× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Rebirth in the 80s: A Bit of Sweetness / Перерождение в 80-х: Немного сладости: Розділ 121

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Спустившись вниз, они увидели, что Юй Наньси сидит за столиком и ест. Подчинённый собирался предложить боссу зайти в отдельный кабинет, но, обернувшись, увидел, что Бай Цин уже направляется к столику Юй Наньси и нагло садится напротив него.

Он знал, что босс не сможет сдержаться.

Бай Цин сел напротив с холодным лицом, глубоко вздохнул и холодным тоном спросил:

— Когда вернулся? Не сказал ни слова, я бы мог приехать с сыном встретить тебя.

Эти слова заставили Юй Наньси поднять глаза. Он спокойно посмотрел на него, а затем на лице появилось выражение отвращения:

— Как я и думал, за столько лет ты не изменился ни на йоту.

Бай Цин, услышав это, довольно обрадовался:

— Я тоже так думаю. Я все так же красив, совсем не постарел.

Юй Наньси:

— …

Как и раньше, по-прежнему бесстыдник. Смотреть на тебя тошно.

Бай Цин:

— …

Извините, помешал.

Юй Наньси мог бы еще немного поесть, но, увидев его, аппетит пропал полностью. Он не стал реагировать на его слова, бросил палочки на стол и собрался уходить.

Бай Цин хотел что-то еще сказать, поэтому окликнул его сзади:

— Ты уже вернулся, разве не хочешь заехать домой и посмотреть на сына? Сын очень скучает по тебе. Ведь столько лет ты не был домой, разве ты не скучаешь по нему?

Юй Наньси ушел очень решительно, без всякого сожаления. Его спина выражала полную бесчувственность, а слова были еще более холодными:

— Этот ребенок — твой, а не мой, он не имеет ко мне никакого отношения. Стоит мне только подумать, что в этом ребенке течет кровь такой низости, как ты, мне становится дурно от самого ребенка.

Бай Цин смотрел ему вслед, потемнев.

В этот момент подошел подчинённый и посмотрел на него:

— Босс, зачем ты это делаешь? Я же говорил, что ты только получишь по шее.

На душе у Бай Цина было тяжело, он достал сигарету и закурил.

— Сердце болит.

Подчинённый:

— Поэтому, босс, жена твоего троюродного дяди хочет познакомить тебя с кем-то. Не хочешь посмотреть? Тебе уже за сорок, пора бы найти кого-то. Ты потратил полжизни, ожидая его, и теперь, когда он тебя разочаровал, можешь успокоиться и найти следующего. Даже если ты не думаешь о себе, подумай о сыне. Ты не хочешь жену, а вдруг сыну нужна мама?

Бай Цин:

— …

Он помолчал мгновение, затем тут же швырнул сигарету в подчинённого и предупредил:

— Он смеет. Если он посмеет найти другую маму, я ему переломаю ноги. У него в этой жизни только одна мама, и я в этой жизни предан только одному мужчине. Если ты еще раз осмелишься подстрекать меня к измене, я сначала переломаю твои ноги.

Подчинённый, получив выговор, безнадежно сказал:

— Я говорю, босс, твое отношение на самом деле не очень. Тебе стоит поучиться у сына. Сын не так давно спрашивал меня, не хочу ли я сходить в мужское заведение, и говорил, что если мне кто-то понравится, он подарит мне нескольких мужчин. Смотри, как хорошо было бы перенять у сына это отношение.

— Если бы ты учился у сына, ты бы сейчас не был один.

— Сын говорил, что если бы он был в твоем возрасте и с твоим состоянием, то сейчас у него уже было бы несколько молодых парней, которые бы его обслуживали с комфортом.

Бай Цин:

— …

Это… это действительно мой родной сын?


Хо Сиси после того, как ей сделали инъекцию, снова вернули в дом семьи Бай. На этот раз она не смела хулиганить, придумала кучу оправданий.

Она встала на колени перед Цяо Шэньбэем и Хо Яньанем, прося пощады, и стучала лбом об пол, надеясь, что они позволят ей остаться здесь, так как все деньги были обмануты той женщиной Цуй Инъин, и сейчас она не может вернуться, да и не хочет, а хочет здесь учиться.

Кроме того, она позвонила домой и попросила Лян Сумэй уговорить Хо Яньаня оставить ее здесь. Хо Яньань оставил эту женщину здесь в основном потому, что хотел отблагодарить эту супружескую пару за многие годы воспитания, поэтому Хо Сиси осталась здесь.

Цяо Шэньбэй естественно не возражал. Если эта женщина будет послушной, то оставить ее в этом семье можно, только пусть не устраивает скандалы, с ним все еще можно поладить.

Услышав, что можно остаться, Хо Сиси с восторгом закивала:

— Не волнуйтесь, невестка, старший брат, в будущем я буду работать как вол, чтобы отблагодарить вас. Только вы готовы позволить мне остаться в этом городе, я обязательно буду старательно служить, я больше не буду как раньше, я обязательно исправлюсь и буду хорошим человеком.


Бай Цин вернулся домой через три дня.

В эти дни он постоянно прятался в отеле и наблюдал за Юй Наньси, каждый день находя разные предлоги, чтобы увидеть его. Но Юй Наньси действительно ненавидел его, а потом, будучи доведенным до крайности, собрал вещи, уехал из этого отеля и переехал в другой.

Бай Цин, вероятно, потому что дал ему слишком много свободы, не смог ничего сделать и мог только вернуться. Если его довести до крайности, а потом снова заставить уехать за границу, это будет очень хлопотно.

Поэтому он сразу вернулся домой.

Хо Яньань сегодня с самого утра должен был уехать из дома в соседний уезд, потому что там рано утром случилось сильное землетрясение, поэтому все спасатели туда отправились. Как Глава, он должен был обращать внимание на ситуацию, поэтому он тоже рано утром уехал на машине.

Поэтому дома остался только Цяо Шэньбэй, который собирал вещи.

Школа Цяо Шэньбэя тоже подала заявку на участие в помощи соседнему уезду.

Он обязательно должен был поехать, потому что там не хватало материалов, и сейчас срочно нужны были спасательные ресурсы.

Сам он об этом не подумал, но тот самый пространственный духовный источник волновался как заботливая мать, увидев такую ситуацию, и срочно позвал его, чтобы он взял тот ящик с запасами на дне сундука для спасения.

Только если он пойдет спасать людей, он сможет выполнить задачу, порученную пространственным духовным источником.

Поэтому он тоже рано утром спешил туда.

Хо Яньань боялся, что с ним что-то случится, поэтому, когда сам уехал, предупредил его не ехать.

Он мог только пойти тайком.

Бай Цин, вернувшись домой, увидел, что Цяо Шэньбэй собирается уезжать. Он спросил о причине, Цяо Шэньбэй сказал, что собирается бороться с последствиями землетрясения. Бай Цин не разрешил:

— Нельзя ехать. В соседнем уезде землетрясение, сейчас еще есть афтершоки. Если ты поедешь и случится что-то, что делать? Быстро оставайся дома. У меня только такой сын, если с тобой что-то случится, как же быть?

Цяо Шэньбэй подумал:

— Верно, поэтому я попросил управляющего представить тебе несколько мужчин, посмотри, подходят ли они, есть еще несколько женщин, посмотри. Если подходит, женись и роди мне младшего брата.

Бай Цин:

— …

Ты так открыто изменишь своей маме.

Действительно, сын вырос, его уже не удержать. Ноги у Цяо Шэньбэя были скользкими, как у угря, он тут же убежал.

Бай Цин почувствовал, что в этом огромном доме просто пусто, одиноко и холодно.


Цзян Цзинчэнь вел свой частный самолет с командой Хо Яньаня. Когда он все подготовил, он посмотрел на Цзин Кэ и сказал ему:

— Ничего, после выхода из самолета ты иди все время за мной, я боюсь, что будут афтершоки и тому подобное, я буду защищать тебя.

Цзин Кэ сидел рядом, услышав его слова, безразлично закатил на него глаза:

— Проваливай.

В этот момент Лу Суй тоже поднялся в борт. Когда Лу Суй вошел, он увидел его, потрогал его за голову и сказал ему:

— Не бойся, все будет в порядке, после выхода из самолета иди за мной, я буду защищать тебя.

Цзин Кэ, услышав эти слова, очень счастливо закивал и смотрел на него, в глазах была нежность, уши покраснели, и он сказал:

— Хорошо.

Цзян Цзинчэнь сначала был безразличен, но, услышав эти слова, чуть не получил инфаркт, не мог выдохнуть, он закрыл ладонью грудь, чувствуя, что вот-вот умрет.

Ему было плохо, он чувствовал, что умирает.

Цзин Кэ, глядя на него, у которого закатились глаза и который выглядел умирающим, в душе осталась только одна мысль: действительно до смерти уродлив.


Через час группа прибыла в соседний уезд. После выхода из самолета афтершок прошел одну волну, поэтому все на безопасной пустой земле поставили палатки.

Цзян Цзинчэнь, выйдя из самолета, очень старательно предложил нести вещи для Цзин Кэ:

— Давай я, давай я, такая тяжелая работа, как же ты можешь это делать?

http://bllate.org/book/17682/1649031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу