Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse: Survival System Activation / Перерождение в апокалипсисе: Активация системы выживания: Глава 18

Чжао Ган бросил взгляд на ошеломлённую Ли Цзяо и впервые предупредил:

— Третий, присматривай за своими людьми, чтобы они не болтали лишнего. Мы — команда, и сейчас не время для внутренних раздоров.

Третий злобно посмотрел на Ли Цзяо, заставив её побледнеть, а затем с улыбкой ответил:

— Старший, не волнуйся, я буду за ней следить.

Чжао Ган кивнул и широко шагнул наружу.

Снаружи грузовик уже был загружен, и их задача на день была выполнена. Поскольку день клонился к вечеру, они поспешили обратно.

По дороге туда ничего не случилось, но на обратном пути их путь преградило нечто жёлтое, высотой около пяти метров и шириной в десяток метров.

Огромное тело этого существа полностью перекрыло дорогу, и обойти его было невозможно.

Не зная, что это за штука, группа осторожно остановилась в отдалении, наблюдая. Все держали оружие наготове, направляя его на объект.

Однако преграда оставалась неподвижной, тихо стояла на месте, не двигаясь и не атакуя, что было весьма странно.

Не зная, что это за существо, и учитывая его огромные размеры, Чжао Ган нахмурился. С наступлением темноты температура падала всё быстрее, и оставаться в дикой местности было опасно.

Кто знает, что может случиться ночью в открытом поле?

С обеих сторон были леса, и обойти преграду было невозможно, иначе они бы уже это сделали.

Чжао Ган, немного подумав, приказал открыть огонь. Что бы это ни было, они должны были уничтожить его.

Десятки стволов открыли огонь, и казалось, что такой мощный обстрел должен был быть эффективен. Но что же произошло?

Пули отскакивали от преграды, словно она была огромным куском резины, обладающим невероятной упругостью. После обстрела объект не получил ни малейшего повреждения.

Вместо этого отрикошетившие пули вызвали хаос среди группы, и несколько человек получили ранения.

Кто-то закричал от боли, но быстро замолчал, позволив другим отвести их на перевязку.

Одному несчастному пуля попала прямо в лоб, и он погиб.

Преграда, даже после атаки, не предприняла ответных действий, просто полагаясь на свою прочную кожу, чтобы отражать атаки. Видимо, у неё не было наступательных способностей.

Подождав ещё немного и видя, что темнеет, Чжао Ган, раздражённый, приказал людям взяться за ножи. На этот раз, по крайней мере, не должно быть жертв?

Оказалось, что этот метод был более эффективным. Преграда действительно не атаковала, но и их атаки на неё не действовали.

Удары ножом лишь слегка проникали в жёлтую кожу, а затем отскакивали обратно. Не было ни повреждений, ни даже следов.

После долгого боя, который не принёс результатов, люди выдохлись, а тем временем уже стемнело.

Неизвестно, сыграли ли их атаки какую-то роль, но преграда внезапно исчезла.

Это напугало всех, и они включили фонари и фары, но после осмотра места так и не нашли то, что преграждало путь.

С недоумением, и учитывая, что время уже позднее, они не стали искать дальше и поспешили продолжить путь.

Куда же делась эта штука? В момент, когда она уменьшилась, Чу Юэ связал её цветочными лозами и бросил в свой маленький двор. Да, это было мутировавшее растение, и притом крайне редкое, с направленной на защиту мутацией.

Мутировавшая тыква.

Судя по упругости её кожи, даже пули не могли нанести ей вреда, что говорило о её невероятной защите, особенно учитывая, что она только что мутировала и даже не достигла первого уровня.

Среди растений редко встречаются те, что мутируют в сторону защиты, большинство — атакующие. Даже система была удивлена и сразу же выдала случайное задание, приказав Чу Юэ любой ценой захватить это растение.

К счастью, уровень тыквы был невысок, и Чу Юэ легко подчинил её, бросив во двор.

На обратном пути он закрыл глаза, будто отдыхая, но на самом деле его сознание всё это время общалось с системой.

Не стоит забывать, что случайное задание давало право на один розыгрыш, и сейчас он как раз торопил систему с этим.

Перед его глазами появился прозрачный круг, который начал вращаться и постепенно остановился на опции под названием «Мутировавшая земля».

[Система: Хозяин, вы хотите получить награду?]

— Получить.

Он почувствовал лёгкое головокружение, и в его сознании на стене двора, где не было ворот, появилась большая дверь, соединяющая двор с внешним миром.

За дверью лежала разноцветная земля, и все его мутировавшие растения сами собой начали пересаживаться туда, радостно укореняясь и разрастаясь.

Чу Юэ понял, что это место предназначено для мутировавших растений. Площадь земли была довольно большой, не менее нескольких сотен му.

Стоит помнить, что мутировавшие растения либо растут до огромных размеров, либо развиваются в странных направлениях, и для них нужно много места.

Взглянув на пересаженную мутировавшую розу, можно было увидеть, как она мгновенно покрыла землю, а мутировавшая вишня расцвела пышным цветом, полная жизненной силы.

Большая тыква дала множество толстокожих плодов, и эти растения заняли целых пять му земли. Вы, ребята, слишком быстро растёте.

Но могла ли эта земля выращивать только мутировавшие растения? А обычные культуры?

Подумав об этом, Чу Юэ переместил туда один подсолнух, не решаясь переносить съедобные растения, чтобы они не мутировали в непредсказуемую сторону.

После долгого наблюдения ничего не произошло, и, поскольку они уже приближались к базе, он перестал обращать на это внимание.

Когда его сознание отошло, ранее неподвижный подсолнух вдруг слегка пошевелил листьями, словно здороваясь с другими мутировавшими растениями.

Вернувшись, Чу Юэ и Ли Цзяо выгрузили уголь и, сославшись на усталость, ушли первыми.

Что касается того, где будет храниться уголь, это уже не его забота. По сравнению с его активным избеганием, остальные были вполне довольны, ведь он пришёл недавно, и они ему ещё не доверяли.

Вернувшись в свою комнату, он, ещё не зажигая свечи, почувствовал присутствие кого-то чужого.

Люди второго брата не могли войти, а уж тем более посторонние, значит, это был кто-то чужой!

Человек, казалось, и не пытался скрыть своё присутствие и, услышав, что кто-то вошёл, уверенно направился к Чу Юэ.

Меч-тан из пространства Чу Юэ мгновенно оказался в его руке, и он нанёс удар в сторону приближающегося.

Ожидаемо, удар был блокирован, и раздался звонкий звук «дин». Что он увидел?

Увидев, что первый удар не достиг цели, Чу Юэ собрался использовать свою способность.

Но человек быстро остановил его:

— Это я, Бэймин Фэн.

Чу Юэ остановил меч, затем зажёг свечу, и в тусклом свете перед ним появилось почти демонически красивое лицо.

Чу Юэ вздохнул с облегчением, но с раздражением сказал:

— Тебе нравится пугать людей, да?

Бэймин Фэн только что отразил его удар, который был сильным, быстрым и точным. Хотя в нём не было техники, справиться с ним было непросто.

— С твоими навыками тебя можно испугать? — ухмыльнулся Бэймин Фэн.

Чу Юэ закатил глаза и бросил меч обратно в пространство.

— Ты же ушёл, почему вернулся?

Увидев, что это он, Чу Юэ естественно убрал меч, и в глазах Бэймин Фэна мелькнул блеск. Этот человек действительно не ставил перед ним никаких барьеров.

Хотя он не понимал, почему с самого начала Чу Юэ относился к нему иначе, но какая разница? Пусть он использует это, а когда тот станет его, он сможет спросить обо всём.

Сейчас же нужно было придумать, как остаться.

Бэймин Фэн хитро улыбнулся, подошёл и схватил его за край одежды, жалостливо посмотрев на него:

— Мне некуда идти, одному слишком опасно, поэтому я вернулся. Ты приютишь меня?

Бэймин Фэн сам по себе был очень привлекателен, и такая жалобная манера поведения только усиливала его очарование.

Любой человек, если только он не деревяшка, не смог бы устоять перед такой красотой, и Чу Юэ не был исключением.

Это лицо с таким выражением заставило Чу Юэ сдаться, хотя он всё ещё старался не поддаваться очарованию.

— Я сам живу на чужой территории, как я могу тебя приютить? — Но в его словах чувствовалась неуверенность.

Бэймин Фэн втайне улыбнулся и продолжил настаивать:

— Я обещаю, что не буду создавать проблем, буду тихо ждать тебя здесь, и меня никто не обнаружит, хорошо?

Он поднял три пальца, клятвенно глядя на него с серьёзным выражением лица.

http://bllate.org/book/16354/1478196