× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод Sand Sculpture Childhood Friends Are the Most Lethal / Песчаная скульптура: Друзья детства - самые летальные: Глава 23. Запись 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

10 февраля, X

Погода: Солнечно

Сегодня первый день работы, но я не могу взбодриться. По словам ассистента, я выгляжу отвергнутым любовью.

У меня никогда не было отношений, и я не знаю, что такое потеря любви.

Но разве это не должно быть более неудобным,чем нынешняя ситуация, верно?

В конце концов, самые продолжительные отношения длятся всего несколько лет. Когда начинаются следующие отношения, предыдущая травма автоматически заживает.

Но У Юньфэй и я выросли вместе, дружба на протяжении более двух десятилетий не случайна.

Недавно случилось несколько ссор. Я действительно беспокоюсь, что это создаст разрыв между нами двумя, а затем этот разрыв со временем будет становиться все больше и больше, и, наконец, мы станем чужими друг другу.

Чем больше я думаю об этом, тем больше дискомфорта испытываю, и не могу сосредоточиться.

Так точно не пойдет!

Я был сбит с толку, поэтому спросил помощника, что он будет делать, если поссорится с хорошим другом.

«Все зависит от уровня отношении. Если необходимо продолжать поддерживать хорошие дружеские отношения, то тогда вы можете проявить инициативу, чтобы хорошо показать себя, но вы можете потерять деньги», - сказал он.

Я нахмурился, понимая, что он неправильно понял, что я имел в виду.

Хороший друг, о котором я говорю, не является деловым партнером, это У Юньфэй, который не имеет никакого финансового интереса.

«При всем уважении, ненужные эмоциональные вложения будут только напрасной тратой времени и энергии, - сказал помощник. - Но если другой стороной будет красивая женщина, это другое дело».

Что ж, похоже, что помощник, который с детства следовал за своими родителями, не может понять, что значит быть маленьким.

Я беспомощно вздохнул, соглашаясь с его предположением.

«Если другой человек - красивая дама, то также важно, испытываете ли вы к ней хорошие чувства и испытывает ли она к вам симпатию», - помощник говорил свободно, выглядя как специалист по любви.

Это придало мне больше уверенности в том, что он может дать надежный совет.

«Можно считать, что у обеих сторон хорошие отношения», - подумав, сказал я.

Несмотря на то, что в последнее время я постоянно ссорюсь с этим парнем, этого недостаточно, чтобы возненавидеть друг друга, верно?

Помощник сказал мне, что, поскольку обе стороны хорошо относятся друг к другу, то с этим легко справиться. Нужно просто подарить то, что нравится другой стороне, и искренне извиниться.

Не думаю, что мне нужно извиняться, но помощник сказал, что в этом случае кто-то должен пойти на уступки, чтобы разрешить ситуацию.

Именно так, я отправил ему сообщение, спрашивая, не хочет ли он пообедать со мной.

Он не ответил мне......

Он не ответил мне до ночи QAQ

Я потеряю этого маленького друга?

http://bllate.org/book/17360/1628061

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода