Даже для Ирелии 6‑го уровня убить Райза 5‑го уровня было почти на пределе возможного урона за короткое время.
Поняв, что урона не хватит, Линь Цзян заметил, что А-Дэн фармит в лагере F6¹, и небрежно спросил:
- Не против, если я заберу мелких?
¹ Обозначение нейтрального лагеря монстров на карте.
А-Дэн тут же без колебаний отошёл в сторону:
- Капитан, берите, конечно! Забирайте и большого тоже. Хотите синий бафф²? Я могу оставить следующий для вас, капитан!
² Бафф, дающий восстановление маны и ускорение перезарядки умений.
Линь Цзян был почти ошеломлён энтузиазмом А-Дэна. Очистив лагерь, он остался более чем доволен:
- Не нужно. Я возмещу убытки за счёт врага.
С этими словами он вернулся на линию и мгновенно убил Райза на месте.
Комментаторы, просматривая повтор, не могли не прокомментировать:
- Ривер действительно оправдывает звание ветерана с четырёхлетним стажем - он словно хитрая лиса, переигрывающая противника на каждом шагу.
Противник видел только его уровень, а не шкалу опыта. Так что Райз всё ещё думал, что у Линь Цзяна преимущество всего в один уровень.
Но затем Линь Цзян использовал Q, чтобы добить миньона и сократить дистанцию, мгновенно достигнув 6‑го уровня. Ещё до того, как он приземлился после прыжка, он выпустил полный комбо‑удар прямо в лицо Райзу, мгновенно активировав четыре стека пассивной способности.
Под шквал резких звуков «шлёп-шлёп-шлёп» и полос остаточных изображений Райз даже не успел среагировать - Линь Цзян уже чисто добил его своим клинком.
Ирелия с полным набором стеков - практически бог дуэлей, а у Линь Цзяна всё это время в запасе было Поджигание.
Поняв, что у него нет шансов сбежать, Райз даже не решился использовать Флеш и мог только погибнуть с сожалением. Даже когда экран стал серым, он всё ещё не мог понять, когда именно Линь Цзян нацелился на его убийство - и как ему удалось набрать столько очков опыта.
А-Дэн был в восторге от соло‑убийства:
- Капитан, вы слишком сильны!
Чжоу Вэнь начал анализировать:
- Время реакции капитана, должно быть, около 0,2-0,3 секунд, верно?
- Чёрт возьми, - Сун Чжисюй был поражён. - Капитан, я знал, что вы сильны, но не ожидал, что настолько!
Линь Цзян лишь улыбнулся:
- Да нет, это всё благодаря А-Дэну.
А-Дэн, который всю игру бесцельно бродил по карте, удивился:
- Это считается вкладом? В таком случае я только за!
В этот момент Шэнь Цзюй оформил убийство на нижней линии с помощью Чжоу Вэня и даже забрал две пластины башни, получив преимущество в 500 золота на своей линии.
Враждебный джанглер попытался устроить ганк, но Линь Цзян вовремя переместился. Втроём они серьёзно потрепали врагов, а Линь Цзян добил их, оформив двойное убийство.
Шэнь Цзюй следом забрал первую турель противника, увеличив своё преимущество по золоту до 1 000.
Тем временем Линь Цзян объединился с А-Дэном, чтобы забрать Вестника Разлома, и использовал его, чтобы снести среднюю турель, получив преимущество в 2 000 золота над вражеским мид‑лейнером.
Даже Сун Чжисюй, который раньше особо не выделялся, наконец оформил своё первое убийство благодаря поддержке Линь Цзяна, обеспечившей роуминг, получив преимущество в 500 золота.
Воспользовавшись волной своего преимущества, Сун Чжисюй немного возгордился, преследуя вражеского Ренектона и насмехаясь:
- Пропускал приёмы пищи или что? Почему такой слабый?
OT доминировала на всех трёх линиях. К 25‑й минуте они пошли в решительное наступление и одержали победу в первой игре!
Эта игра была выиграна легко, и зрители восклицали, насколько это было приятно.
Приход Линь Цзяна изменил ход событий для OT. Он смог распространить своё преимущество на средней линии на две другие линии, даже заставив джанглера своей команды, давно известного своим непредсказуемым и нестабильным стилем игры, выглядеть менее неопытным.
Популярность прямой трансляции взлетела до небес. Хейтеры, ждавшие падения Линь Цзяна, были вынуждены взять свои слова обратно, а KUG столкнулась с новой волной критики.
Уверенность VT была полностью сломлена Линь Цзяном, а вторая игра оказалась ещё хуже, закончившись быстрее первой.
Благодаря этой победе OT поднялась на шестое место с результатом 1:0 и даже попала в тройку самых обсуждаемых тем в сети.
Одна из самых обсуждаемых тем касалась Шэнь Цзюя: фанаты единогласно согласились, что его игра стала более зрелой.
Две другие темы были посвящены Линь Цзяну.
Первая называлась #НастроениеЛиньЦзянаЯвноУлучшилось.
Пользователи сети делились видео с Линь Цзяном в KUG: он выглядел явно уставшим, но всё равно сохранял профессиональный вид, а также фотографиями, на которых его игнорировали товарищи по команде - он сидел один в углу, играя в телефоне.
В резком контрасте скриншоты из матчей под его руководством в OT показывали совсем другого Линь Цзяна: за две игры, длившиеся меньше часа, его ловили улыбающимся как минимум двадцать раз.
Раздел комментариев взорвался:
[Вау, я никогда раньше не видел, чтобы Ривер улыбался так искренне.]
[Действительно, огромная разница между настоящей улыбкой и фальшивой.]
[Насколько же токсична KUG? Заставить такого от природы жизнерадостного игрока улыбаться только для вида!]
[Он буквально сбежал в OT за одну ночь, лишь бы не оставаться в этом кошмаре KUG - руководству стоит задуматься о себе.]
[Хватит выдумывать. Линь Цзян улыбается, потому что его жена в больнице рожает их ребёнка, а не потому, что наконец сбежал из этой ужасной KUG (смайлик doge).]
Пользователи даже превратили это в мем, используя самую яркую улыбку Линь Цзяна с подписью: [Вы не представляете, насколько я счастлив.]
Другая версия гласила: [Чёрт, наконец‑то вырвался на свободу.]
Вторая тема, связанная с Линь Цзяном, называлась #СтильИгрыЛиньЦзянаПриноситПользуЕгоТоварищам.
Пользователи делились скриншотами, подчёркивающими разительную разницу между первой игрой KUG и первой игрой OT.
Скриншоты из игры KUG почти полностью состояли из:
Джанглер пришёл на ганк средней линии, саппорт пришёл на ганк средней линии, топлейнер пришёл на ганк средней линии, саппорт привёл джанглера на ганк средней линии, саппорт привёл стрелка на ганк средней линии, саппорт привёл всех на ганк средней линии.
Один особенно забавный скриншот показал вражеского мид‑лейнера, беспомощно зажатого под своей турелью, в то время как Алайк и его четыре товарища по команде жестоко его добивали. Бедняга был так напуган, что его лицо размылось на прямой трансляции.
Какой‑то озорной пользователь сети сделал скриншот этого момента и добавил подпись: [О боже мой, беги! Вся деревня здесь!]
Раздел комментариев буквально взорвался - прежде чем фанаты Алайка успели начать «убирать завалы», море сообщений «LMAO» уже заполонило чат.
Тем временем скриншоты из первой игры OT рассказывали совсем другую историю:
Линь Цзян в одиночку убил противника на средней линии.
Линь Цзян контратаковал и убил врага.
Линь Цзян ушёл на нижнюю линию и убил врага.
Линь Цзян зашёл в лес и убил врага.
Линь Цзян привёл джанглера на верхнюю линию - и угадайте что? Ещё одно убийство.
Оба были мид‑лейнерами. Оба доминировали над противниками. Оба набрали двузначное число убийств. Оба получили звание MVP. И всё же разница была комичной:
[Стиль игры Линь Цзяна: Я убью их всех!]
[Стиль игры Алайка: Удерживайте их, чтобы я мог их всех убить!]
Контраст был очевиден - стили игры Линь Цзяна и Алайка кардинально различались.
Успех Алайка строился на плечах его товарищей по команде. Да, он уходил с двумя титулами MVP, но его товарищи? Они были, по сути, расходными пешками, оставленными с ужасной статистикой.
Между тем Линь Цзян распределял своё преимущество по всей карте. Он даже отдавал убийства союзникам, помогая каждому проявить себя. К концу матча каждый игрок внёс значимый вклад и выглядел солидно на бумаге. Особенно Шэнь Цзюй, который даже получил звание MVP во второй игре.
В результате в разделе комментариев появился ещё один мем:
[Линь Цзян: Все, подходите к столу и ешьте!]
[Алайк: Все, отойдите от стола и смотрите, как я ем!]
Некоторые пользователи даже собрали статистику «до и после», сравнивая показатели товарищей Линь Цзяна. Они показали, что когда Линь Цзян был в KUG, его товарищи часто получали MVP. Но с тех пор, как Алайк присоединился к KUG, все его товарищи просто «легли» (показали крайне слабые результаты).
Напротив, после того как Линь Цзян перешёл в OT, каждый товарищ по команде начал проявлять свои сильные стороны.
[Вот малоизвестный факт: стиль игры Линь Цзяна, возможно, не такой зрелищный, как два года назад, но не забывайте, что он по‑прежнему удерживает самый высокий процент побед среди всех мид‑лейнеров за последние три сезона - и это не изменилось даже после перехода в OT.]
Как только этот вывод прозвучал, он мгновенно вызвал у пользователей сети мурашки по коже. Чем больше они об этом думали, тем страшнее им становилось.
Но, конечно, хейтеры не собирались с этим мириться. Для них Линь Цзян просто победил VT - не такой уж подвиг, чтобы вызывать весь этот ажиотаж:
[Просто подождите и увидите: OT покажет своё истинное лицо, когда столкнётся с сильной командой.]
[LMAO, этот «самый высокий процент побед» долго не продержится.]
[Я не верю, что он может тащить OT и при этом сохранять лучший рекорд.]
И всё же большинство общественного мнения склонялось на сторону Линь Цзяна. После двух дней критики он успешно переломил ситуацию.
Тем временем операционный отдел KUG ломал голову, всё ещё не в силах понять, на что опирался Линь Цзян, чтобы идти против системы.
Именно в этот момент менеджеру операционного отдела позвонили сверху. Он поспешил выслужиться:
- Не волнуйтесь, сэр. Я как раз собираюсь выложить порцию компромата на Линь Цзяна. Мы в кратчайшие сроки изменим общественное мнение.
Голос на другом конце провода неодобрительно цокнул языком:
- Не нужно. Высшее руководство только что дало указание - Линь Цзян внёс вклад в KUG. Давайте завершим всё на хорошей ноте.
Менеджер застыл. Разве не несколько дней назад они говорили, что заставят Линь Цзяна страдать? Почему всё внезапно переменилось?
Лифт остановился на 60‑м этаже.
Верхний этаж штаб‑квартиры KUG, внутри представительского люкса.
Сотрудник положил конверт на стол:
- Молодой господин Хэ, операционный отдел уведомлён. Я также положил фотографии на ваш стол.
У окна от пола до потолка стоял мужчина в строгом костюме, его фигура была спокойна и сдержанна.
Он держал сигарету между пальцами, медленно выдыхая дым. Затем затушил её в цветочном горшке на подоконнике и жестом велел сотруднику уйти.
В комнате воцарилась тишина. Панорамное окно от пола до потолка высотного здания открывало вид на весь город. Суета внизу, оживлённое движение казались ему похожими на снующих муравьёв.
Хэ Гу вытянул руку, на запястье красовались дорогие часы, и аккуратно открыл конверт.
Внутри лежала пачка свеженапечатанных фотографий. Холодными пальцами он перелистывал их одну за другой…
На первой фотографии был запечатлён Линь Цзян с чемоданом в момент прибытия в OT. Потрёпанная вывеска офиса резко контрастировала с его видом, и никто даже не вышел его поприветствовать.
Вторая фотография запечатлела Линь Цзяна, тихо стоящего на балконе. Съёмка была немного размытой, но всё же можно было разглядеть, как ветер растрепал его короткие волосы, а в глазах таилась тень одиночества.
Следующие несколько фотографий тоже были сделаны на том балконе. Иногда он улыбался товарищам по команде, но чаще стоял в задумчивости один, глядя вдаль, словно его тяготили тяжёлые заботы.
Рука, перелистывавшая фотографии, на мгновение замерла.
Он никогда прежде не видел на лице Линь Цзяна такого выражения. С момента их знакомства Линь Цзян всегда носил на лице терпимую, снисходительную улыбку.
Рука, остановившаяся было, продолжила перелистывать снимки - и наткнулась на фотографию, где Линь Цзян курил у входа в магазин шаговой доступности. Это был первый раз, когда он видел Линь Цзяна с сигаретой. Его худощавая фигура выглядела хрупкой, он кашлял до тех пор, пока уголки глаз не покраснели, но всё равно продолжал курить.
Хэ Гу крепко сжал фотографии в руке.
Затем он достал свой телефон и открыл личный номер Линь Цзяна.
В прошлый раз Линь Цзян ясно сказал ему больше не звонить, и он обещал, что не будет.
Его палец завис над кнопкой вызова. Взвешивая между своими принципами и Линь Цзянем, он наконец набрал номер.
Гудок — гудок —
Он положил оставшиеся фотографии на стол. Когда его рукав случайно задел их, несколько снимков упало - открывая изображения Линь Цзяна и молодого человека, идущих под деревьями ночью.
Хэ Гу внезапно прервал звонок.
После короткого затихающего гудка он наклонился, чтобы подобрать упавшие фотографии, и медленно перелистал их, одну за другой.
На каждом кадре Линь Цзян выглядел непринуждённо - его глаза сияли от смеха.
Молодой человек позади него не сводил с него взгляда. Даже когда ему был виден только затылок Линь Цзяна, он ни разу не отвёл глаз.
Та рука, элегантная и холодная под часами, подняла последнюю фотографию.
На этом снимке Шэнь Цзюй случайно столкнулся с Линь Цзянем. Его уши покраснели, а глаза выдавали эмоции, которые он не мог скрыть.
Хэ Гу долго смотрел на изображение, не двигаясь.
Кончики его пальцев постепенно холодели.
Достав свой рабочий телефон, он сделал звонок.
- Перенеси встречи на завтра после обеда. Да, возникли дела. Рабочие. Я сообщу, как только всё подтвердится.
Примечание переводчика: о боже, этот Хэ Гу… Честно говоря я его ненавижу и уверена, что он ещё сделает гадости.
http://bllate.org/book/17228/1644498
Готово:
