× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse: The Feeding / Перерождение в постапокалипсисе: Кормилец: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Вэй, выслушав подробный доклад Гао Бая, невольно затаил дыхание. Зомби четвёртого и третьего порядка — если они набросятся всем скопом, у города А почти не будет шансов на сопротивление.

Он немедленно отправился в центр организации одарённых, который также являлся официальной базой для одарённых. Добравшись до базы, Линь Вэй направился прямо на верхний этаж самого высокого здания и вошёл в комнату с табличкой «Отдел одарённых». Кратко изложив ситуацию коллегам, он вызвал в комнату Гао Бая и Цзян Яо, которые ждали у двери.

Внутри комнаты стояли два письменных стола и шесть стульев. Помещение было небольшим, а его убранство — простым, но присутствие нескольких человек за столами придавало комнате внушительный и властный вид.

Столы стояли в одну линию. За левым столом сидел мужчина с острым взглядом и холодным выражением лица. Перед столом стояли двое: Линь Вэй и мужчина в золотой оправе очков, с мягкими волосами. Несмотря на то что его улыбка, вероятно, была бы доброжелательной, сейчас его лицо было серьёзным.

За правым столом, у окна, стоял мужчина в военной форме, держа в руке фуражку. Он напоминал заточенный клинок. Рядом с ним был пожилой человек в белом халате, с глубокими, мудрыми глазами, в которых отражалась мудрость прожитых лет.

Когда Гао Бай и Цзян Яо вошли, мужчина за левым столом первым заговорил:

— Расскажите ещё раз то, что знаете.

Гао Бай мысленно возмутился, что в такой критический момент им приходится тратить время на формальности, но под взглядом своего дяди он снова подробно всё изложил. Однако он умолчал о том, как они с Цзян Яо нашли чёрный камень, и даже не упомянул, что сделали те пятеро. Как бы он объяснил, что знает об их действиях среди зомби?

Он просто рассказал, что они с Цзян Яо тренировались и, приближаясь к уезду D, увидели вдалеке пятерых людей, за которыми гнались несколько высокоуровневых зомби. Они сразу же спрятались. Позже огромная орда зомби собралась и начала двигаться в сторону города А.

В общем, эти зомби были вызваны теми пятерыми, а они просто вернулись, чтобы предупредить.

К сожалению, никто не проявил интереса к тем пятерым, даже не задал вопросов. Гао Бай, рассказывая, нахмурился, но не заметил, как присутствующие в комнате обменялись многозначительными взглядами, услышав о них.

— Как ты так точно знаешь уровни этих зомби? И почему высокоуровневые зомби не заметили вас? — внезапно спросил молодой человек в очках.

Гао Бай внутренне напрягся, пытаясь придумать, как выкрутиться, но тут раздался недружелюбный голос Цзян Яо:

— Это я ему рассказал. Я немного разбираюсь в высокоуровневых зомби, раньше даже сражался с одним зомби пятого порядка. Что касается того, почему нас не заметили, во-первых, мы спрятались далеко, а во-вторых, моя скорость с ветром не так-то просто догнать.

Хотя тон Цзян Яо был не слишком уважительным, внимание присутствующих уже не было сосредоточено на этом. Пожилой человек первым спросил:

— Пятый порядок?

Не дожидаясь ответа Цзян Яо, мужчина в военной форме уставился на него:

— Ты Цзян Яо?

Цзян Яо без колебаний кивнул:

— Да.

Все на мгновение удивились. До этого их внимание было сосредоточено на приближающейся орде зомби, и они смотрели только на рассказывающего Гао Бая, не обращая внимания на человека рядом с ним. Теперь же, присмотревшись, они узнали лицо, которое было на плакатах с объявлениями о пропаже почти два месяца.

Цзян Яо, единственный внук Цзян Шу, который, как говорили, пропал во время задания на горе S, хотя некоторые утверждали, что видели его смерть. Он был самым известным одарённым ветром в начале апокалипсиса и считался самым перспективным кандидатом на достижение четвёртого порядка.

Теперь, когда одарённые четвёртого порядка начали появляться, Цзян Яо всё ещё оставался пропавшим. Многие втайне сожалели о его ранней смерти, и даже когда сын Гао Юйхуана принёс известие, что Цзян Яо жив, но так как он так и не появился, все продолжали сомневаться.

И вот этот Цзян Яо оказался здесь.

Молодой человек в золотой оправе очков кивнул, и, узнав личность Цзян Яо, всё стало казаться логичным.

Это как если бы богач показывал стекло, купленное на рынке, и его бы восхищались, спрашивая, насколько дорогой этот бриллиант, а бедняк, даже показывая настоящее сокровище, услышал бы, что это, должно быть, подделка.

Эти две ситуации, казалось бы, не связаны, но имеют общее: люди всегда автоматически пытаются рационализировать всё, что видят. Например, Гао Бай, обычный одарённый второго порядка, знает так много о зомби и не был обнаружен высокоуровневыми зомби — это должно быть что-то подозрительное, заговор. Но если это Цзян Яо, то это, конечно, правда.

Хотя эти высокопоставленные лица города А не были настолько поверхностными, им всё же нужно было какое-то бесспорное объяснение, чтобы поверить.

В этот момент прибыло сообщение от вертолёта, отправленного на разведку. Действительно, огромная орда зомби двигалась в сторону города А. Предварительная оценка их численности — около 30 000, количество высокоуровневых зомби неизвестно. Но ещё более тревожная новость заключалась в том, что на радаре были замечены несколько чёрных точек, быстро приближающихся к городу А. Наблюдения в бинокль показали, что это, вероятно, шесть высокоуровневых зомби, которые достигнут города А в течение 30 минут.

Лица высшего руководства города изменились.

Гао Бай и Цзян Яо тоже были в шоке. Неужели эти большие боссы пришли первыми? Даже если не учитывать дополнительные силы, только эти пять сильнейших зомби могли уничтожить всех их.

Мужчина в военной форме немедленно объявил тревогу высшего уровня, и город перешёл в состояние полной готовности.

Затем человечество продемонстрировало свою эффективность, закалённую в катастрофах апокалипсиса.

Вертолёты были наготове, все учёные эвакуировались, лаборатории демонтировались, оборудование, которое нельзя было забрать, было запечатано в подвалах. Все запасы из складов были погружены на грузовики, военные сопровождали их и жителей второй зоны базы на север. В это холодное время года активность зомби на севере снижалась, что делало его более безопасным местом для выживания. Кроме того, на севере было много крупных баз, где можно было найти убежище.

Обычные жители базы могли следовать на своих машинах, но если у них не было транспорта или они не успевали, это уже не было проблемой базы.

Сейчас было 19:10, и к 19:25 все должны были собраться у эстакады на северной окраине города. В 19:30 колонна двинется в путь, не дожидаясь никого.

Высокоуровневые одарённые и часть армии оставались, чтобы защищать город. Они не надеялись на победу, но должны были дать основным силам достаточно времени, чтобы уйти как можно дальше.

Тех, кто осмелится сеять панику в этот момент, немедленно выгонят из базы.

Проще говоря, если осмелишься не слушаться, то будешь играть с зомби самостоятельно!

Услышав это сообщение из громкоговорителей базы, большинство людей застыли в изумлении. Сначала некоторые сомневались, но, увидев, как мимо проносятся военные машины, они поняли, что зомби действительно наступают, и нужно бежать!

Возможно, благодаря практике, большинство людей собирали вещи очень быстро, хотя это могло быть связано и с тем, что у них и так было мало вещей.

Еда, одежда, оружие — всё это брали с собой, а остальное оставляли, чтобы не замедлять бегство.

Некоторые одарённые не хотели оставаться, и город А не настаивал. Те, кто не хотел оставаться, могли уйти, чтобы увеличить шансы на выживание всей группы.

Итак, после суматохи начался хаотичный путь к спасению.

Те, кто остался, знали, что этот бой будет смертельным. В базе города А было зарегистрировано более 20 000 человек, но одарённые составляли менее одной пятой, а высокоуровневых одарённых было ещё меньше. Когда начали появляться одарённые четвёртого порядка, в городе А тоже появился один — Линь Вэй с ментальной способностью. Но Линь Вэй больше занимался исследованиями, и он был в списке эвакуации. Даже если бы он остался, вместе с только что прибывшим Цзян Яо, двое одарённых четвёртого порядка против трёх зомби четвёртого порядка не имели бы шансов на победу.

К тому же среди зомби было много третьего и второго порядка. Если бы они окружили их, это была бы просто бойня.

http://bllate.org/book/16355/1478747

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода