Контрудар межпространственного торговца

Аннотация

Скудная жизнь на самом дне общества и торговля пиратскими дисками в подворотнях — вот и всё, на что мог рассчитывать Ли Цинхуа в этом жестоком мире. Пока однажды дождливой ночью он не подобрал странный светящийся куб, оказавшийся Межпространственной Торговой Системой.

Внезапно перед ним открылась необъятная Вселенная, полная инопланетных рас, могущественных империй и невероятных возможностей. Продать смазку зверолюдям? Запросто. Обменять земную клубнику на космические кредиты? Легко. А заодно обзавестись таинственным наставником высшего ранга, чьи кроваво-красные глаза скрывают звериную сущность и поразительную преданность.

Но когда родная Земля оказывается уничтожена безжалостным флотом Империи, Ли Цинхуа спасается лишь благодаря капсуле стазиса. Очнувшись спустя десять тысяч лет на забытой Мусорной планете, лишённый всех сбережений, он обнаруживает рядом лишь своего свирепого наставника, который заявляет: «С этого момента ты — моя пара». Теперь этому слабому человеку с геном F-ранга предстоит не только выжить на свалке Галактики, но и сколотить новую империю, чтобы заставить врагов заплатить за всё.