Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse / Перерождение в постапокалипсисе: Глава 23

Му Сяохань предположил, что плоть с этих людей была срезана, пока они были в сознании, они видели, как их тела постепенно уменьшаются. Такой способ умереть был невероятно жестоким и мучительным!

— Грр… Гав! — Маоцю внезапно стал беспокойным, яростно лая в сторону окна!

Снаружи поднялся сильный ветер, занавески взметнулись, и на балконе за ними появилась белая фигура — та самая женщина-зомби!

Когда она появилась? Плохо! Му Сяохань понял, что слишком полагался на свои духовные чувства, без них его бдительность оказалась хуже, чем у Маоцю!

Женщина-зомби, стоя на балконе, спиной к свету, с растрепанными волосами, в окровавленном белом вечернем платье, босиком медленно шла к ним.

Хотя в комнате было темно, Му Сяохань смог разглядеть, что зомби пристально смотрела на них, словно на добычу, а на её губах играла зловещая улыбка. На мгновение Му Сяохань подумал, что это ему показалось.

Это разумный зомби! Му Сяохань был уверен. Да, только высокоуровневый разумный зомби мог управлять низшими зомби. Хотя их интеллект невысок, но этого достаточно, чтобы доставить людям массу хлопот.

Внезапно зомби раздвинула когти и бросилась на них с невероятной скоростью. Оба моментально достали оружие и приготовились к схватке.

Звуки столкновения когтей зомби с металлическим оружием наполнили комнату. Хотя платье мешало движениям, это не мешало зомби атаковать быстро и мощно!

Что касается того, что красивая зомби в платье иногда «засвечивалась» из-за широких движений, оба игнорировали это! Ерунда! Если ты на краю гибели, разве есть время любоваться красотой?

Если бы ты смог, то ты был бы богом! Божественным идиотом!

Трое яростно сражались, а Маоцю ловил каждый момент, чтобы выпустить огненный шар в сторону зомби!

Зомби уклонилась от шара, но её волосы все же слегка обгорели.

— Рррр! — Увидев, что её прекрасные волосы испорчены, зомби впала в ярость! Она повернулась и атаковала Маоцю.

Видимо, даже став зомби, женщина все же заботится о своей внешности, хотя её лицо было ужасно искажено.

В ярости зомби атаковала еще яростнее, но Маоцю не отставал, ловко уклоняясь от атак и быстро выпуская огненные шары!

Му Сяохань взмахнул мечами, создав ветряное лезвие, и атаковал зомби. Зомби быстро уклонилась, но Чэнь Ифэн воспользовался моментом и ударил её кулаком!

Удар пришелся прямо в лицо зомби, отправив её на пол.

— Бум! — Удар был настолько сильным, что пробил пол под зомби.

Осколки разлетелись во все стороны, зомби вместе с обломками упала вниз.

Она с грохотом приземлилась на пол комнаты ниже, пол под ней треснул, как паутина!

Оба быстро подошли к дыре в полу, чтобы посмотреть, что случилось с зомби.

Лицо зомби было вдавлено, нос сломан, глазницы провалились, из них текла кровь, выглядело это одновременно жутко и нелепо!

Зомби слегка подняла голову, её сломанные конечности с трудом шевелились, она смотрела на них сверху. Открыв рот, она издала хриплый, разъяренный крик, настолько пронзительный, что, казалось, он мог пробить барабанные перепонки!

— Бам! Треск! — Крик зомби, усиленный психической силой, мгновенно разбил все стекла вокруг!

Му Сяохань с трудом сморщился, прикрыл уши, повернувшись к Чэнь Ифэну, который тоже закрыл уши.

— Плохо! Она зовет других зомби!

Вокруг раздавались звуки ломающихся дверей и окон, Му Сяохань и Чэнь Ифэн с трудом выдерживали это. Когда они пришли в себя, зомби уже исчезла. Вместо неё вокруг них собиралось все больше зомби.

Им было не до поисков зомби, они сосредоточились на уничтожении окружающих их врагов.

— Те, другие, уже должны были уйти, пойдем проверим подземелье! — крикнул Му Сяохань Чэнь Ифэну.

Они отступали, сражаясь, двигаясь к подземелью.

Му Сяохань не волновался, что те остались в подземелье, на самом деле, если они были достаточно умны, то должны были понять, что это их единственный шанс сбежать, пока он и Чэнь Ифэн отвлекали зомби.

Избавившись от преследующих зомби, они быстро вошли в подземелье. Как и ожидалось, те уже ушли.

Му Сяохань стоял перед огромной фреской, его белоснежное лицо не выражало особых эмоций, но внутри он был полон волнения и азарта.

Наконец-то он узнает, что скрывает эта таинственная сила!

— Сяо Му, давай скорее посмотрим! — глядя на взволнованного Му Сяоханя, Чэнь Ифэн тоже загорелся. Он, как и Му Сяохань, был полен любопытства к этой силе!

Вместе они сняли огромную фреску, и в тот же момент из-за неё вырвался ослепительный свет!

Они инстинктивно отвернулись, чтобы защитить глаза.

Через мгновение, когда свет стал тускнеть, они снова посмотрели.

Перед ними был меч, невероятно красивый меч. Они не ожидали, что за фреской скрывается именно то, что на ней изображено. Но картина — это одно, а реальность — совсем другое!

Меч был встроен в углубление в стене, его сине-фиолетовое лезвие слегка мерцало фиолетовым светом, он был искусно сделан, но при этом не терял своей мощи. Му Сяохань даже почувствовал слабую энергию грома, исходящую от меча. Это был духовный меч, оставшийся со времен древних культиваторов, оружие, связанное со стихией грома.

Теперь понятно! Понятно, почему зомби не могла подойти сюда, гром — это враг всей нечисти! Зомби, как порождение тьмы, конечно, не могли приблизиться. Вот почему обладатели способности к молнии от природы сильны — гром их стихия.

Но большая часть силы меча была запечатана, поэтому его энергия была слабой, иначе зомби никогда бы не смогла войти в этот дом!

Это также объясняло, почему духовные чувства Му Сяоханя давали сбои. Это было не препятствие, а призыв меча к Му Сяоханю! Конечно, меч не хотел выбрать Му Сяоханя своим хозяином, ведь он не практиковал стихию грома. Он хотел, чтобы Му Сяохань вынес его и нашел истинного хозяина.

Духовные артефакты обычно точно выбирают, кому служить. Если бы Му Сяохань не обладал Пространством Цилиня и не был бы злодеем, меч никогда бы не выбрал его.

Му Сяохань достал меч из углубления, он почувствовал, что меч связан с Пространством Цилиня, ведь, как только он взял его, пространство слегка затрепетало, словно приветствуя что-то родное!

Хотя меч был бесполезен для них обоих, но найти духовный меч, даже если просто использовать его для защиты от зла, уже было большой удачей!

— Сяо Му, что это за меч?

— Это духовный меч стихии грома, его разрушительная сила огромна, хотя мы оба не можем его использовать! Но я уверен, что однажды он пригодится! — объяснил Му Сяохань.

Чэнь Ифэн не отрываясь смотрел на меч в руках Му Сяоханя, мечтая, что однажды и у него будет такое впечатляющее оружие!

Кажется, Му Сяохань угадал его мысли.

— Если будет возможность, я сделаю оружие, которое подойдет тебе.

В Пространстве Цилиня было много секретов создания оружия, возможно, он мог бы попробовать себя в этом.

Услышав это, Чэнь Ифэн загорелся, зная, что Му Сяохань никогда не бросает слов на ветер. Его лицо покраснело, сердце наполнилось волнением и теплотой.

— Сяо Му! Ты так добр ко мне! Я даже не знаю, как тебя отблагодарить.

— Не радуйся раньше времени, ещё неизвестно, получится ли у меня!

— В любом случае, спасибо, Сяо Му! — голос Чэнь Ифэна был мягким, он с нежностью смотрел на идеальный профиль Му Сяоханя.

— Хм! — Му Сяохань слегка улыбнулся, видно было, что он был в хорошем настроении.

Му Сяохань убрал меч в пространство и сказал Чэнь Ифэну:

— Пойдем отсюда.

http://bllate.org/book/16356/1478701