× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Глава 69: Хэ Ян в ванной комнате

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В машине воцарилась тишина.

Хэ Ян всё ещё держал виноградный торт и молчал.

Спустя долгое время, Хэ Ян сказал: «Послезавтра ему сделают операцию на сердце.»

Цинь Чжоу: «Это касается тебя и его, не нужно мне ничего объяснять.»

«А я объясню.» Хэ Ян посмотрел в сторону и сказал: «Он был со мной...».

«Хэ Ян.» Цинь Чжоу нетерпеливо перебил: «Повторяю, мы были только в постели, максимум – мы переспали и всё.»

«Меня не волнует, кто тебе нравится, какие у тебя отношения с Чжэнь Сючжу.»

«Я уже говорил это раньше, я могу заниматься с тобой сексом, при чём в течение трёх месяцев, а ты можешь помочь мне найти врача.»

Хэ Ян замолчал, а через некоторое время спросил вслух: «Разве мы не можем начать всё сначала?»

Цинь Чжоу: «Нет необходимости.»

«Это необходимо.» Хэ Ян наклонился, опёрся одной рукой о сиденье, почти обхватил юношу руками и прошептал: «Поехали со мной.»

Цинь Чжоу слегка нахмурился, не желая продолжать эту тему, он просто сказал: «Если ты не поведёшь, я опоздаю.»

Хэ Яну пришлось вернуться на своё место и завести машину.

Пока машина не остановилась за пределами района, Хэ Ян сказал: «Сегодня я возвращаюсь в Наньчэн.»

«Ясно» Цинь Чжоу кивнул и напомнил: «Не забудь купить торт Чжэнь Сючжу.»

Хэ Ян опустил глаза и сказал: «После того, как он закончит операцию, я приду.»

Цинь Чжоу спросил, отстёгивая ремень безопасности: «Разве ты не устал так метаться?»

«Если он тебе так дорог, просто оставайся с ним.» Цинь Чжоу посмотрел на Хэ Яна, и внезапно отреагировал: «Конечно нет, у него плохое здоровье и был сердечный приступ.»

Цинь Чжоу рассмеялся: «Он не может тебя утешить со своим состоянием, зато я могу чём-то другим.»

«Нет.» Хэ Ян хотел объяснить больше.

Цинь Чжоу не хотел слушать, поэтому сказал: «Если ты не слишком устал, то можешь делать все, что хочешь.»

Цинь Чжоу достал из сумки карточку свободной комнаты, - «Когда захочешь переспать, приходи прямо ко мне в комнату».

Хэ Ян взял карточку.

Цинь Чжоу надел шапку, вышел из машины, и направился в студию.

Хэ Ян всё ещё оставался в машине, и не выходил, пока фигура в поле его зрения не исчезла.

Тем временем на съёмочной площадке…

Цинь Чжоу сначала пошел накладывать грим, а потом сел в комнате отдыха, чтобы подождать.

Линь Чжисяо подошла, поздоровалась и спросила: «Это был твой вчерашний парень?»

Цинь Чжоу посмотрел на сценарий и ответил: «Нет.»

Линь Чжисяо была ошеломлена на мгновение, но не стала спрашивать дальше, а сказала: «Директор попросил меня приехать и познакомиться стобой поближе, боюсь, что мы не сможем отпустить друг друга.»

Цинь Чжоу посмотрел на неё и спросил: «Ты нервничаешь?»

«Немного.» Линь Чжисяо кивнула.

Цинь Чжоу задумался, а потом сказал: «Как насчет другой встречи завтра вечером? Расслабься.»

«Хорошо.» Линь Чжисяо улыбнулась и сказала: «Только не заказывай так много, я в прошлый раз не доела.»

Цинь Чжоу вспомнил, что когда они вчера записались в ресторан, то не посмотрели на вес продуктов, и случайно заказали слишком много. Они вдвоём никак не могли доесть заказ, и в итоге заставили себя съесть всё до крошки.

Цинь Чжоу улыбнулся, - «Давай извлечём урок на этот раз, завтра заказывать будем меньше.»

Линь Чжисяо была рядом с ним и видела, что Цинь Чжоу всё ещё просматривает сценарий, поэтому она тоже достала сценарий и прочитала его.

На съёмочной площадке всё ещё настраивают угол освещения, и еще не пришло время начинать съёмки.

Линь Чжисяо некоторое время читала сценарий, снова достала ручку и обратилась к чистому листу последней страницы сценария, при этом она писала и рисовала.

Цинь Чжоу увидел это, наклонился, чтобы посмотреть, и обнаружил, что Линь Чжисяо пишет песню.

Пока Линь Чжисяо писала, Цинь Чжоу был рядом с ней и тихонько фыркал.

Линь Чжисяо поспешно подняла голову и удивлённо спросила: «Ты понимаешь?»

«Немного.» Цинь Чжоу кивнул.

Он учился играть на пианино, и мог понимать музыку.

Линь Чжисяо напела мелодию и спросила: «Как думаешь, хорошо звучит?»

«Звучит неплохо.» Цинь Чжоу кивнул.

Линь Чжисяо очень красноречива, и песни которые она пишет очень хороши.

И возможно, они могут не соответствовать эстетике публики, и это не та звезда шоу-бизнеса, которую привыкли все видеть. Она молчала более десяти лет, и только в этом году песня вырвалась наружу.

«Я чувствую, что в середине что-то не так...», - Линь Чжисяо нахмурилась и снова нарисовала средние ноты, - «Я меняла их много раз, но всё равно каждый раз это кажется странным...»

Цинь Чжоу посмотрел и почувствовал, что с этим местом что-то не так, поэтому спросил: «Ты хочешь уйти отсюда?»

Сказав это, Цинь Чжоу взял ручку и изменил слог в середине.

Линь Чжисяо посмотрела на изменившегося Цинь Чжоу и снова хмыкнула, её глаза внезапно загорелись.

Цинь Чжоу сел рядом с кроватью, взял в руки часы и некоторое время смотрел на них, но всё же достал мобильный телефон и позвонил Хэ Яну.

Через несколько секунд звонок был соединён.

Цинь Чжоу сказал: «Ты забыл свои часы на моей кровати, когда ты придёшь и заберёшь их? Или мне прислать их тебе?»

После этого Цинь Чжоу подождал некоторое время, но так и не дождался ответа Хэ Яна.

Цинь Чжоу снова закричал: «Хэ Ян?»

На том конце провода было очень тихо, и через некоторое время раздался мужской голос...

«Так вы ищете Хэ Яна?»

Мужской голос был мягким и нежным.

Когда Цинь Чжоу услышал этот голос, он сразу узнал голос Чжень Сючжу.

Цинь Чжоу ответил: «Да.»

«Мне жаль...», - человек взял в руки телефон и мягко улыбнулся.

«Хэ Ян сейчас в ванной и, возможно, не сможет ответить на звонок.»

http://bllate.org/book/17380/1629891

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода