Готовый перевод He was born to be my attacker / Он был рождён, чтобы быть моим нападающим.: Глава 89. Твои слова вызывают у меня ревность

Шань Лян с досадой оттолкнул его: «Хватит, перестань. Пора спать».

Гу Цяруй схватил его за руку: «Нет, давай ещё немного побудем вместе».

С этими словами он снова набросился на Шань Ляна, целуя его ещё несколько минут, прежде чем неохотно отпустил его обратно в кровать. Сам же тихо вернулся в свою комнату.

Лёжа на кровати, Гу Цяруй всё никак не мог уснуть. Он закрыл глаза и начал вспоминать ощущение поцелуев с Шань Ляном.

В процессе этих воспоминаний он вспомнил одну фразу: «Думаю, Кэ Тяньхао гораздо лучше тебя».

Нельзя не сказать, что эта фраза полностью перевернула его чувство ревности.

Шань Лян посмел хвалить Кэ Тяньхао прямо перед ним!

Чёрт!

Как же кисло на душе.

«Фу», — тихо пробормотал Гу Цяруй. «Этот Кэ Тяньхао просто не даёт мне покоя».

Он точно знает, что Кэ Тяньхао испытывает особые чувства к Шань Ляну. Больше нельзя давать ему столько возможностей общаться с Шань Ляном. Нужно что-то придумать.

Закрыв глаза, Гу Цяруй задумался. В голове мелькнула идея, он достал телефон из-под подушки, быстро открыл приложение для покупок.

Надувная кукла, одна штука, заказано! —

Авторское примечание:

Вторая глава дня!!!

Прошу голосовать за меня!

Ревнивый Гу Цяруй становится всё более агрессивным и собственническим, ха-ха-ха!

Почему так много комментариев про то, чтобы сделать больно Сюй Юньтяню? Все хотят, чтобы он исчез?

Шань Лян слушал, как дверная ручка поворачивается, и его сердце готово было выпрыгнуть из груди.

Если их поймают — двух парней, спрятавшихся в ванной...

Это уже не тот случай, который можно решить простым объяснительным письмом.

Шань Лян сглотнул, чувствуя капли пота, стекающие по лбу.

Гу Цяруй тоже заметил это и приготовился ко всему.

Когда дверь почти открылась, снаружи раздался громкий мужской голос: «Учитель, дверь в ванную сломана, её невозможно открыть!»

Очевидно, учитель был удивлён этим возгласом, и его движения замедлились.

Гу Цяруй мгновенно понял намёк того парня снаружи и быстро выставил ногу, чтобы заблокировать дверь.

Учитель снова попытался повернуть ручку и потолкать дверь, но почувствовал сопротивление. Дверь не поддавалась.

«Действительно сломана», — пробормотал учитель.

«Наверное, замок заедает. Мы уже сообщили об этом коменданту, завтра всё починят!» — парень снаружи серьёзно врал, будто говорил чистую правду.

Ложь была безупречной, и учитель ничего не мог возразить, только кивнул: «Хорошо, я понял. Возвращайтесь спать».

С этими словами он последний раз осветил комнату фонариком и вышел, закрыв за собой дверь.

Когда Шань Лян услышал звук закрывающейся двери, его тело сразу обмякло, и он опустился на пол ванной.

Каждый день, проведённый с Гу Цяруем, превращался в настоящий триллер.

Гу Цяруй, услышав, как учитель уходит, глубоко вздохнул с облегчением, присел и вытер пот со лба Шань Ляна: «Испугался?»

Шань Лян ударил его по бедру: «Всё из-за тебя! Что ты вообще затеял среди ночи?!»

Гу Цяруй тихо рассмеялся и поцеловал уголок его губ: «Успокойся, теперь всё в порядке». Затем он спросил: «Кто там снаружи помог нам с этой ложью?»

«Кэ Тяньхао», — недовольно ответил Шань Лян. «Хорошо, что он оказался таким находчивым».

При упоминании имени Кэ Тяньхао лицо Гу Цяруя помрачнело: «А разве я сам был не находчив? Я моментально заблокировал дверь, идеально сыграв свою роль».

«Ты находчивый? Да проблема именно из-за тебя!» — Шань Лян сердито сверкнул глазами. «Думаю, он гораздо лучше тебя. Вот так».

Гу Цяруй почувствовал укол ревности.

Что значит «он лучше меня»?

Один акт помощи, и Шань Лян уже восхищается им?

Гу Цяруй нахмурился и схватил Шань Ляна за щёки: «Так вот как ты хвалишь другого мужчину прямо передо мной? Ты вообще моя жена или нет?»

«Я не твоя жена!» — Шань Лян всё ещё был зол, гордо вскинув голову.

Глаза Гу Цяруя расширились, и казалось, что этот большой тигр сейчас взорвётся.

http://bllate.org/book/17347/1626670