Готовый перевод The Villain Is Raising a Child… and Me Too / Злодей воспитывает ребёнка — и меня заодно: 17 глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17

Тяжело раненого и обессиленного человека прижали к груди Вэнь Цзююаня. Его чувства на время были запечатаны. В этот миг демоническая энергия взмыла к небу, и аура высшего великого демона яростно столкнулась с присутствием, скрытым за кулисами.

Всего за одно столкновение Хэ Шуцы смутно услышал крик, эхом разнёсшийся в пустоте.

Даже будучи сейчас истощённым, Вэнь Цзююань ни за что не позволил бы противнику уйти невредимым за занавес.

Рано или поздно он проследует по следу, оставленному его демонической энергией, найдёт этого человека — и заставит его заплатить.

В мире культивации существовало бесчисленное множество способов умереть. После того как его едва не сожрали как зимние запасы демонического зверя, сегодня Хэ Шуцы открыл для себя новый:

быть проткнутым ледяными шипами, словно решето.

Когда Вэнь Цзююань появился, Хэ Шуцы почти не почувствовал этого. Было слишком больно. Бесчисленные острые шипы пронзали его тело, воля полностью рассыпалась, отчаянно пытаясь найти хоть что-то, что отвлекло бы сознание от боли.

Когда ощущения вернулись, он уже лежал в объятиях Вэнь Цзююаня.

Сжимая ворот его одежды, хриплым, с примесью крови голосом он сказал:

— Они метили в заместителя главы секты.

Внутри секты наверняка были люди повыше рангом, замешанные в этом. Они даже знали, что Юн Ли выкупил десять дней использования Древнего Истинного Духовного Источника за очки вклада, и смогли заранее впустить кого-то, чтобы устроить засаду.

Но, скорее всего, они не знали, что эти десять дней предназначались для другого. Иначе не допустили бы такой ошибки — преждевременно раскрыть себя.

Попытка против Юн Ли провалилась. В следующий раз всё будет не так просто.

Осмелиться протянуть руку к заместителю главы секты — это уже не просто жадность. Это открытое попрание достоинства Секты Янхуай.

Хэ Шуцы попытался поднять голову, но ладонь Вэнь Цзююаня всё ещё лежала у него на затылке, мягко удерживая.

Он перестал двигаться.

Он услышал тихий голос Вэнь Цзююаня:

— Шуцы, поспи немного. Когда проснёшься, больше не будет больно.

Прижатый к тёплой, надёжной руке, Хэ Шуцы закрыл глаза. Он не стал настаивать на том, чтобы увидеть происходящее снаружи. Приглушённо ответил:

— Мм.

У Вэнь Цзююаня всегда были свои причины. В этих знакомых и в то же время незнакомых объятиях Хэ Шуцы чувствовал странное спокойствие. Он понимал границы и не стал бы лезть дальше дозволенного.

Кровь залила Вэнь Цзююаня, но тот словно не замечал этого. Испытывая лёгкое чувство вины, Хэ Шуцы тихо начал вытирать пятна крови с его одежды.

Формация Заключения Дракона поймала неожиданную мелкую добычу — и была разорвана. Демоническая аура распространилась наружу, тревожа слои защиты внутри и за пределами Секты Янхуай.

Уткнувшись лицом в плечо Вэнь Цзююаня, Хэ Шуцы медленно вытирал кровь.

Чем больше он вытирал, тем сильнее недоумевал.

Неужели он действительно истёк таким количеством крови? Почему весь Вэнь Цзююань был ею покрыт?

Почему, сколько бы он ни стирал, её становилось только больше?

Кровь, которую он стирал, менялась — от почти высохших пятен к вновь выступающей тёплой влаге.

Он что-то понял. Его выражение слегка изменилось.

Но в этот момент, словно почувствовав его осознание, ладонь, поддерживающая его затылок, слабо засветилась.

Тело в его руках напряглось, затем против воли обмякло. Зрачки постепенно расфокусировались. Даже теряя сознание, Хэ Шуцы сопротивлялся—

Он уже был таким понятливым, таким сдержанным. Если Вэнь Цзююань не хотел, чтобы он вмешивался, он бы не стал. Так какого чёрта Вэнь Цзююань всё равно его вырубает?!

Перед тем как окончательно потерять сознание, Хэ Шуцы в ярости раскрыл рот и укусил Вэнь Цзююаня за плечо.

Злость.

Это была его последняя мысль перед тем, как его поглотила тьма.

Во сне Вэнь Цзююань был весь в крови, словно только что вышел из кровавого моря.

Он поднял ресницы, отяжелевшие от крови, и спокойно посмотрел на Хэ Шуцы. Тот не стал думать ни о чём — он бросился к нему.

За спиной Вэнь Цзююаня зияла бездна.

Он закрыл глаза и позволил себе упасть назад. Перед тем как рухнуть, он призвал массу лиан, которые крепко схватили Хэ Шуцы, уже собиравшегося прыгнуть за ним.

Ощущение падения и внезапного рывка назад осталось в теле.

Хэ Шуцы резко проснулся, холодный пот пропитал спину. Лекарь помог ему подняться, и он понял, что скатился с кровати.

Мысли постепенно прояснились.

Образ Вэнь Цзююаня во сне — полностью лишённого желания жить — всплывал снова и снова, смешиваясь с кровью, которую он видел перед потерей сознания. Тревога поднималась сама собой.

Заставив себя успокоиться, он хрипло спросил:

— Вэнь Цзю… тот, что был со мной, в чёрном… вы его видели?

— Да, да, господин, — ответил лекарь, помогая ему лечь обратно. — Пожалуйста, отдыхайте. Раны ещё не зажили полностью. Если будете двигаться, они откроются.

Он сам не понимал, почему чувствует такую беспокойность, такую несвойственную себе тревогу. Даже будучи удерживаемым, он хотел стряхнуть лекаря и выбежать наружу.

— Где он?

— В своей комнате отдыхает. Не беспокойтесь, — раздался голос Юн Ли.

Хэ Шуцы резко поднял взгляд и увидел входящего Юн Ли, а за ним — мужчину в одеянии цвета лунного света.

На голове у того была нефритовая корона, взгляд острый и прямой, холодный и отстранённый.

Но голос его был мягким:

— Подобные постыдные происшествия не раз происходили в Секте Янхуай. Как глава секты, я несу ответственность за то, что не предотвратил их.

— Когда всё это будет улажено, я попрошу наказания у Союза Бессмертных.

Юн Ли почувствовал ещё больший стыд. Он хотел лишь возместить Хэ Шуцы и Вэнь Цзююаню причинённые неудобства — а в итоге те едва не истекли кровью в Духовном Источнике.

Ему казалось, что одного унижения недостаточно — впору самому повеситься в знак раскаяния.

Но Хэ Шуцы ничего этого не слушал.

Когда они закончили извиняться, он задал только один вопрос:

— Где Вэнь Цзююань?

Юн Ли: «…»

Как всегда — одержим только одним.

Подумав немного, Юн Ли сказал:

— Подожди здесь. Сначала выпей лекарство, потом тебе сменят повязки. Я схожу за ним, приведу сюда, хорошо?

Хэ Шуцы кивнул и решительно выпил всю чашу лекарства — после чего сам направился в соседнюю комнату.

Юн Ли вздохнул.

Хэ Шуцы постучал несколько раз.

Он никогда раньше не заходил в эту комнату и убедился у Юн Ли, прежде чем осмелиться постучать. После нескольких безответных стуков он спокойно сказал:

— Вэнь Цзююань. Если ты не спишь — выходи.

— Если нет — у меня есть достаточно способов войти.

Щёлк.

Дверь открылась.

Комната была погружена во тьму. Вэнь Цзююань откинулся в деревянном кресле на колёсах, лицо бледное, черты по-прежнему идеальны, словно выточенные из льда.

На нём были мягкие белые одежды — Хэ Шуцы никогда раньше не видел его в белом. Чёрные, вероятно, исчезли.

— Шуцы… — тихо выдохнул Вэнь Цзююань.

Не дав ему договорить, Хэ Шуцы ворвался внутрь и с силой захлопнул дверь.

Тьма сгустилась между ними.

Хэ Шуцы выпустил свой летающий меч, чтобы осветить комнату, затем зажёг лампу. Вернувшись, он поставил её рядом, и мягкий свет разогнал тьму вокруг Вэнь Цзююаня.

Не говоря ни слова, Хэ Шуцы потянулся к поясу Вэнь Цзююаня.

К сожалению, безуспешно.

Холодная рука перехватила его запястье. Голос Вэнь Цзююаня был лениво-насмешливым:

— Шуцы. Так ты обычно пользуешься людьми?

Хэ Шуцы бросил на него взгляд:

— Ага. Откуда узнал? Под кроватью сидел, подглядывал?

Улыбка исчезла с лица Вэнь Цзююаня.

— Сам признался — и теперь недоволен? — продолжил Хэ Шуцы. — Вэнь Цзююань, ты, конечно…

Вэнь Цзююань промолчал.

Всё ещё удерживая его руку, он тихо спросил:

— Сяо Цы. Всё ещё болит?

Одной рукой удерживаемый, Хэ Шуцы воспользовался другой. Несмотря ни на что, он собирался сорвать с него только что надетые чистые одежды и увидеть раны.

Вэнь Цзююань сумел остановить большую часть — но не всё.

Ткань разорвалась в спешке, обнажив широкую грудь и живот.

Тело было сильным, идеально сложенным, но Хэ Шуцы не обратил на это внимания. Его взгляд опустился ниже.

Красные следы, похожие на ожоги, покрывали поясницу и живот, тянулись вниз и исчезали под ещё не поднятой тканью.

Хэ Шуцы замер. Он больше не пытался прикоснуться к ранам, а тихо спросил:

— Как это случилось? Разве тебя не лечили?

Вэнь Цзююань слегка похлопал его по пояснице, предлагая сесть на подлокотник кресла.

— Уже почти зажило. Если бы ты пришёл чуть позже, ничего бы не увидел.

Хэ Шуцы не отступал:

— Как ты дошёл до такого?

Вэнь Цзююань поднял рукав Хэ Шуцы и отогнул край белой повязки на его руке. Остались лишь мелкие красные шрамы. Он провёл по ним пальцами.

— Всё ещё болит?

— Если ты ещё раз сменишь тему, — сказал Хэ Шуцы, — я уйду и больше никогда о тебе не позабочусь.

Вэнь Цзююань сразу исправился:

— Я не могу погружаться в источники с высокой концентрацией духовной энергии.

— Мой духовный корень неполный. Для меня это, наоборот, разрушительно.

Хэ Шуцы сжал губы:

— Прости.

— Ничего, — Вэнь Цзююань поправил ворот и вернулся к прежнему вопросу. — Всё ещё болит?

Хэ Шуцы выдернул руку, заново обмотал повязку и опустил рукав.

— Уже давно не болит. Почти ничего не чувствую.

После пробуждения действительно больше не болело.

Ледяные шипы были слишком тонкими, раны зажили быстро. С лекарством они затянулись в считаные мгновения.

Вэнь Цзююань успел вовремя, поэтому меридианы не пострадали — лечение прошло относительно легко.

Вэнь Цзююань спросил:

— То, что ты говорил раньше… всё было правдой?

Хэ Шуцы моргнул:

— Что именно?

Он искренне не понял.

— Разве я когда-нибудь говорю неискренне? Что именно было не так?

Тёмные глаза Вэнь Цзююаня пристально смотрели на него. Терпеливо он уточнил:

— Ты и с другими так же… свободно касаешься?

Хэ Шуцы всё ещё злился из-за того, что его вырубили. Он фыркнул:

— Конечно—

Не успел он договорить, как его запястье слегка сжали.

— Можешь сразу меня раздавить, Вэнь Цзююань.

Вэнь Цзююань отпустил его и мягко потер запястье.

— Прости.

Хэ Шуцы фыркнул:

— Ты и так понял, что я вру. Зачем спрашивать?

Получив желаемый ответ, Вэнь Цзююань наконец расслабился и слегка улыбнулся:

— Сяо Цы простодушен. Его легко увести за собой недобрым людям. Мне нужно быть настороже.

Напряжение исчезло так же быстро, как появилось.

Хэ Шуцы снова опустился перед ним на корточки и, взволнованный, вновь потянулся к его одежде:

— Как могло быть настолько серьёзно?..

http://bllate.org/book/17238/1616629

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода