Однако хитроумная съёмочная группа подготовила всего три экскурсионных электрокара, и четвёртой команде оставалось либо добираться до своей зоны пешком, либо умолять других участников подбросить их, теряя драгоценное время.
Едва ведущий дал отмашку, гости шоу, подхватив своих малышей, ринулись занимать места. Вэнь Тянь, не колеблясь ни секунды, взвалил Гуайгуая на плечо и рванул с места. Под ногами захрустел мелкий гравий дорожки, ветер ударил в лицо, а где-то сбоку, надрываясь, загудел чей-то электрокар, срываясь с места, и в тот же миг он замер на полушаге, потому что в памяти вспыхнул знакомый эпизод из книги.
В оригинальной истории главный герой, ослеплённый желанием победить во что бы то ни стало, тащил малыша за руку, но короткие ножки ребёнка запнулись, он рухнул лицом в асфальт и разбил нос в кровь. Оригинал же, вместо того чтобы проявить хоть каплю заботы, лишь осыпал сына бранью и называл бесполезным щенком. И в тот самый момент, когда они уже готовы были стать последними, появился Линь Цин — прекрасный, словно сошедший с небес. Он бережно поднял плачущего малыша, успокоил его и протянул руку помощи неудачнику-злодею. Но тот лишь грубо оттолкнул её, выхватил ребёнка и умчался прочь, даже не взглянув на Линь Цина, который, поскользнувшись, упал и до крови содрал ладони. Разумеется, кара за такую чёрствость не заставила себя ждать: злодей всё равно пришёл последним, а упавшего Линь Цина тут же подхватил и утешил вездесущий Цзян Хань.
Из-за этой дурацкой заминки оригинал в итоге остался без машины и был вынужден на своих двоих тащиться в самую дальнюю зону — «Русалочку».
Замерев на месте, Вэнь Тянь с любопытством обернулся.
Что за чёрт?
Линь Цин тоже бежал в его сторону — бежал целеустремлённо, с лёгкой, отрепетированной улыбкой.
Он же специальный гость, ему-то зачем участвовать в этой гонке?!
Вэнь Тянь удивлённо захлопал глазами, а затем перевёл взгляд туда, где, согласно сюжету, должна была состояться первая романтическая встреча главных героев — к огромной цветочной клумбе. Был май, и розы цвели с неистовой, почти неприличной щедростью: крупные бутоны теснились друг к другу, создавая причудливую, почти сюрреалистичную картину: яркие пятна красного, розового и белого горели, как разноцветное пламя, наполняя воздух густым, сладким ароматом. За клумбой, в тени старого дуба, стоял мужчина, и его красота была столь же совершенна и холодна, как мрамор античной статуи. Глубокие, точеные черты лица, расслабленная, почти ленивая поза и взгляд, устремлённый прямо на Вэнь Тяня с каким-то непонятным, хищным интересом. Его безупречная белая рубашка на фоне буйства красок смотрелась ослепительно, и вся эта картина напоминала портрет европейского аристократа эпохи Возрождения — благородная, но отчуждённая загадка.
Вэнь Тянь, конечно, оценил эстетику, но, прикусив губу, мысленно выругался: «Сумасшедший придурок». Неужели нельзя просто спокойно снять шоу? Зачем обязательно демонстрировать свою любовь напоказ? Кому это интересно?!
— Папа? Папа! — Гуайгуай, всё ещё висевший у него на плече, отчаянно засучил коротенькими ножками.
Вэнь Тянь, спохватившись, бережно снял малыша и прижал к груди.
— Солнышко, ты в порядке? Животик не болит?
— Скорее! Скорее! — кроха, казалось, вообще забыл о собственном комфорте: он вцепился пухлыми ладошками в лицо отца и, развернув его к ближайшему электрокару, умоляюще затараторил: — Папа, ну пожалуйста, быстрее! Мы опоздаем!
К электрокару уже со всех ног бежал актёр-лауреат Сун Чэн со своим пятилетним сыном Сун Чжинянем на руках. Вэнь Тянь, ловко сделав обманный манёвр в сторону, заставив Линь Цина на мгновение остолбенеть, крепче прижал сына и, не оглядываясь, помчался к цели. Они оказались у электрокара одновременно с Сун Чэном, но Вэнь Тянь, ни капли не церемонясь, запрыгнул внутрь, развернулся и с довольным видом плюхнулся на сиденье.
Сун Чэн, сохраняя олимпийское спокойствие, добродушно улыбнулся:
— Можно нам с Чжи-чжи присоединиться к тебе?
[Чёрт-чёрт-чёрт! Вэнь Тянь вообще понимает, какой статус у Сун Чэна в индустрии?! Откуда в нём столько наглости?!]
[Сун Чэн просто святой! Будь я на его месте, я бы уже занесла Вэнь Тяня в чёрный список.]
[Стоп... А Линь Цин что, тоже сюда собрался?!]
Вэнь Тянь, бросив короткий взгляд на Линь Цина, который с грациозной неторопливостью приближался к их электрокару, схватил Сун Чэна за руку и резко втащил его внутрь. Затем, махнув съёмочной группе, крикнул:
— Залезайте все! Места навалом!
Операторы с громоздкой аппаратурой едва успели забраться в электрокар и усесться, как Линь Цин, наконец, поравнялся с ними. Он стоял у открытого борта, и на его губах играла всё та же приторная улыбка:
— Тут, кажется, осталось одно местечко? Может, я мог бы...
Вэнь Тянь, не дослушав, молча подхватил Гуайгуая и водрузил его на последнее свободное сиденье.
— Ой, какая незадача. Мест больше нет, — пропел он с ангельской улыбкой.
Гуайгуай, не понимая, в чём дело, но инстинктивно чувствуя настроение отца, захлопал круглыми глазёнками и уставился на Линь Цина.
[Что за хрень?! Вэнь Тянь это специально! Сто процентов специально!!]
[А что тут такого? Это вообще-то соревнование! И Линь Цин, между прочим, специально так медленно плёлся. Если бы его ждали, Вэнь Тянь с Сун Чэном остались бы с носом!]
[Вы видели?! Вы видели?! Вэнь Тянь только что схватил Сун Чэна за руку!!! А-А-А!!!]
Линь Цин сжал зубы, но улыбка не сошла с его лица:
— Я мог бы потесниться...
Вэнь Тянь, с выражением глубокого сожаления разведя руками, нажал кнопку. Дверь с тихим, но решительным щелчком захлопнулась прямо перед носом у главного героя.
— Мне так жаль. Правда, очень жаль. Электрокар полон.
— Нельзя, дядя, нельзя! — воспользовавшись паузой, затараторил Гуайгуай, и его нежный голосок зазвенел в тишине, а пухлый пальчик назидательно поднялся вверх. — Учительница говорила: безопасность на дороге очень важна, без неё жизнь невозможна! Правила движения надо знать, чтобы беды избежать!
Линь Цин онемел. Съёмочная группа замерла в ступоре.
Сун Чэн: …………
Чат прямого эфира взорвался.
[Пхахахаха! Этот мелкий сейчас читает стихи про ПДД?!]
[Я не могу-у-у! Ребёнок — звезда этого шоу!!!]
[Смотрите на лицо Линь Цина, смотрите на его лицо!!! Ха-ха-ха!!!]
Осознав, что его только что ловко использовали, мужчина опустил голову и тихо, коротко рассмеялся, а потом смерил Вэнь Тяня долгим, оценивающим взглядом, в котором читался неподдельный интерес.
Водитель, ни в чём не повинный мужчина, растерянно почесал затылок и пробормотал:
— Вы же спецгость, господин Линь... Наверное, съёмочная группа сама вас отвезёт?.. Да?
— Конечно, отвезёт! — Вэнь Тянь с преувеличенным возмущением округлил глаза. — Неужели группа бросит самого Линь Цина? Бросьте, этот парк развлечений же принадлежит семье его... — он выдержал многозначительную паузу и с особым смаком закончил, — ...молодого человека!
Линь Цин, казалось, проглотил эту шпильку, выдавив из себя вымученную, бледную улыбку:
— Ну конечно. Я поеду на машине группы. Всё в порядке.
— Вот и славненько! — Вэнь Тянь просиял и, украдкой, под шумок, с силой надавил на педаль газа своей длинной ногой.
Машина, взревев, сорвалась с места и умчалась прочь, оставив после себя лишь облачко пыли и выхлопных газов, которое осело на безупречном лице Линь Цина. Тот, сделав глубокий вдох, проводил удаляющийся электрокар долгим взглядом, и в его глазах на долю секунды промелькнула тёмная, едва сдерживаемая ярость.
А в это время сам Вэнь Тянь, откинувшись на спинку сиденья, подставил разгорячённое лицо встречному ветру. Влажный, пахнущий речной водой и нагретой листвой воздух холодил кожу, выдувая из головы остатки напряжения, и он чувствовал, как душа его ликует. Держаться подальше от этих двоих придурков — вот главное правило выживания в этом мире!
У развилки электрокар остановился. Указатель показывал налево — туда, где темнели острые шпили замка с надписью «Гадкий утёнок», и направо, где за невысокой изгородью уже мерцала голубая гладь искусственного озера, над которым возвышался сказочный дворец «Русалочки». Вэнь Тянь, не мешкая, подхватил Гуайгуая на руки и уже собрался выходить:
— Прости, нам пора. Мы доберёмся пешком...
Но Сун Чэн вдруг положил руку ему на плечо — ладонь оказалась неожиданно тяжёлой и горячей даже сквозь ткань рубашки — и мягко, но настойчиво усадил обратно. Вэнь Тянь, не ожидавший такого, с глухим стуком плюхнулся на сиденье. Сун Чэн улыбнулся и спокойно, словно речь шла о погоде, сказал водителю:
— Сначала отвезём их.
Вэнь Тянь удивлённо захлопал глазами:
— Но это же неудобно...
Сун Чэн, не вдаваясь в объяснения, лишь махнул рукой и повторил просьбу водителю. В электрокаре повисла лёгкая, неловкая пауза, но Вэнь Тянь, тронутый этим неожиданным жестом, не стал больше спорить. В конце концов, в оригинальной книге Сун Чэн был всего лишь сюжетным инструментом, из которого автор вылепил безумного и одержимого злодея только для того, чтобы разжечь ревность в Цзян Хане. Одержимость, не имевшая ни причин, ни логики, а сам Сун Чэн — ни прошлого, ни будущего, даже имя матери его сына ни разу не упоминалось. Какими же жалкими иногда бывают эти книжные персонажи, подумал Вэнь Тянь, чувствуя, как сердце сжимается от жалости.
Он не стал больше отказываться. В дороге, чтобы занять малышей, он осторожно повернул головку Гуайгуая в сторону Сун Чжиняня и мягко проговорил:
— Солнышко, познакомься. Это Чжинянь-гэгэ.
Малыш, застенчиво покусывая кончик пальца, поднял свои огромные глаза на незнакомого мальчика и тихо, почти шёпотом, выдавил:
— Здравствуй, гэгэ...
Сун Чжинянь медленно, словно через силу, поднял на него тусклые, ничего не выражающие глаза и, помолчав, выдавил одно-единственное слово:
— Угу.
Вэнь Тянь внутренне усмехнулся: Да уж, автор явно не преувеличивал, назвав его «немногословным». Это короткое «угу» убило разговор на корню, и в воздухе повисла неловкая тишина. Гуайгуай, окончательно растерявшись, уставился на отца круглыми, полными недоумения глазами:
— Папа? — казалось, спрашивал он. — Этот гэгэ такой серьёзный... Что же мне делать?
Вэнь Тянь, мгновенно оценив ситуацию, взял пухленькую ладошку сына и легонько помахал ею мальчику. А затем, смягчив голос до невозможно нежного, почти детского, пропищал:
— Привет, гэгэ! Меня зовут Гуайгуай, и мне три года!
Он так искусно скопировал манеру трёхлетнего малыша, что это выглядело не наигранно, а до одури мило и естественно. Сун Чэн, молча наблюдавший за этой сценой, невольно залюбовался, и в уголках его губ сама собой появилась мягкая, тёплая улыбка.
Ободрённый примером отца, Гуайгуай тоже набрался храбрости. Он выпрямился, насколько мог, и своим сладким, молочным голоском, тщательно выговаривая каждое слово, представился:
— Малыш зовут... Гуайгуай. — Затем, с невероятной серьёзностью, он поднял два беленьких, тоненьких пальчика и добавил: — Мне тли года!
Сун Чжинянь, не мигая, уставился на эти два крошечных пальца. В электрокаре вдруг стало неестественно тихо, умолк даже ветер, и лишь где-то вдалеке, за деревьями, монотонно гудел чей-то электрокар, а пластик сидений тихо поскрипывал под весом операторов. Прошла целая вечность, прежде чем мальчик медленно протянул руку, обхватил ладошку Гуайгуая и, аккуратно разогнув третий пальчик, тихо поправил:
— Три.
Гуайгуай, сбитый с толку, растерянно заморгал, нахмурил светлые бровки, но через секунду, видимо, решив, что так и надо, радостно оскалился, демонстрируя свои мелкие молочные зубки:
— Холосо! Малышу тли года! — он гордо потряс тремя пальцами.
В глубине потухших глаз Сун Чжиняня что-то дрогнуло. Медленно, словно нехотя, на самом дне их зажглась крошечная, едва заметная искорка, и он тихо, почти беззвучно, выдохнул:
— Угу. Три года.
Вэнь Тянь замер. Взгляд его, как у профессионального воспитателя, мгновенно стал острым и внимательным. Сун Чжинянь... это не просто замкнутость. Похоже на симптомы расстройства аутистического спектра. Сердце его сжалось от щемящей жалости и узнавания — он слишком хорошо знал, как тяжело приходится таким детям в мире, который никогда не удосуживается их понять.
http://bllate.org/book/17214/1616692
