× Дорогие пользователи, с Воскресением Христа! Пусть это великое чудо наполнит ваши сердца светом и добротой. Празднуйте этот день с семьей и близкими, наслаждаясь каждой минутой тепла. Мы желаем вам искренней любви, душевного спокойствия и мира. Пусть каждая новая глава вашей жизни будет наполнена только радостными событиями и поддержкой тех, кто вам дорог. Благополучия вам и вашим близким!

Готовый перевод After Marrying the Big Shot: The Fishing Beauty's Story / После брака с боссом: История обольстительной красавицы: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неблагоприятная ситуация замедлила его реакцию, сковала движения. Пошатнувшись, он чуть не упал назад, едва не ударившись спиной о угол стола. В последний момент изо всех сил ухватился рукой за край стола, проскользив на добрых десять сантиметров, прежде чем смог устоять на ногах.

Неожиданность застала Шэнь Юня врасплох. Он замер на пару секунд и лишь тогда, когда Лу Цзэ начал вращать запястьем, пытаясь снять напряжение от слишком резкого движения, пришел в себя.

Ирония заключалась в том, что тот, кто посеял причину, остался невредимым, а тот, кто проявил доброту, оказался в затруднительном положении.

Настоящая несправедливость.

Он направил коммуникатор в сторону Лу Цзэ и с извинением сказал:

— Прости, забыл предупредить, что на полу осколки.

— Что ты уронил? — Выражение лица Лу Цзэ стало странным, когда он вспомнил, как его подошва соприкоснулась с чем-то круглым.

Свет, падающий на пол, высветил блестящие осколки и хрустальный шар, лежащий перед ними.

Шэнь Юнь отодвинул их ногой, чтобы избежать повторного инцидента. Затем он посмотрел на Лу Цзэ и заверил:

— Теперь все в порядке.

К счастью, когда Шэнь Юнь открывал окно, он не наступил на осколки, подумал Лу Цзэ, опустив взгляд.

После недавней суматохи стол сдвинулся с места, и предметы на нем разбросались в полном беспорядке.

Он уже собирался привести все в порядок, но был остановлен.

— Не трогай. — Шэнь Юнь вдруг произнес самым мягким тоном, выдвигая совершенно нелогичное требование:

— Я сначала провожу тебя наверх, а остальное разберем завтра, хорошо?

Если так пойдет дальше, все пойдет прахом.

Никто не увидит завтрашнего солнца!

Лу Цзэ на мгновение замер, затем убрал руку, краем глаза заметив очертания книги в центре стола. По толщине она сильно отличалась от «Закатной фантазии».

Но он не стал размышлять об этом. Он знал, что Шэнь Юнь любит читать, поэтому списал переменчивое поведение на какой-то секрет, связанный с тем, что лежало на столе.

Это было вполне нормально. В юном возрасте всегда есть вещи, о которых не хочется говорить. И если так, то не стоит их раскрывать.

— Хорошо. — Он снова сосредоточился на Шэнь Юне, слегка кивнув:

— Пошли.

Они поднялись на третий этаж при тусклом свете.

Подойдя к двери своей комнаты, Лу Цзэ обернулся и слегка наклонился. Он посмотрел на Шэнь Юня и сказал:

— На этом все.

Он хорошо знал расположение внутри, как свои пять пальцев.

Шэнь Юнь остановился вместе с ним, поднял взгляд и ответил:

— Хорошо, спокойной ночи.

Низкий голос Лу Цзэ прозвучал в ответ:

— Спокойной ночи.

Шэнь Юнь прошел некоторое расстояние, прежде чем услышал, как за его спиной закрылась дверь. Он потер виски. Сегодняшний вечер был полон событий, одно за другим.

Похоже, в будущем нужно быть осторожнее, иначе можно не понять, как все пошло не так.

После выходных Шэнь Юнь снова погрузился в новые исследования. На предыдущем этапе у него появилась неплохая идея, и его душевное состояние оставалось на подъеме. Весь утренний он провел в лаборатории, полностью погруженный в эксперименты.

Примерно в одиннадцать утра Су Цинцин вошла в комнату, поставила сумку и начала свои задачи. Ее губы были сжаты, выражение лица унылое.

Вода, налитая в стеклянную пробирку, перелилась на стол, и она, словно испугавшись, быстро взяла салфетку, чтобы вытереть. В последующих действиях она несколько раз ошибалась.

Лишь через полчаса Шэнь Юнь заметил, что что-то не так.

Су Цинцин обычно была активной и болтливой, но сегодня она выглядела слишком молчаливой. Он настроил сепаратор, поместил туда образец и стал ждать разделения.

Вытирая капли воды с рук после мытья, он подошел к ней и с заботой в голосе спросил:

— Что случилось? Ты выглядишь не очень счастливой.

— Ах. — Су Цинцин вздохнула, играя стеклянной пробиркой в руках, и медленно начала:

— На самом деле я слишком счастлива, и это привело к печали.

Шэнь Юнь не совсем понял ее слова, но ее нерешительность была очевидной. Она явно мучилась над чем-то.

В каком-то смысле он считал Су Цинцин своей младшей, поэтому кивнул:

— Хочешь поговорить?

Су Цинцин колебалась несколько секунд, но в конце концов согласилась:

— Хорошо, старший брат.

Недалеко от здания института находилась кофейня, которую любили посещать многие студенты. Здесь была тихая и уютная обстановка, оформленная в простом и свежем стиле, идеальная для разговоров.

Шэнь Юнь заказал два сока и передал теплый стакан Су Цинцин.

Он уже догадывался, что, вероятно, у нее возникли небольшие сложности в личной жизни.

Су Цинцин сделала глоток сока через соломинку, с удовольствием прищурив глаза, и на ее лице наконец появилась улыбка:

— Спасибо за угощение, старший брат. Еда действительно развеивает печали.

Шэнь Юнь согласился, откинувшись на спинку стула и слегка приподняв подбородок:

— Расскажи, в чем дело.

Поставив стакан, Су Цинцин несколько раз мысленно продумала, что сказать, но в итоге произнесла совсем другое.

Она выдавила несколько слов:

— Мне собираются признаться в любви.

Шэнь Юнь уже собирался поздравить ее, но тут она продолжила с унынием в голосе:

— Но я не знаю, как принять это.

Что значит — не знает, как принять?

В понимании Шэнь Юня, если двое любят друг друга, выражают свои чувства, один делает шаг, а другой соглашается, то все должно закончиться счастливо.

Но он не стал сомневаться, а терпеливо спросил:

— Что именно ты не можешь принять?

Су Цинцин посмотрела на кольцо на пальце Шэнь Юня. Старший брат уже нашел свою пару, и, вероятно, у него есть опыт в отношениях. Возможно, он сможет дать ей совет.

Она выложила то, что ее беспокоило:

— В эту пятницу будет танцевальный вечер. Ли Цзэшу, тот самый альфа, который мне нравится, пригласил меня быть его партнершей. У нас есть общий друг, который тайно сказал мне, что в тот день Ли Цзэшу собирается признаться мне в любви. Чтобы мне не было неловко одной, он предложил моей подруге пойти со мной. Но я спросила своих подруг: одна в тот день занята с преподавателем, а другая на стажировке в другом городе и не сможет приехать.

— Никто не сможет пойти с тобой, только это? — Голос Шэнь Юня был спокойным и мягким, что помогало расслабиться.

Он внимательно наблюдал за выражением лица Су Цинцин и понял, что дело не только в этом.

Су Цинцин подперла подбородок рукой, чувствуя, что старший брат ее понимает:

— Эх, если бы только это было проблемой. — Она посмотрела на Шэнь Юня с восхищением:

— Старший брат, сколько времени прошло, прежде чем ты и твой партнер стали вместе?

Шэнь Юнь опустил взгляд на стакан. Они встретились всего один раз, вместе поужинали, а затем зарегистрировали брак.

Он подумал, что если он скажет это, Су Цинцин точно будет шокирована.

Высший уровень лжи — это сказать правду, поэтому он без всяких угрызений совести переформулировал:

— Около трех месяцев.

Если считать с момента окончания процедуры регистрации, то действительно прошло три месяца, прежде чем они начали жить вместе с Лу Цзэ.

Но это «вместе» сильно отличалось от того, что имела в виду Су Цинцин.

— О. — Су Цинцин задумчиво кивнула, бессознательно водя пальцем по столу:

— Мы с Ли Цзэшу официально знакомы всего полтора месяца. Раньше я только слышала о нем от других. Он хороший человек, и мне с ним комфортно, но я думаю, что это слишком быстро. Я боюсь, что он недостаточно меня знает.

Шэнь Юнь до прихода в этот мир и после не испытывал ничего, связанного с романтикой или любовью. Его опыт в отношениях был практически нулевым.

Но, учитывая, что он смог найти общий язык с таким альфой, как Лу Цзэ, и вести себя с ним естественно, он все же мог быть хорошим советчиком.

Он подумал немного и резюмировал:

— То есть ты колеблешься. Если согласишься сейчас, эти отношения могут не иметь будущего, но если откажешь, тебе будет жаль, или ты почувствуешь, что упускаешь что-то.

Су Цинцин не стала отрицать. Именно так, как сказал старший брат, она оказалась в затруднительном положении. Впервые влюбившись, она была настолько рада, что не знала, как поступить, поэтому взвешивала все слишком тщательно и натыкалась на препятствия.

Она смущенно спросила:

— Старший брат, ты не думаешь, что я слишком нерешительна?

— Нет. — Шэнь Юнь покачал головой и улыбнулся, утешая:

— Любовь — сложная штука, трудно разобраться, где правда, а где нет.

Авторская заметка:

Кажется, время летит быстро, эта история уже приближается к одной трети.

Вчера вечером внезапно пришла мысль, что в дополнительной главе можно сделать сцену с пожизненной меткой и ревностью красавца Шэнь Юня ⊙﹏⊙

Спасибо всем, кто поддержал меня с 12 января 2023 года, 09:57:44 по 14 января 2023 года, 15:34:08, за ваши голоса и подпитки!

Особая благодарность за подпитки: Юань Гуй — 2 бутылки.

Спасибо за вашу поддержку, я продолжу стараться!

http://bllate.org/book/16544/1507629

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 51»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать After Marrying the Big Shot: The Fishing Beauty's Story / После брака с боссом: История обольстительной красавицы / Глава 51

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода