Число мест в каждом летнем лагере определялось путём предварительного отбора. В этот раз собралось всего четырнадцать детей. После формирования команд их разделили на шесть небольших групп.
Первый день был посвящён лишь тому, чтобы дети освоились, а также знакомству с окружающей обстановкой. Походов в горы в планах не было. Каждой группе под руководством учителя поручили установить палатки на ночь.
Си Чжуй, уже опытный, спокойно отошел в сторону и наблюдал. Вэнь Чаошэна же всё это завораживало: он внимательно слушал каждое объяснение, закидывая голову и время от времени кивая. Наблюдая за окружением, Си Чжуй находил это занятие куда интереснее, чем установку палатки.
Когда палатка была готова, Вэнь Чаошэн с ожиданием осведомился: «Си Чжуй, мы будем ночевать здесь?»
Си Чжую показалось, что вопрос был глупым: «Можешь спать на дереве, будешь дикарём?»
«…»
«Я не хочу», — пробормотал Вэнь Чаошэн. — «А если я упаду? Будет очень больно».
Си Чжуй серьёзно взглянул на него и произнёс: «Хорошо, черепахи действительно не умеют лазить по деревьям».
«…»
«Я же говорила, что я не черепашка!»
Вэнь Чаошэн был очень обескуражен, но не смел спорить с Си Чжуем, боясь, что тот снова оставит его и не возьмёт в команду. Поэтому он тихонько фыркнул в знак протеста, а затем, пошатываясь, вернулся к учителю, взъерошив свои кудрявые волосы и игнорируя Си Чжуя!
****
Ужин состоял из питательной еды, приготовленной поваром, а во время трапезы демонстрировался познавательный фильм о приключениях в джунглях. Вэнь Чаошэн устроился в маленьком уголке, подняв глаза и с большим интересом наблюдая. После еды, по распоряжению учителей, все по очереди принимали душ.
Переодевшись в выданную лагерем форменную пижаму, Вэнь Чаошэн побежал обратно к своей палатке. Он откинул занавеску и обнаружил, что внутри всё кардинально изменилось. Воспитатели лагеря расстелили толстый ковёр, два пледа с мультяшными героями, а над ними висели яркие гирлянды.
Си Чжуй сидел в палатке и быстро, почти не задумываясь, собирал кубик Рубика, складывая все цвета. Он поднял голову. «Ты закончил мыться?»
Вэнь Чаошэн нашёл Си Чжуя очень впечатляющим и, неглубоко вздохнув, произнёс: «Мм».
Си Чжуй открыл рюкзак, убрал кубик Рубика и достал ещё две вещи. «Вот, возьми».
Глаза Вэнь Чаошэна расширились, когда он принял их. Оказалось, это была та самая сказка, которую он не успел дочитать в прошлый раз! А под ней лежала совершенно новая книжка с картинками, которую он никогда раньше не видел!
Вэнь Чаошэн, держа в руках две увесистые книжки с картинками, был потрясён внезапным сюрпризом. «Для… для меня?»
«А для кого же ещё? Это то, что тебе нравилось». Си Чжуй застегнул рюкзак и спокойно пояснил: «Это ты в прошлый раз убирал кубики с гоночными машинками у меня на столе, верно?». Он обнаружил свой чистый стол только после окончания банкета, но, к сожалению, Вэнь Чаошэна к тому времени уже и след простыл.
Быть может, благодаря семейной атмосфере, Вэнь Чаошэн с детства любил читать самые разные истории, и этот подарок стал для него настоящим сокровищем. Лицо Вэнь Чаошэна, раскрасневшееся от горячего душа, казалось, говорило: «Спасибо, Си Чжуй, мне так понравилось!»
Он не только не обидел его, но и объединился с ним и подарил ему подарки! Он единолично решил перестать обращать внимание на то, что Си Чжуй постоянно называл его «маленькой черепахой»!
Си Чжуй встретил яркий взгляд Вэнь Чаошэна и вдруг почувствовал себя немного смущённым. «Пойду поиграю с Фэни и остальными. Хочешь пойти со мной?»
«Я не пойду». Вэнь Чаошэн покачал головой, все его мысли были поглощены книжкой с картинками. Отойдя, Си Чжуй, он поспешно нашел страницу, которую не дочитал в прошлый раз.
…
Под музыку, объявившую отбой в лагере, Си Чжуй вернулся в свою палатку из соседней. Вэнь Чаошэн продолжал читать, опустив голову, и даже не жаловался на усталость. Си Чжуй забрался под одеяло слева и напомнил ему: «Вэнь Чао, пора выключать свет и спать».
Вэнь Чаошэн всё ещё не хотел откладывать книгу и прошептал ему: «Дай мне ещё немного почитать, совсем чуть-чуть».
«…»
Почему ты опять так мило себя ведёшь?
Си Чжуй больше не стал его останавливать, повернулся к нему спиной и сказал: «Если завтра проспишь, я тебя не разбужу».
Это напомнило Вэнь Чаошэну, что он в летнем лагере, а не дома, и здесь так не выспишься, поэтому пришлось отложить книжку с картинками и выключить гирлянду рядом с собой. Вскоре после этого дежурный учитель объявил, что пора гасить свет.
Бах!
Источник питания снаружи палатки был отключен, и внезапная темнота окутала всё вокруг. Вэнь Чаошэн свернулся калачиком в постели, закрыл глаза и попытался уснуть. Наступила ночь. Время от времени слева доносилось стрекотание насекомых.
Вэнь Чаошэн обычно крепко спал дома, почти не ворочался, в то время как Си Чжуй, наоборот, ворочался и не мог уснуть. Спустя долгое время Вэнь Чаошэн невольно спросил: «Си Чжуй, почему ты ещё не спишь? Ты скучаешь по дому?»
«……Нет». Дело было не в тоске по дому, а в тоске по маленькому бархатному одеяльцу, которое было дома. Си Чжуй с детства привык спать под этим одеялом, до такой степени, что не мог без него обойтись, куда бы ни поехал. На этот раз он не понимал, что пошло не так, но в его чемодане забыли положить то самое одеяло. Без своего «Абебе» Си Чжуй страдал от бессонницы.
Чем больше он об этом думал, тем больше раздражался. Не в силах сдержаться, он устроил небольшой демарш, сбросил одеяло и сказал: «Давай спи, не беспокойся обо мне».
Вэнь Чаошэн заметил его движения в темноте и сказал: «Так ты простудишься».
«Не простужусь».
«Да, простудишься».
Вэнь Чаошэн настаивал и пришёл к выводу, что Си Чжуй скучает по дому. Он вспомнил, что немного старше и является старшим братом, поэтому повернулся и стал уговаривать его: «Си Чжуй, рассказать тебе сказку на ночь? Когда я не могу уснуть, мама всегда рассказывает мне сказки».
Си Чжуй повернулся к нему и сказал: «Ты не собираешься спать? Я не буду ворочаться, не буду тебя беспокоить».
Вэнь Чаошэн заметил одеяло, которое Си Чжуй отбросил в конец палатки, поэтому он сам немного приоткрыл свой собственный плед и осторожно накрыл живот другого человека, с серьёзным видом объяснив: «Когда спишь, нужно обязательно прикрывать живот».
«Я…»
Си Чжуй почувствовал сладкий, нежный аромат, и слова отказа застряли у него в горле. Вэнь Чаошэн спросил: «Какую историю ты хочешь услышать?»
Си Чжуй опустил голову и глубоко вздохнул. Ему, честно говоря, очень нравился запах одеяла. «Ладно, любую».
Вэнь Чаошэн на мгновение задумался: «Жил-был когда-то на вершине горы умный боб. Многие мелкие животные хотели его достать, но гора была слишком высока, и никто не смел попытаться…»
«Пока однажды маленькая белка, маленькая обезьянка и маленький кролик не решили вместе подняться на гору, чтобы найти умный боб…»
«Они карабкались и карабкались…»
Си Чжуй совершенно не интересовался этими сказками на ночь, но мягкий голос Вэнь Чаошэна был на самом деле довольно гипнотическим. Си Чжуй попытался закрыть глаза. Мягкое одеяло чудесно пахло и создавало ощущение большего комфорта, чем маленькое из дома. Постепенно начала появляться сонливость.
Полусонный Си Чжуй подсознательно спросил: «Вэнь Чаошэн, ты пил молоко перед сном?»
Вэнь Чаошэн не успел закончить свой рассказ, как его внезапно озадачил вопрос: «Что?»
Си Чжуй пробормотал: «Тогда почему здесь так приятно пахнет?»
«Нет», — сказал Вэнь Чаошэн, обнюхивая себя. — «Пахнет детским кремом». Это не молоко, это кокосовое молоко со вкусом. Сун Сюэлань напоминала ему каждый вечер вытирать лицо, руки и шею, чтобы он был как избалованный малыш!
«…»
«Ой».
Си Чжуй даже не ответил. В своём сонном состоянии он думал, что находится дома, поэтому протянул руку и обнял своё «маленькое одеяло», наклонив голову набок и прижавшись к нему.
Вэнь Чаошэн недоуменно моргнул, глядя на Си Чжуя, который внезапно обнял его. Он не привык к таким объятиям, поэтому покраснел и оттолкнул его, дважды слабо прошептав: «Эй, Си Чжуй, Си Чжуй, ты спишь?»
Си Чжуй нахмурился, но обнял его ещё крепче. «Ни слова не произноси, я сплю».
«…»
«Всё в порядке. Давай не будем спорить, ради сказки».
Вэнь Чаошэн остановился и послушно позволил Сичжую, который уже спал, использовать его в качестве подушки.
Он повторил последний шаг Сун Сюэланя перед тем, как уложить кого-то спать дома, погладил маленькую головку, плотно прижатую к его груди, и сказал: «Спокойной ночи».
Мама говорила, что для того, чтобы повзрослеть, нужно хорошо высыпаться.
http://bllate.org/book/17273/1630761
Готово:
