× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Reaching Too High / Высоко метишь: Розділ 88

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Первоначально Сяо Жун была самой невинной в этой ситуации, но неизвестно, какая компания за кулисами раздула скандал. Помимо обвинений Чжао Лиманя в плагиате, они также затронули Сяо Жун, утверждая, что в группе она была посредственной, не выделялась, и задаваясь вопросом, как она вдруг стала так хорошо сочинять песни на шоу. Говорили, что её компания покупала композиции, но, учитывая её статус, она не пострадает так сильно, как Чэнь Хуэйсинь, и что всё это было чьей-то задумкой. Некоторые даже подробно описывали её покровителей, начиная с момента её дебюта, и всё сводилось к тому, что она добилась успеха благодаря своей внешности.

N-O-I в период своего расцвета буквально доминировали на экранах, и после их распада все думали, что Сяо Жун больше не сможет подняться.

Но она поднялась очень быстро, сопровождаемая ошеломительными контрактами с брендами класса люкс и бесчисленными выгодными предложениями.

Эта ночь обещала быть бурной. Маркетинговые аккаунты раздували скандал, и вскоре появились новости о том, что Сяо Жун, возможно, встречается с кем-то.

Новость поднялась с конца списка трендов, и появились поддельные фотографии Сяо Жун на обложках порнографических журналов. Фан-сообщество было в панике, пытаясь очистить ленту, но злобные нападки не прекращались.

Имя Цзин Тяньюэ никто не осмеливался упоминать, но в GIF-ках и видео с водяными знаками было видно, как Сяо Жун входит в роскошные отели и спешит обратно в свою квартиру. Размытые кадры, поцелуй, где лица не разобрать.

Но фанаты, сравнивая с прошлыми стримами Сяо Жун, поняли, что это правда.

Но кто это был? Руководитель компании? Или кто-то, с кем она познакомилась на съёмках?

Вэй Иминь? Или Чу Шинан? Все мужчины, с которыми она когда-либо сотрудничала, были раскопаны, а затем очередь дошла и до женщин. Чжао Минъянь оказалась первой под ударом. «Вы все из N-O-I — лесбиянки, никому не скрыться», — писали в комментариях.

Ситуация выходила из-под контроля. Всё началось с обвинений студентки в плагиате со стороны учителя, но переросло в скандал вокруг Сяо Жун. Люди из индустрии сразу поняли, что кто-то намеренно всё запутал.

Сяо Жун действительно взлетела слишком быстро. Те, кто был похож на неё, остались не у дел. Все лучшие ресурсы доставались ей, и если бы она была бездарной, это вызвало бы возмущение. Но в ней действительно было что-то особенное, и её карьера шла в гору.

Теперь всё превратилось в хаос.

Цзин Тяньюэ уже собиралась позвонить, как увидела новое уведомление.

Пост в микроблоге Пэй Янь:

«Сяо Жун такая замечательная, это вообще не имеет к ней отношения. От...»

Длинный пост, опубликованный в самый разгар скандала. Многие, кто не мог найти, с кем встречается Сяо Жун, тут же ухватились за это, решив, что это Пэй Янь.

И хэштег #ПэйЯньСяоЖун мгновенно взлетел в тренды. Всё, что было внутри, — это доказательства того, что они пара.

Скандал разгорался с невероятной скоростью. Цзин Тяньюэ смотрела, как имена Пэй Янь и Сяо Жун поднимаются на вершину трендов, и через мгновение первые десять мест были заняты новостями о «Небесных звуках».

Сяо Жун и Пэй Янь всегда были близки, жили вместе и работали в одной компании.

С первого выпуска и до сих пор Пэй Янь в каждом интервью упоминала Сяо Жун, рассказывая о временах, когда они были стажёрами, или о том, как они вместе репетировали и давали друг другу советы. Один раз она даже принесла еду, чтобы поесть вместе с Сяо Жун.

С учётом монтажа, они выглядели очень близкими.

Пэй Янь и Сяо Жун внешне были похожи, но их характеры различались.

Пэй Янь была общительной, любила обнимать людей за руки, и часто можно было увидеть, как она смеётся с Сяо Жун или качает головой под гитару. Не говоря уже о тех моментах, когда одна была на сцене, а другая в зале, и их взгляды пересекались.

Включая этот инцидент в прямом эфире, взгляд Пэй Янь был сосредоточен, и после этого длинного поста многие начали говорить, что это была любовь.

N-O-I из-за громкого заявления Лян Ии о романе внутри группы оставили впечатление, что эти четыре девушки были немного лесбиянками. Ведь они когда-то могли соревноваться с мужскими группами, и даже сейчас фанаты голосуют за лучший образ Сяо Жун, выбирая тот, что был в стиле директора, что говорит о том, как большинство фанатов её воспринимают.

Несмотря на разнообразие образов, её характер не был агрессивным, но многие любили её стиль.

Многие прямо говорили, что Сяо Жун с мужчиной — это просто не сочетается.

Её отношения с Пэй Янь начали обсуждать ещё после того, как Сяо Жун в прямом эфире случайно упомянула, что собирается поесть. С выходом «Небесных звуков» это стало набирать обороты, и каждый выпуск сопровождался анализом и обсуждениями.

Теперь этот длинный пост Пэй Янь, начиная с первой фразы «Сяо Жун такая замечательная», заставил многих поверить в их отношения.

Среди всех официальных и шаблонных постов этот был как бомба, и даже случайные наблюдатели не могли устоять, говоря, что не могут не поверить.

Цзин Тяньюэ не успела посмотреть дальнейшее развитие событий, и не стала выяснять, действительно ли её девушка вызывает искреннюю любовь или это просто пиар. Она сразу начала искать источник.

Вся ночь прошла в работе.

Тем временем Сяо Жун после окончания шоу позвонила Цзин Тяньюэ, но та не ответила.

Она всё ещё была в шоке, не ожидая, что этот скандал коснётся её, и что все доказательства её отношений приведут к Пэй Янь, с которой у неё ничего не было.

Пэй Янь сидела рядом и успокаивала её.

— Всё будет хорошо, доверься компании, слушай, что говорят.

Сяо Жун держала бутылку воды.

— Ты же не слушаешь, этот длинный пост вызовет недовольство у продюсеров, и тебя ещё будут ругать.

Пэй Янь покачала головой.

— Это ничего, однажды меня сфотографировали, и те, кто это сделал, запросили слишком высокую цену, утверждая, что я сплю с руководством.

Они были одни, и Сяо Жун опустила голову.

— Зачем ты мне это рассказываешь?

Пэй Янь улыбнулась.

— Не благодари меня, у меня тоже есть свои цели. Я защищаю тебя, и все думают, что мы пара, так что никто не будет говорить, что меня содержат.

Сяо Жун:

— Если ты так говоришь, что мне остаётся?

Она долго смотрела в микроблог, и когда увидела те видео, даже не знала, когда их сняли.

Ничего, связанного с Цзин Тяньюэ, не было, вероятно, из-за её положения. Но в такой момент, что же она делает, почему не отвечает на звонки?

Она чувствовала досаду и грусть, шмыгнула носом, а Пэй Янь похлопала её по спине.

— Ничего страшного, мы же не встречаемся, так что пусть думают, что хотят.

Она говорила так, но думала о тех снимках Сяо Жун, которые появились в сети. Размытый поцелуй за занавеской, где лицо второго человека было скрыто, Сяо Жун наклонялась, держа чьё-то лицо.

Даже в таком качестве это выглядело романтично, не говоря уже о том, как Сяо Жун выбегала из машины и спешила.

Она действительно была в отношениях.

Пэй Янь спросила:

— Могу я спросить, с кем ты встречаешься?

Сяо Жун подняла глаза, а Пэй Янь снова улыбнулась.

— Ладно, забудь.

— Ты не знаешь?

Пэй Янь:

— Не уверена, я слышала, что ты встречаешься, но не знаю точно. На прошлой неделе ты была с тем человеком?

Сяо Жун кивнула.

Пэй Янь на самом деле знала, что это Цзин Тяньюэ. Живя с Сяо Жун, она не могла не заметить.

Но она не видела в этом ничего плохого. Сейчас в сети бушевал шторм, но она была спокойна, совершенно не осознавая, что она наделала, и не боялась, что старшие коллеги будут ей мешать. Сяо Жун была тронута.

А Пэй Янь сказала:

— Ты что, глупая? Я использую тебя.

Сяо Жун просто ответила:

— Я знаю, но ты действительно хочешь помочь.

Пэй Янь хотела использовать эту возможность, чтобы избавиться от доказательств своих связей с руководством. Роман с коллегой из той же компании звучал лучше, чем отношения с начальством.

К тому же она просто искала трамплин.

Сяо Жун была на пике популярности, так почему бы не использовать это?

Она была такой наивной, что Пэй Янь даже стало неловко.

— Ну и что ты за человек, — с досадой сказала Пэй Янь. — А ты не боишься, что твой парень рассердится?

Сяо Жун задумалась.

— Он, вероятно, уже зол, даже не отвечает на мои сообщения.

Она держала телефон, а бутылка воды, из которой она сделала пару глотков, всё ещё была открыта, с отпечатком помады на горлышке.

Пэй Янь посмотрела на неё, её мысли были скрыты за взглядом, но Сяо Жун, поглощённая тревогой, боясь, что Цзин Тяньюэ рассердится, даже не заметила, что рядом с ней сидит человек, который её любит.

— Наверное, он очень занят.

Сяо Жун:

— Ты же сказала, что не знаешь?

Пэй Янь:

— Я могу догадаться, он ведь очень известный. Тебе сложно с ним встречаться?

Авторское примечание: В девять вечера будет ещё один выпуск, спасибо Йе Шу за глубокое погружение!

http://bllate.org/book/17670/1646953

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу