× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Катаклизм, а я выживаю благодаря фудтраку

The Great Cataclysm, but I'm Surviving with a Food Stall

Аннотация

В одночасье грянула всемирная катастрофа.
Таинственный черный туман окутал полюса, а неизвестное загрязнение вызвало массовые мутации флоры и фауны.
Осознав свою неспособность справиться с бедствием, правительство Альянса решило пустить все на самотек и объявило о прекращении предоставления государственных услуг везде, кроме Первого округа, перенаправив все оставшиеся скудные энергоресурсы в столичный регион.
Простые граждане? Им оставалось лишь надеяться на удачу.
— Мы приглашаем людей со способностями вступать в ряды Сил Обороны Альянса. Обычным людям рекомендуется самостоятельно добираться до баз выживания. Если после загрязнения вы не превратились в жижу, поздравляем, скорее всего, вы пробудили новые способности.
Линь Ся: Поздно, я уже заражен.
Хорошая новость: он не превратился в жижу.
Плохая новость: его суперсила — это фургончик с едой!
Линь Ся (чешет голову): Ну ладно, его можно улучшать, подлатать и использовать как дом на колесах.
Но кто бы мог подумать, что у этого фургончика есть побочные эффекты!
Проливные дожди, грозы, ледяной туман, экстремальный холод, споровые бури — все обрушивается одно за другим. Нужно запасаться припасами, сражаться с мутировавшими существами, а еще телепортироваться в иное измерение, чтобы торговать ночными закусками.
Посетители с Фермы Черного Тумана зловеще хохочут: «Плохой отзыв! Плохой отзыв! Оставишь плохой отзыв — сможешь съесть владельца!»
И вот неоновые вывески гаснут одна за другой, владельцев вытаскивают из их фургонов, и они становятся пищей для посетителей.
Это пиршество для чудовищ!
Лишь Линь Ся смог выстоять. Каждая успешная смена позволяла ему улучшать функции своего фургона.
Плавучесть, защита от холода, терморегуляция, бесшумность.
В эпоху великой катастрофы фургончик с едой стал настоящим убежищем?!
Вот только его друг и товарищ начал вести себя очень странно...
Чи Чжэн: Я не изменился, просто больше не могу притворяться.
Наступил сезон... Хочу... хочу утащить Ся-Ся в свое гнездо... запереть его...@&$---@$*#
*бип* (звук вырезан) ——————————

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

В этом переводе ещё не создано ни одной главы.

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
02 апр. 2026 г., владелец: Staffordshire (карма: 1, блог: 0)
В закладках:
9 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
23
Средний размер глав:
0 символов / 0.00 страниц
Размер перевода:
0 глав / 0 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0