× Вроде все работает)

Готовый перевод Reborn as an Entertainment Mogul / Перерождение в магната индустрии развлечений: Глава 375

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Уже не в первый раз сотрудничающий с Сун Цисинем второй режиссер Хэ, который, казалось, нашел свое истинное призвание в этой должности, держа в руках сценарий, улыбнулся и покачал головой, вздохнув:

— Ну и шумиха вокруг этого проекта! Наверное, это самый громкий из всех ваших фильмов.

Сун Цисинь, глядя на отчет о количестве заявок, слегка улыбнулся, в его голосе звучала легкая самоирония:

— Этот фильм не обладает такой мощной интеллектуальной собственностью, как «Призрачный фонарь», да и актеры, которые раньше участвовали в моих проектах, здесь не подойдут. Вот и приходится специально раскручивать его, чтобы привлечь внимание.

Второй режиссер Хэ, с трудом сдерживаясь, тайком закатил глаза:

— Господин Сун, стоит вам только объявить, что вы снимаете новый фильм, как зрители тут же хлынут в кинотеатры. Какая уж тут нужна раскрутка?

Сун Цисинь развел руками:

— Но у этого фильма нет поддержки крупной интеллектуальной собственности, нет участия звезд первой величины, да и голографические технологии уже почти везде используются. Каждая уважающая себя киностудия сейчас старается снять что-то подобное. Мне просто нельзя расслабляться.

Второй режиссер уже даже не стал закатывать глаза. Кто сейчас не знает, что имя Сун Цисиня — это уже само по себе золотой бренд, причем не только в Китае, но и во всем мире? Его репутация уже прочно установилась, так что даже если он вдруг снимет откровенно плохой фильм, зрители все равно пойдут в кинотеатры. Даже если один проект провалится, на следующий фильм все равно будут очереди.

Конечно, учитывая характер Сун Цисиня и профессионализм его команды, вряд ли он допустит, чтобы его работа оказалась провальной. Даже если фильм окажется не таким выдающимся, как предыдущие, он все равно будет лучше большинства других фильмов, выходящих в тот же период.

Да и к тому же, в этом новом фильме Сун Цисинь сам сыграет одну из ролей!

И не только он. У Хэн, который в фильме «90-е» играл всех прохожих и второстепенных персонажей, также присоединится к проекту, чтобы поддержать своего возлюбленного. Одни эти двое смогут привлечь больше половины аудитории!

Так что второй режиссер Хэ просто слушал, не особо вникая.

Сун Цисинь, конечно, шутил. Хотя он по-прежнему уделяет много внимания кино, его основная работа — это должность председателя совета директоров группы Чэньси.

Кино для него — это хобби, увлечение и мечта, от которой он не хочет отказываться. Именно поэтому, даже став председателем совета директоров, он продолжает снимать фильмы.

После завершения серии «Призрачный фонарь» Сун Цисинь планирует снимать не более одного фильма в год, выбирая только те проекты, которые ему действительно интересны. Если получится, он хотел бы сам писать сценарии, режиссировать и даже сниматься в своих фильмах. Только так он сможет считать свои работы полностью своими.

А фильм «90-е» — это его первый шаг в этом направлении.

Ведь сейчас он совершенно не беспокоится о том, будут ли его фильмы приносить доход — хотя, конечно, об этом лучше не говорить вслух, иначе его могут закидать камнями. Ведь за последние годы каждый его фильм собирал в прокате не менее 1,5 миллиардов юаней, а с приходом эры голографического кино эта цифра уже приближается к 2 или даже 2,5 миллиардам.

Пятая часть «Призрачного фонаря», которая сейчас идет в прокате, уже успешно выполнила эту задачу.

— Завтра начнем первый этап отбора актеров. Не волнуйтесь, режиссеры по кастингу уже поняли ваши требования к персонажам. За неделю они отсеют тех, кто совсем не подходит, а оставшихся мы просмотрим еще раз, и тогда вы сможете лично провести собеседование с финалистами.

В этом фильме, помимо самого Сун Цисиня, нужно выбрать еще восемь главных актеров, а количество второстепенных персонажей будет еще больше. Сун Цисинь очень ответственно подходит к своим проектам, так что даже на второстепенные роли он обязательно лично посмотрит всех кандидатов, прежде чем утвердить их. Его многолетние коллеги-режиссеры прекрасно это знают.

Что касается массовки и второстепенных ролей, то их отбором займутся вторые режиссеры. Работая вместе много лет, они точно знают, кого стоит приглашать в проект, чтобы не допустить появления скандальных или проблемных личностей.

Сун Цисинь кивнул. Неделя — это немало времени, но в течение этой недели у него будет много других дел: и в группе Чэньси, и в подготовке к съемкам — костюмы, реквизит и прочее — все это требует его участия.

— Мы планируем начать съемки в ноябре. Как насчет вашего графика и графика господина У? — У Хэн почти всегда сопровождал Сун Цисиня на съемках его фильмов. Но в последнее время он был очень занят, и второй режиссер Хэ немного волновался по этому поводу.

Сун Цисинь поднял подбородок:

— С ним все в порядке. Мы сконцентрируем его сцены в одном блоке, так что времени на съемки ему понадобится не так уж много, и это легко согласовать.

Второй режиссер наконец успокоился. Он и так знал, что господин У обязательно будет сопровождать Сун Цисиня, просто иногда у него могут быть срочные дела, требующие его присутствия в другом месте. Именно поэтому второй режиссер и задал этот вопрос.

После этого Сун Цисинь закрыл письмо с заявками актеров — их было так много, что даже если в письме были указаны их имена и краткая информация, он все равно не смог бы все прочитать. Затем он открыл другой файл и вместе со вторым режиссером начал обсуждать костюмы для актеров.

Хотя этот сериал — современный, и в нем не нужно много ярких и вычурных нарядов, из-за разных характеров персонажей и времени, в которое они попадают, каждый костюм должен быть уникальным. Например, один из персонажей каждый раз просыпается в то время, когда он спал, поэтому ему приходится носить пижаму.

Дизайн, цвет и стиль пижамы должны быть тщательно продуманы, а узоры и цвета на ней должны символизировать последствия каждого перемещения во времени. Казалось бы, мелочь, но это требует огромных усилий, и просто взять первую попавшуюся пижаму с улицы не получится.

Когда У Хэн пришел забирать Сун Цисиня, он застал его и второго режиссера Хэ, которые, с красными от спора лицами, обсуждали пижаму на экране планшета.

— Красный цвет символизирует опасность, кровь, предупреждение. Я думаю, он не подходит для седьмого раза. Оранжевый тоже имеет предупреждающий оттенок, но, в отличие от красного, он не ассоциируется с кровью и смертью. Он идеально подходит для седьмого раза. Добавив черные узоры, мы сможем подчеркнуть искажение рисунка и сильный контраст, что лучше передаст внутреннюю тьму и страх персонажа...

У Хэн подошел к ним и услышал их разговор, взглянув на экран планшета. На нем была изображена белая пижама с каким-то странным рисунком уток, который под их руками менял цвет с красного на желтый.

У Хэн: ... Мир художников ему действительно не понять.

Если бы он мог понять это в свое время, то, учитывая, что его родители были художниками, он бы, наверное, не пошел изучать экономику. Возможно, он бы уже стал новым талантливым художником из известной семьи.

Посмотрев на время, У Хэн прервал их:

— Дорогой, уже пора заканчивать. Господин Хэ, вы сегодня много работали, пораньше домой — пораньше отдохнете.

Услышав его голос, оба очнулись и посмотрели на часы — уже больше шести вечера, а они даже не поужинали. Пора было домой.

Второй режиссер Хэ поспешил попрощаться, а Сун Цисинь собрал свои вещи и, слегка расслабив уставшие плечи, пошел с У Хэном к выходу.

Заботливый директор У, держа портфель на руке, по дороге начал массировать плечи своего возлюбленного:

— Дома сначала посидишь на массажном кресле, а потом отдохнешь. Что хочешь на ужин?

http://bllate.org/book/16375/1483349

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода