Готовый перевод After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Глава 115: Разбитое зеркало-2. Свидание.

Хэ Ян воспользовался ситуацией и сказал: «Пойдёшь в ресторан «Сумерки» в этот вечер?».

Сюй Чэнь Янь знал об этом ресторане, Цзян Линь часто упоминал его, и отзывы были очень хорошие, поэтому он кивнул в ответ.

Хэ Ян спросил: «Ты будешь смотреть фильм позже?».

Сюй Чэнь Янь некоторое время не отвечал.

Хэ Ян напомнил: «В пять часов».

«Решай сам». Сюй Чэнь Янь усмехнулся: «Пяти часов должно быть достаточно».

«Хорошо».

«Тогда давай встретимся в шесть». Сюй Чэнь Янь улыбнулся: «В следующий раз не опаздывай».

«Не опоздаю».

Сюй Чэнь Янь развернулся и пошёл на съёмки.

Хэ Ян стоял рядом с диваном и с большого расстояния смотрел на фигуру в своём поле зрения.

Однако Хэ Ян не стал долго задерживаться в студии и ушёл.

Хэ Ян поднялся по лестнице и зашёл в кабинет Юань Ли.

Юань Ли исправлял документы, как вдруг он увидел Хэ Яна и мягко спросил: «Что случилось?».

Хэ Ян промолчал, просто тихо подошёл к креслу напротив Юань Ли.

Юань Ли привык к безразличию Хэ Яна и спросил снова: «Его нет в студии?».

Хэ Ян спустился и сказал: «Он вон там».

Юань Ли наблюдал за выражением лица Хэ Яна, но не мог заметить никаких изменений, поэтому опустил голову и продолжил работать с документами.

Хэ Ян сидел напротив и некоторое время смотрел на столешницу, как бы размышляя о чём-то.

Через некоторое время Хэ Ян поднял голову и медленно сказал: «Где частный кинотеатр, о котором ты говорил в прошлый раз?».

Юань Ли, услышав его слова, в удивлении поднял голову и сказал с большим интересом: «Ты хочешь пригласить его в кино?».

«Ну, он согласился».

«Это место находится недалеко от «Сумерек», через дорогу». Юань Ли улыбнулся и достал из ящика чёрно-золотую членскую карточку: «Тебе лучше воспользоваться моей членской карточкой, так как там есть услуга индивидуальной настройки».

Юань Ли передал членскую карточку и многозначительно сказал: «Данное место определённо подходит для пар, чтобы встретиться там и замечательно провести время вместе».

Неделя - это ни много и ни мало.

Но для Сюй Чэнь Яня не было никакой разницы. Каждый день было по-прежнему много работы, и нагрузка становилась всё больше и больше.

Когда Сюй Чэнь Янь вспомнил о предложении Хэ Яна, была уже суббота.

Сюй Чэнь Янь взял телефон, отправил сообщение Хэ Яну, а затем подтвердил сегодняшнее время.

[Встретимся в ресторане «Сумерки» в 6 вечера?]

После отправки сообщения Сюй Чэнь Янь подождал некоторое время, но ответа не получил. Предполагалось, что Хэ Ян не смотрел на сообщения в своём телефоне и продолжал работать.

Неподалеку раздался крик помощника: «Брат Чжоу, съёмка вот-вот начнётся».

Сюй Чэнь Янь положил телефон, передал куртку помощнику и пошёл в сторону пляжа.

Помощник стоял в стороне с курткой в руках и смотрел, как Сюй Чэнь Янь босиком заходит в море.

В это время Сюй Чэнь Янь был одет в летнюю рубашку с коротким рукавом, медленно шёл по морю, улыбаясь в камеру. Очень атмосферно, как-то даже по-летнему ощущаешь себя смотря на Чэнь Яня.

Особенно сильно ощущаешь этот летний дух, когда на самом деле стояла осень, и температура в эти дни была относительно низкой, поэтому сниматься в воде будет очень холодно.

После того, как съёмка морского пейзажа была закончена, ассистент поспешил к Сюй Чэнь Яню и накинул на него пальто.

Сюй Чэнь Янь холодно поморщился, взял телефон у ассистента и увидел ответ Хэ Яна.

[Хорошо]

Сюй Чэнь Янь взглянул на время, было двенадцать часов пополудни, но время ещё оставалось.

«Брат Чжоу, вернись в машину», - напомнил помощник.

Сюй Чэнь Янь ответил, пошёл к машине домработницы и переоделся в свою одежду.

После обеда он должен был вернуться в компанию, чтобы продолжить работу. Сюй Чэнь Янь откинулся на спинку кресла и сразу же уснул.

Помощник был сбоку, но, видя, что Сюй Чэнь Янь так устал, он не стал беспокоиться и тихонько сел рядом с ним.

Когда машина остановилась, помощник крикнул: «Брат Чжоу».

Сюй Чэнь Янь спал крепко и внезапно проснулся.

Сюй Чэнь Янь всё ещё был немного озадачен и потирал брови.

В последние несколько дней он плохо спал. Ночью он спал с перерывами, а днём спал в машине.

Сюй Чэнь Янь немного подумал, но всё же сказал помощнику: «Купите мне ещё лекарств, те, что вы купили раньше, не помогли».

Помощник был ошеломлён на мгновение и ответил: «Чжоу, вы не можете принимать лекарства без рецепта врача».

«И что мне до этого?». Сюй Чэнь Янь сказал: «Вы можете купить мне что-нибудь другое, чтобы я наконец заснул».

Помощник некоторое время колебался, но у него не было выбора, поэтому он согласился: «Тогда я пойду в аптеку и посмотрю».

Сюй Чэнь Янь тоже вышел из машины и вошёл в компанию.

Во второй половине дня он собирался сниматься в помещении. После того как Сюй Чэнь Янь закончил работать моделью, он ждал на диване.

Сотрудники компании подготавливали сцену, Сюй Чэнь Яню было немного скучно, он откинулся на подушку, так хотелось спать, что он вот-вот заснул бы, но ему всё же удалось взбодриться.

После того, как сцена была подготовлена, Сюй Чэнь Янь приступил к работе.

И только на полпути съёмок Сюй Чэнь Янь вдруг заметил в студии лишнюю фигуру.

Сюй Чэнь Янь на мгновение остолбенел, но потом быстро среагировал, сделал вид, что ничего не заметил, отвёл взгляд и продолжил работу.

Только когда фотограф закончил съёмки, Сюй Чэнь Янь подошёл к Хэ Яну и спросил: «Зачем ты пришёл сюда?».

«Пришёл забрать тебя».

«Но сейчас же только четыре часа». Сюй Чэнь Янь был немного удивлён: «Я бы закончил съёмки здесь, а потом поехал бы туда сам».

Хэ Ян: «Я боюсь опоздать».

«Сейчас ещё слишком рано», - Сюй Чэнь Янь рассмеялся.

«Не рано».

Сюй Чэнь Янь немного подумал, но всё же сказал: «Я ещё не закончил сниматься здесь, по расчётам, съёмки займут ещё час».

«Хорошо», - Хэ Ян кивнул.

Сюй Чэнь Янь вернулся в студию и продолжил съёмки.

К тому времени, когда съёмки закончились, было уже пять часов.

Сюй Чэнь Янь переоделся, надел шапку и маску, а затем ушёл с Хэ Яном.

Ресторан Twilight Western Restaurant находился недалеко, тем более, что Хэ Ян уже заранее забронировал место.

Вскоре после этого они пришли в отдельную комнату.

Ресторан «Сумерки» был недавно открыт в этом году, и Сюй Чэнь Янь был здесь впервые, отчего постоянно осматривался.

Хэ Ян передал меню, Сюй Чэнь Янь взглянул на него и слегка нахмурился, увидев названия причудливых блюд.

Сюй Чэнь Янь некоторое время изучал меню, а затем передал его Хэ Яну: «Что-нибудь порекомендуете?».

Хэ Ян спросил: «Как насчёт классического набора блюд?».

Сюй Чэнь Янь кивнул, классические наборы в магазинах имеют прекрасные отзывы, поэтому от них можно было бы ожидать яркой палитры насыщенных вкусов.

Поэтому Хэ Ян заказал два классических набора.

Когда официант принес еду, Сюй Чэнь Янь был немного ошеломлён.

Блюда на тарелке выглядят нежными, но они покрыты толстым слоем крема, который выглядит жирным.

Кроме того, рядом с тарелкой лежит несколько маленьких десертов, а классический набор - сплошные сладости.

Сюй Чэнь Янь взял ложку, посмотрел на лежащий перед ним торт с кремом и некоторое время колебался.

Сидящий напротив Хэ Ян тоже заметил, что это десертное блюдо, слегка нахмурился и пояснил вслух: «Я сегодня здесь впервые, не знал, что нам могут подать торт».

Хэ Ян: «Извини... Может, пойдём в другое место?».

Вместо этого Сюй Чэнь Янь сказал: «Всё в порядке, не беспокойся, давай посидим здесь».

Он действительно не очень любит сладкое, но ничего страшного, если он будет есть его время от времени.

Сюй Чэнь Янь взял ложку и откусил кусочек.

На вкус торт был мягким, а крем быстро таял в рту, оставляя лишь приторную сладость.

Торт был вкусным, но слишком сладким.

За столом воцарилась тишина.

Сюй Чэнь Янь ел торт молча, не произнося ни слова.

Хэ Ян тоже всё молчал и молчал.

После приёма пищи Хэ Ян спросил: «Не хочешь сходить в кино? Здесь есть рядом частный кинотеатр».

Сюй Чэнь Янь кивнул, встал и пошёл за Хэ Яном.

Частный кинотеатр находился неподалеку, через дорогу.

Однако им обоим не повезло. Когда они шли по дороге, на улице начался сильный дождь.

Дождь хлынул с силой и внезапно.

Повсюду на дороге раздавались возгласы, а прохожие искали места, где можно укрыться от дождя.

Хэ Ян также отвёл Сюй Чэнь Яня в противоположное здание, чтобы спрятаться от дождя.

Дождь был настолько сильным, что они оба были почти насквозь промокшие.

Сюй Чэнь Янь приводил в порядок свою одежду и неожиданно чихнул, как будто простудился.

Стоящий сбоку Хэ Ян заметил это и спросил: «Ты простудился?».

«Всё в порядке». Сюй Чэнь Янь покачал головой и снова напомнил: «Осталось четыре часа».

«Хорошо».

Хэ Ян провёл Сюй Чэнь Яня через здание и подошли к частному кинотеатру.

Хэ Ян уже заранее забронировал комнату и передал членскую карточку Юань Ли девушке на ресепшене.

Администратор улыбнулась и почтительно сказала: «Здравствуйте, вы заказали два места, которые ждут вас, всё готово, пойдёмте».

Сотрудница пошла вместе с ними наверх.

Вскоре сотрудница подвела обоих к внешней стороне ложи, достала карточку номера и открыла дверь.

Сотрудницы улыбнулась: «Желаю вам приятной ночи».

Когда Сюй Чэнь Янь услышал это, он почувствовал, что тут что-то не так, но не мог понять, что именно.

Сразу же после этого Сюй Чэнь Янь заметил что-то необычное в этой комнате.

Изначально он думал, что частный кинотеатр, в который его привёл Хэ Ян, будет самым обычным кинотеатром, в небольшой комнате с мягким диваном, столиком посередине и экраном впереди.

А в данный момент перед ним открылась большая и просторная комната...

В центре - большая круглая кровать, рядом с ней - ванная комната с прозрачным стеклом, внутри которой была видна огромная двойная ванная.

Комната была освещена тёплым жёлтым светом, вокруг витал слабый аромат розы, отчего атмосфера в этой комнате царила очень неоднозначная.

Сюй Чэнь Янь ошеломлённо, оглядел комнату и почувствовал, что она явно непохожа на частный кинотеатр.

Больше похоже на комнату в гостинице, где обычно занимаются сексом.

Персонал ушёл, оставив место для двух гостей.

Сюй Чэнь Янь молча подошёл к кровати, посмотрел на неё и увидел на прикроватной тумбочке коробку.

Сюй Чэнь Янь взял коробку, открыл её и увидел внутри ароматные свечи, кожанные ремни и прочий реквизит для взрослых...

В общем, забавные вещи, ничего не скажешь…

Сюй Чэнь Янь вдруг почувствовал тяжесть, отчего не мог говорить.

В этот момент Сюй Чэнь Янь заметил позади себя звук приближающихся шагов.

Хэ Ян подошёл и встал позади молодого человека.

Сюй Чэнь Янь повернулся боком, посмотрел на человека, стоявшего позади него, и медленно сказал: «Хэ Ян».

Сюй Чэнь Янь опустил голову, посмотрел на коробку с реквизитом в своей руке и неторопливо сказал: «Именно это ты подразумеваел под просмотром фильма???».

http://bllate.org/book/17380/1629941