× Касса DigitalPay проводит технические работы, и временно не принимает платежи

Готовый перевод Horror Game Escape Guide / Руководство побега из хоррор игры: Глава 76. Три минус один

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако прошло некоторое время, но он не почувствовал удара. Син Мэн открыл глаза и удивился, увидев, что Дон Сю замер в луче света, будто кто-то нажал на кнопку паузы!

Он немедленно проследил за лучом и обнаружил, что источник находится на кинжале, который он держал!

Черный камень на кинжале был совершенно незаметен, как случайно подобранный камешек с земли, но он тускло светился. Тусклый свет, излучаемый им, сейчас стал ярче и больше. Окутанный этим светом, Дон Сю будто окаменел от взгляда Медузы, только его глаза двигались по сторонам в ужасе!

Как говорится, пока ты болен, я заберу твою жизнь (?). Син Мэн не понял, что случилось, но он никогда не упустит такой шанс. Он встал с земли, терпя боль, и, хромая, направился с кинжалом к Дон Сю. Дон Сю перевел взгляд прямо на него. Но Син Мэна не волновали эмоции в нем, будто то сожаление или мольба. Его сердце было холодным, как железо, когда он воткнул острый кинжал в грудь слева.

Острый кончик ножа мгновенно разорвал плоть и кровь, перерезал кровеносные сосуды и вонзился в сердце, кровь хлынула из раны, а дорогая белая рубашка окрасилась в кроваво-красный цвет.

Свет на кинжале исчез. Колени Дон Сю стали мягкими, и его тело упало на землю в лужу крови. Кровь текла из раны на груди и уголков рта. Он закатил глаза, на мгновение забился в конвульсиях и постепенно перестал дышать.

Действительно... не сдался...

Бам!

Со смертью создателя, желтый барьер исчез, как лопнувший пузырь, и люди в барьере снова вернулись во внешний мир.

Син Мэн поднял глаза и увидел, что Ю И уже прибыл на площадь. Ю И нахмурился и сначала осмотрел его. Увидев, что он не смертельно ранен, он почувствовал облегчение и пошел прямо к нему, игнорируя тело на земле.

Син Мэн только что прошел через битву на смерть, потребил много физической энергии, пролил много крови и держался, как натянутая струна. В конце, он даже думал, что умрет и сильно испугался. Сейчас, когда он увидел Ю И, все подавленные эмоции и чувства вырвались. Ноги стали мягкими, и он больше не мог твердо стоять на ногах. Когда Ю И подошел, он бросился на него, чувствуя, что руки мужчины обнимают его за талию. Затем он спокойно упал в обморок.

Когда он снова проснулся, он уже лежал на большой красной кровати, раны на его теле были обработаны и забинтованы, а одеяло прикрывало его до подбородка.

Он был один в комнате.

Он откинул одеяло и сел. Как только он собирался встать, вошел Ю И с подносом.

Увидев взгляд Ю И, Син Мэн послушно поднял ноги и сел на кровати, прислонившись к изголовью, накрылся одеялом и невинно моргнул.

[Проснулся?]

Ю И было все равно. Он подошел, сел у кровати и поставил поднос перед Син Мэном. На подносе стояла чаша с горячей рисовой кашей, а также жареные ароматные зеленые овощи с рисом.

Син Мэн не смог вынести этого запаха, все его внутренности завопили. Он не чувствовал голода только что, но теперь подумал, что стал голодным призраком.

Он сделал глоток каши. Тепло пробежало по горлу к животу, согревая все тело.

- Как долго я спал? - Спросил Син Мэн.

Ю И протянул руку, чтобы помочь ему стереть кашу с уголков рта.

[Один день.]

- А? Как долго! - Син Мэн опешил и чуть не уронил миску с кашей. - Значит третье соревнование закончено?

Ю И поймал миску, поставил ее обратно на поднос и покачал головой.

[Третье соревнование будет через три дня.]

- Почему нужно ждать несколько дней? - Недоуменно спросил Син Мэн.

[Другие легионы понесли тяжелые потери. Гнев сжег площадь. Чревоугодие упал со стула и сломал ногу. Зависть и Алчность упали в обморок от злости.]

- Почему Алчность упал в обморок от злости? - Спросил Син Мэн. - Ци Сяокуй жива?

[Несколько стрел сломаны, и говорят, на луке царапины, которые не исправить.]

- ...Ци Сяокуй? - Син Мэн.

[Она в порядке.]

Син Мэн почувствовал облегчение, взял Ю И за руку и сказал с легким волнением:

- Очевидно, это их собственная проблема. Зачем ждать, когда они выздоровеют? Это слишком несправедливо к тебе!

Ю И ничего не сказал, поставил поднос ему на колени. Син Мэн послушно взял миску и съел рисовую кашу.

После еды Син Мэн вспомнил о волшебном оружии, которое спасло его, и огляделся. Он увидел кинжал рядом со своей подушкой. Он поднял его и протянул Ю И. Ю И не от него и вложил в ладонь так, чтобы сторона с черным камнем была обращена вверх.

Син Мэн протянул указательный палец, чтобы коснуться черного камня, который снова стал незаметным, и спросил:

- Что это?

[Магический камень.]

- Он способен удержать человека? Так удобно,- Син Мэн не понял, но небрежно кивнул и вздохнул.

Он не знал, что для того, чтобы обменять камень у генерала Зависти, Ю И согласился отпустить другого, а потом после второго соревнования, демон даже угрожал ему камнем в обмен на драгоценные три дня.

И Ю И не планировал ему рассказывать.

- Я думал, что это соревнование легко пройти, но не ожидал, что умрут сразу три человека. - Син Мэн все еще думал о предыдущем инциденте, все еще беспомощно. - Я все еще не понимаю, почему Ли Юген возненавидел нас до такой степени. И не понимаю, почему Дон Сю был настолько одержим наследием Короля демонов. Я могу пройти столько головоломок в игре, но не понимаю сердец людей.

Ю И потер его голову.

[Это нормально. ]

Уголок рта Син Мэна дернулся.

- Что значит это "нормально"? Значит это "нормально", что я такой глупый?

Ю И был удивлен этим, но только покачал головой без объяснения.

Поэтому, посчитав, что он согласился, Син Мэн немного разозлился, но не сильно. Он оперся на кровати и и наблюдал, как Ю И поставил поднос на пол, сел рядом с ним и прислонился к изголовью кровати, как он.

- Мы будем просто ждать, пока они медленно выздоравливают? - С неохотой сказал Син Мэн. - Я чувствую, что мы должны что-то сделать.

[У меня есть ответные меры. Они уже принимаются.]

- Что такое! - Син Мэн не мог усидеть на месте. - Я тоже хочу участвовать!

[Ты должен выздороветь.]

- Это пустяки. В любом случае, в следующей игре все восстановится,- Син Мэн посмотрел на него с нетерпением. - Жаль не поучаствовать!

Фактически, Ю И всегда следовал за ним в прошлом, работая только телохранителем, но совсем не хотел участвовать в игре. На этот раз у него была большая сила. Хотя он стал NPC, его роль была больше, чем у игрока, что дало Син Мэну ощущение, что Ю И наконец-то сошел с высокого алтаря и стал ближе к нему.

Но этого недостаточно. Он хотел стать еще ближе.

Син Мэн не знал, как стать ближе. В конце концов, они сделали все, что должны и не должны, но он все еще чувствовал неудовлетворенность и инстинктивно искал большего.

Например, участие в его плане.

Ю И, казалось, разглядел его мысли, беспомощно вздохнул, потер волосы и, наконец, снисходительно кивнул.

- Отлично! Что мне делать? - Сразу обрадовался Син Мэн.

[Нужно попросить Ци Сяокуй о помощи. Я приведу ее временно, всего десять минут, а ты поговори с ней.]

- Без проблем,- согласился Син Мэн.

***

Когда Ци Сяокуй появилась в доме, он была в замешательстве.

- Где я? - Она ошеломленно огляделась и увидела Син Мэна, сидящего на кровати. - Син Мэн? Почему ты здесь? Что это за место? Почему я оказалась здесь так внезапно?

Постоянные вопросы сбили с толку Син Мэна.

- А? Разве Ю И тебе не сказал?

- Ю И? - Лицо Ци Сяокуй ничего не выражало. - Я еще не видела его. Что он хотел сказать?

Ладно, он должен был пообщаться с Ци Сяокуй, но Ю И привел ее сюда, даже не показавшись!

Уголки рта Син Мэна дернулись. Ему отчаянно хотелось пожаловаться на него, но он еще думал о времени. Ю И сказал, что есть только десять минут, иначе демон Алчности узнает.

- Как состояние Алчности в последние дни? Лук и стрелы были в таком состоянии, он ничего не сделал тебе?

Ци Сяокуй покачала головой.

- Нет. Хотя я проиграла, меня не особо наказали. Только заперли в сокровищнице и сказали, что понизили в должности, и сказал присматривать за золотом. Если потеряется хоть монетка, он убьет меня. У него сейчас плохое настроение, он даже не лежит в своей любимой куче золота. Иногда выходит лично и продолжает искать золотые монеты, это заставляет его чувствовать себя лучше.

Услышав это, Син Мэн хлопнул в ладоши.

- Отлично. Так удобно, чтобы кое-что сделать.

- Кое-что сделать? - Спросила Ци Сяокуй.

Син Мэн дал ей свечу и сказал:

- Поставь эту свечу в его сокровищницу. Поменяй другую свечу на нее.

Ци Сяокуй взяла ее и покрутила в руках. Увидев, что между этой свечой и самой обычной свечой в замке нет никакой разницы, она с любопытством спросила:

- Что не так со свечой?

- Ее сделал Ю И. Сказал, что запах, когда горит свеча, может усиливать эмоции в сердцах людей. Я не знаю точно, какой будет эффект. И это... - Син Мэн протянул ей несколько золотых вещей в кулаке. - Брось их в кучу золотых монет. По одной в каждую.

- Зачем давать ему золото? - Ци Сяокуй посмотрела на чистый золотой вид предметов с выражением непонимания.

- Он не сказал мне, что это...- Говоря это, Син Мэн тоже был немного недоволен. - Расскажи мне, когда увидишь.

- Хорошо, - беспомощно сказала Ци Сяокуй, - я так понимаю, он съел тебя до смерти.

Син Мэн покраснел и немного смущенно закашлялся.

- Через некоторое время он отправит тебя обратно. Просто найди шанс сделать эти две...

Прежде чем он успел договорить, Ци Сяокуй внезапно исчез.

Ю И только вошел, когда Син Мэн тут же схватил его за руку и в панике спросил:

- Почему она внезапно исчезла?

[Вы не договорили? Я отправил ее обратно.]

- ... - Син Мэн.

Неудивительно, что у Ци Сяокуй был ошарашенный вид, у него тоже сейчас черные линии...

В любом случае, для этого нужно время!

- С Алчностью дело сделано, что насчет других генералов-демонов? - Спросил Син Мэн. - Что еще мне нужно сделать?

[Нет, я принял меры, и сейчас ты это увидишь.]

Сказав это, он открыл полупрозрачный световой экран, и огромная фигура заполнила почти весь экран.

Человек там... это Чревоугодие?

http://bllate.org/book/17452/1640394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода