× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод He was born to be my attacker / Он был рождён, чтобы быть моим нападающим.: Глава 150. Кто-то хочет его увидеть

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шань Лян, которого тащили за собой, лениво произнёс: «Это намного сложнее, чем пробный экзамен... Ах».  

«Не смей вздыхать», — Гу Цзяруй легонько постучал Шань Ляна по голове. - «Ты же должен быть первым, соберись и покажи себя, хорошо?»  

Шань Лян недовольно скривил губы, но всё равно улыбнулся и кивнул.  

«Как ты можешь быть таким взволнованным?» — глаза Шань Ляна сузились от любопытства. - «Может, ты превзошёл самого себя?»  

«Нет», — Гу Цзяруй пожал плечами. - «Но судя по реакции всех, математика была крайне сложной. Если всем было трудно, то, может, мне повезёт и я смогу вырваться вперёд».  

Шань Лян приподнял бровь, не давая никакого комментария.  

«Пошли, пошли», — Гу Цзяруй обнял Шань Ляна за талию. - «Что хочешь съесть?»  

«Я хочу...»  

Они шли и разговаривали, пока не подошли ко входу в столовую. В этот момент Шань Лян заметил элегантного мужчину в деловом костюме, который стоял у входа. Его внешность показалась знакомой.  

«Кто это?» — он прищурился, пытаясь получше рассмотреть и вспомнить.  

Гу Цзяруй проследил за взглядом Шань Ляна и внезапно замер: «Братец Сяо Чжоу?»  

Сяо Чжоу был личным ассистентом отца Гу Цзяруй, Гу Фэна.  

Если Сяо Чжоу оказался здесь, значит, его специально прислал отец.  

Увидев Гу Цзяруй, Сяо Чжоу улыбнулся и подошёл: «Молодой господин закончил экзамен по математике?»  

«Да», — Гу Цзяруй почесал нос. - «Всё нормально».  

«Прекрасно», — Сяо Чжоу кивнул. - «Господин Гу ждёт вас снаружи и даже принёс еду. Молодой господин, пойдёмте со мной?»  

Гу Цзяруй моргнул: «Мой отец здесь?»  

«Да, он знает, что экзамены — это трудно, поэтому специально приехал», — Сяо Чжоу продолжал улыбаться. - «Молодой господин, пойдёмте?»  

Шань Лян отпустил руку Гу Цзяруй: «Тогда я не буду мешать, я...»  

Его слова были прерваны безразличным выражением лица Сяо Чжоу: «Молодой господин Шань Лян, вы тоже пойдёте. Господин Гу сказал, что хочет встретиться с вами».  

Сердце Шань Ляна дрогнуло, и ладони сразу вспотели: «Я?»  

«Да», — улыбка Сяо Чжоу стала ещё шире. - «Он сказал, чтобы вы не волновались. Просто хочет увидеть вас двоих и поддержать перед экзаменами. Не переживайте».  

---

Автор говорит:

Обновление прибыло! ~  

Желаю успехов на экзаменах всем персонажам из текста, а также всем читателям — пусть все ваши экзамены будут успешными и проходят гладко!  

И надеюсь, что на своих выпускных экзаменах я смогу сохранить свои позиции.  

Пожалуйста, проголосуйте за рекомендации! Бросьте мне свои голоса! ❤️

http://bllate.org/book/17347/1626732

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода