× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse: The Feeding / Перерождение в постапокалипсисе: Кормилец: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже если он станет самым сильным зомби, боссом, который дружелюбен к людям, это не гарантирует, что люди примут его. Единственный способ — превратить всех зомби в вегетарианцев. Но даже тогда, Гао Бай был уверен, люди всё равно не поверят ему. «Не нашего рода — значит, с дурными намерениями», — подумают они. Особенно если речь идёт о существе, сильнее человека…

Гао Бай вдруг почувствовал грусть. Хотя он всегда относился к своему статусу оптимистично, на самом деле это его сильно беспокоило.

Его сердце принадлежало людям, но, будучи зомби, он больше не был человеком. Даже если он мог думать, говорить, плакать, смеяться, бегать и прыгать, он всё равно был зомби, который мог случайно обнажить чёрные когти. Даже без злого умысла, если он кого-то ранит, тот заразится зомби-ядом.

Ощущение того, что в этом огромном мире нет места для него, стало особенно острым в этот момент.

Незаметно он вернулся домой. Два способных в охране ещё не вернулись на свои посты, и здание было пустым. Поднявшись на 13-й этаж, он открыл дверь и тут же оказался в чьих-то объятиях.

Теплота обнявшего его тела заставила Гао Бая поднять голову и встретиться взглядом с Цзян Яо. В его глазах была только забота:

— Куда ты пропал? Я вернулся домой, а тебя нет! Я же сказал тебе оставаться дома и отдыхать! Кто знает, какие побочные эффекты у той воды? Если бы с тобой что-то случилось на улице?!

Гао Бай моргнул. Он чувствовал, что сейчас ведёт себя не как мужчина. Глаза начали нагреваться, и он хотел заплакать. Ему хотелось выйти из этого тёплого объятия, но он признал, что не хочет этого делать. Он лишь опустил голову, показывая Цзян Яо только макушку:

— Глупый «Пирожок», ты забыл, что у меня есть пространство? Я не дурак, если что, я спрячусь там.

Цзян Яо крепко прижал его к себе:

— И ты собираешься провести там всю жизнь? Ещё называешь меня глупым, а сам вечно придумываешь дурацкие идеи!

Гао Бай хотел возразить, но, чувствуя силу рук Цзян Яо, понял, что тот действительно волнуется, и замолчал, улыбнувшись.

Это было своего рода утешение…

Ведь в тот момент, когда он чувствовал себя одиноким и потерянным, этот человек появился и подарил ему тепло. Он показал, что есть кто-то, кто безоговорочно рядом, заботится о нём, защищает его, и между ними есть молчаливая уверенность, что они всегда будут вместе.

Гао Бай подумал, что, видимо, небеса не хотят, чтобы он превратился в жалкого и несчастного, поэтому послали «Пирожка» вовремя, чтобы уничтожить его меланхолию. Хотя, если бы вместо «Пирожка» пришёл зрелый, остроумный и красивый мужчина в военной форме, было бы куда лучше!

Ему тоже хотелось бы покричать «У-у-у»… Но вместо этого он оказался в объятиях «Пирожка», и они оба начали шутить друг над другом.

Через некоторое время напряжение Цзян Яо прошло, а Гао Бай восстановил боевой дух. Оба почувствовали неловкость. Может быть, из-за слишком тихой обстановки, или потому, что дверь была не самым романтичным местом. Вместо того чтобы наслаждаться моментом, они думали, что сказать и как перейти к следующей теме.

Цзян Яо первым нарушил молчание:

— Кстати, я нашёл ту воду! И ещё принёс много высокоуровневых кристаллов, сейчас покажу.

Гао Бай отступил на шаг и, слегка покраснев, пошёл внутрь:

— Правда? Давай скорее посмотрим!

Цзян Яо, увидев, что Гао Бай стал более сдержанным, чем обычно, улыбнулся и закрыл дверь.

Хотя оба чувствовали неловкость, но, как говорят, «атакующий» всегда быстрее восстанавливается и даже может начать подшучивать над «защитником».

Конечно, Цзян Яо не знал, что такое «атакующий» и «защитник», но он с улыбкой смотрел на спину Гао Бая, а затем последовал за ним, чтобы показать всё, что ему удалось добыть.

Гао Бай, увидев на столе аккуратно разложенные сверкающие кристаллы, сразу же забыл о неловкости.

— Откуда ты их взял? Я слышал, что все уже сдали… — удивился он, с восхищением глядя на кристаллы зомби, излучающие фиолетовую энергию. — Жаль, что я вчера потерял сознание, нужно было сначала забрать кристалл того четвёртого порядка.

Цзян Яо засмеялся:

— Не жалей о том, я тебе ещё один принёс!

— Правда? — Гао Бай повернулся, наконец оторвав взгляд от кристаллов.

Цзян Яо достал из кармана фиолетовый кристалл и протянул его Гао Баю:

— Это кристалл того четвёртого порядка, которого мы убили в первый день. Но кристалл от того, кого ты вчера убил, уже не достать, город А слишком строго контролирует. Эти низкоуровневые я выбил благодаря своим заслугам в этой битве.

Гао Бай с радостью взял кристалл:

— Одного мне достаточно, кристаллы мутировавших зомби и так редки, особенно такого уровня!

Он долго рассматривал камень, а затем положил его к остальным кристаллам и убрал их в пространство.

Затем он взял маленькую чёрную сумку Цзян Яо и осторожно достал бутылку с водой.

Цзян Яо также слышал о магических свойствах этой воды, но, как ни старались, они не могли найти отличие от обычной воды.

— Я думаю, чёрный камень — это сгусток энергии, который, смешавшись с водой, слился с ней, — сказал Гао Бай с видом знатока. — Мы же вылили одну бутылку на землю, но зомби не среагировали. Значит, она впиталась в почву и была поглощена живыми существами, например, бактериями, микробами, муравьями, червями…

— Стоп! — прервал его Цзян Яо. — Первая часть твоего анализа звучит правдоподобно, но о живых существах в почве лучше не продолжай. Если бы они могли поглощать эту энергию, муравьи и черви уже бы мутировали, и мы бы жили в мире насекомых.

Цзян Яо продолжил:

— Но я согласен, что камень — это энергетический сгусток.

Гао Бай оживился:

— Тогда я продолжу. Когда я выпил эту воду, я почувствовал, как две силы вошли в моё тело. Одна — это сила воды, сочетающаяся с изначальной силой, а другая ударила прямо в мозг, ускоряя эволюцию кристалла. В воде есть энергия противоядной жемчужины, которая всегда связана с изначальной силой. Они всегда враждовали с энергией зомби, но теперь, хотя они всё ещё противостоят друг другу, они сосуществуют. Подожди… конфликт с энергией зомби… может быть… — Гао Бай замедлил речь, видимо, что-то понял. — Может, две энергии конфликтуют, но сливаются, теряя эффект, а в моём теле уже есть обе энергии, поэтому они действуют по своим траекториям. Вот почему вода подействовала на меня, но не на зомби!

Цзян Яо загорелся:

— Это звучит логично. Значит, только ты можешь её использовать?

Гао Бай улыбнулся:

— Я только предполагаю, но если это так, то это хорошо. Даже если другие зомби выпьют её, не нужно беспокоиться!

Они ещё немного обсудили свои силы и способности, а также обстановку после битвы. Цзян Яо особенно подчеркнул, что семья Линь в порядке. Маленькую чёрную сумку забрала мать Линь, и Цзян Яо встретил её дядю, когда забирал её.

— Кстати, — Цзян Яо слегка нахмурился, — господин Линь передал, чтобы ты заглянул к ним, когда будет время.

http://bllate.org/book/16355/1478800

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода