуры остался лишь обгорелый голый пень, который Чу Юэ поступил так же — отправил в пространство.

Едва он убрал сакуру, как тут же подвергся атаке — мощный удар отбросил его в сторону.

Тело Чу Юэ врезалось в стену и соскользнуло вниз. Наверное, от этого удара пострадали внутренние органы, он выплюнул кровь.

К счастью, сейчас его способности пробудились, физические данные полностью повысились, так что он лишь выплюнул кровь, не повредив костей или сухожилий.

С трудом поднявшись, он сразу увидел человекоподобного монстра с зелёной кожей.

Ростом с человека, с зелёной кожей, грузного телосложения, на нём ещё была одежда, пасть полна клыков, руки огромные с очень длинными ногтями, острыми и прочными, словно десять копий.

Эта штука была местным монстром Земли, произошедшим от человека, только направление эволюции пошло не туда, превратив его в такую форму зелёного монстра, которая в начальный период расплодилась повсюду.

Кроме этих существ, похожих на Халка, было ещё несколько ошибочных направлений эволюции.

Только вот они не были основными монстрами в апокалипсисе, можно сказать, лишь малой частью. В апокалипсисе основную угрозу представляли мутировавшие растения и животные, вызванные вирусом, принесённым метеоритным дождём.

Не успел он проанализировать, как система снова засыпала его звонкими оповещениями. Только вот что она говорила, Чу Юэ совсем не разобрал, всё внимание было на уклонении от атак.

Он беспорядочно уворачивался, несколько раз был отброшен этим огромным, как опахало, ударом ладони, Чу Юэ чувствовал, что все кости вот-вот сломаются.

Люди в отеле были напуганы до полусмерти, они не сталкивались с таким раньше, все перепугались и прятались внутри, не выходя, оставив Чу Юэ одного разбираться с этим мутантом.

Находящиеся внутри, кроме как достать телефон и позвонить в полицию, ничего больше сделать не могли.

Чу Юэ снова увернулся от его атаки и мысленно закричал системе:

— Чёртова система, дай мне оружие! Разве я голыми руками справлюсь с этим монстром? Я же не эволюционировал по силовому типу.

Система, казалось, подумала, затем выдала вариант:

[Меч-тан, острый, может перерезать стальную арматуру, холодное оружие, полторы тысячи очков, обменять?]

Чу Юэ, которого мутант типа А гонял вверх-вниз, какая уж там возможность раздумывать о количестве очков и почему именно холодное оружие, сразу же согласился на обмен.

В ситуации, когда вот-вот умрёшь, какая разница, задолжал системе очки или нет? Лишь бы оружие было.

Чу Юэ без колебаний выбрал обмен, и меч-тан упал в чёрную ячейку.

Его мгновенно выхватили и схватили в руку. Видя, что острые когти мутанта снова приближаются, он просто взмахнул мечом. Систематического обучения не было, пришлось полагаться на грубую силу.

Кто бы мог подумать, что этот меч-тан окажется таким острым — он одним ударом отсек острые когти мутанта, оставив лишь голые суставы.

Эти существа действительно уже были мертвы, мутировали, даже вытекающая кровь была зелёной, с едким кислым запахом, непонятно, на что похожим. В общем, очень неприятный.

Потеря этих острых огромных когтей значительно снизила угрозу со стороны мутанта. В конце концов, он только что мутировал, главное — избегать этих опахалоподобных лапищ, не сталкиваться с его ужасной силой, тогда особой угрозы не было.

Только вот Чу Юэ, хоть и пережил апокалипсис, но боевого опыта не хватало, поэтому его несколько раз и ударили.

На этот раз, отрубив его огромные когти, мутант лишился оружия, угрожающего ему, и теперь он мог хотя бы попадать, даже атакуя беспорядочно.

Поборовшись некоторое время, Чу Юэ, после того как в панике немного поуворачивался, наконец вспомнил, что он ещё и носитель способности. Пусть способность, возможно, и не сильная, но создать ему некоторые помехи можно.

Тогда он сразу активировал мутировавшую розу, бесчисленные тонкие лозы сплелись вместе, обмотали ноги мутанта в несколько витков. Мутант не умел думать, сразу шагнул и рухнул на землю.

Мутант тяжело грохнулся вперёд, мутировавшая роза по ходу опутала всё его тело. Хотя серьёзного урона это не наносило, но мешало его движениям.

Чу Юэ, всё это время ждавший этого момента, сделал несколько шагов вперёд, меч-тан вошёл в шею мутанта, провернулся, отсекая его голову.

Зелёная, гниющая кровь разлилась по полу.

Чу Юэ, не брезгуя, плюхнулся на мутанта, тяжело дыша «ху-ху».

Его физическая сила и энергия способностей были на нуле — таков был предел носителя способностей начального уровня. Слишком слаб, даже в бою с мутантом того же уровня можно было запыхаться, что показывало, насколько они слабы.

Но эволюционировавшие по силе и скорости — не такие. Сразу после эволюции их сила и скорость были очень высокими, поэтому в начальный период апокалипсиса миром правили эволюционеры.

А носители способностей и возвращенцы раскрывали потенциал позже, вначале они немало страдали от эволюционеров.

Но это уже потом, сейчас Чу Юэ был всего лишь чуть сильнее обычного человека.

Передохнув немного, Чу Юэ, превозмогая отвращение, вытащил из тела мутанта кристалл неправильной формы размером с горошину.

Прозрачный кристалл был покрыт гранями, внутри также было полно разноцветных нитей. После промывки водой он выглядел очень красиво — это было энергетическое ядро.

Энергетические ядра находились в телах различных мутантов и вторгшихся монстров, они помогали уже пробудившимся людям эволюционировать, подняться на новый уровень.

Чтобы определить уровень этой штуки, нужно было смотреть на размер. Такой маленький — только начальный уровень, даже не первый.

Чу Юэ криво усмехнулся. Столько времени провозился, всё тело болит, а получил лишь такой энергетический кристалл начального уровня — странно было бы, если бы он остался доволен.

Но всё же лучше, чем ничего. Он убил два мутировавших растения, но не смог забрать их энергетические кристаллы, ведь это будущее оружие, нельзя переплавлять.

Бросив энергетический кристалл в чёрную ячейку, Чу Юэ с мечом продолжил идти наружу. Сначала нужно покинуть город. После появления этих зелёных мутантов типа А это предвещало полномасштабное начало апокалипсиса. Хотя везде было опасно, но ему нужно было идти, ведь он ещё должен найти своего младшего брата.

Только перед этим ему нужно как можно быстрее повысить свою силу, иначе будет невозможно продвигаться вперёд.

Стоя на месте неподвижно, всего около минуты — этот энергетический кристалл с небольшим количеством энергии был поглощён. Словно капля воды попала в чашу — совершенно незаметно.

[Примечания отсутствуют]

http://bllate.org/book/16354/1478141