Сказав, что осталось выполнить еще одно дело, Нам Ивон привёл Пэк Сынджуна в место, где пахло изысканным чаем. Стоило Сынджуну увидеть аккуратно выставленные ряды премиального чая и рекламные баннеры с О Мунсоном, как он мгновенно понял причину их визита.
Та самая автограф-сессия О Мунсона.
— Нам нужно потратить здесь четыреста тысяч вон за билеты на фан-сайн. Я попросил оформить покупку сразу после открытия, — беспечно выдал Нам Ивон, словно четыреста тысяч вон были для него сущими копейками.
Раз для выигрыша одного билета требовалось купить товара на двести тысяч, значит, сейчас речь шла об их общих местах. Вспомнив про автографы О Мунсона, которые они так и оставили лежать в VIP-комнате, Сынджун крепко стиснул зубы.
«Почему он вечно вгоняет меня в долги без всякого предупреждения и портит мне настроение? Из-за такой ерунды даже ругаться как-то ниже моего достоинства».
— Выбирай всё, что хочешь, сонбэ. Я сам чай не пью, — Нам Ивон, как и всегда, не оправдал ожиданий и пошёл ещё дальше.
Сынджун потрясённо переспросил:
— Ты хочешь, чтобы я набрал чая на четыреста тысяч вон?! Да куда мне столько?
— Ты ведь так любишь пить чай на работе, у тебя его на столе полно. Разве это не отличный шанс обновить запасы?
Пытаясь хоть как-то совладать с гневом, Сынджун действительно частенько заваривал на работе ромашку, а из-за Нам Ивона в последнее время вообще жил, буквально уткнувшись носом в этот чай. При таком раскладе было очевидно, что этот паршивец всё заметил.
— И ради этого мне нужно купить ромашки на четыреста тысяч вон? Мне что, нагрести сюда несколько сотен пакетиков?
— Думаю, на эту сумму несколько сотен даже не выйдет. Просто считай это подарком. К тому же спасибо, что помог мне сегодня выбрать одежду.
— Да когда это я помогал тебе выбирать одежду?! Если кто-то услышит, то подумает… Ладно, проехали. Просто помалкивай об этом и никому не рассказывай.
В месте, где играла тихая музыка и всё было заставлено ароматными чайными листьями, устраивать скандал было как-то не к месту. Сынджун глубоко вдохнул чайный аромат, пытаясь успокоиться.
«Давай думать логически. Эти деньги уже потрачены ради того, чтобы задобрить О Мунсона, обратно их не вернуть. Сказать, что я отдам ровно половину за свой билет — это как-то несолидно, а упрямо отказываться от подарка — глупо. Чёрт, мне ведь ещё за обед его как-то надо проставлять, а этот чокнутый заставляет меня брать чай ещё на четыреста тысяч вон!»
— Если взять что-то вроде этого, мы быстро наберём нужную сумму. Как тебе? — Нам Ивон, увлечённо рассматривавший витрины, заметил чайники и помахал рукой.
Ассортимент здесь был небольшой, но на полках красовались чашки, блюдца и заварочные чайники.
Дома у Сынджуна был стеклянный чайный набор, так что покупка фарфорового комплекта казалась не такой уж плохой идеей. К тому же миниатюрные чашечки выглядели довольно мило. Сынджун нехотя принялся разглядывать посуду.
— Вот эта выглядит аккуратно.
Ему приглянулась чёрная матовая чашка без каких-либо узоров. Подумав, что её будет здорово забрать на работу, он подхватил коробку и прижал к боку. Нам Ивон протянул ему корзину для покупок и указал на другую чашку. На ней были хаотично нанесены синие полосы, напоминающие запутавшийся моток ниток — вещь, которую явно выбрал бы только такой тип, как Нам Ивон.
— Смотри, какая милая.
— Ты вообще забудь о том, чтобы что-то выбирать для меня.
— Возьми ещё несколько чашек, вдруг к тебе домой придут гости.
— Ко мне никто не приходит. Мне хватит одной.
Сынджун решительно покачал головой и двинулся дальше. Нам Ивон послушно поплёлся следом, внимательно наблюдая за каждым его шагом.
— И что, совсем никто в гости не приходит?
— Брат иногда заглядывает. Но он пьёт кофе, чай не любит. О, а вот это тоже симпатично.
Сынджун выбрал заварочный набор самого простого, классического дизайна и опустил его в корзину. Блуждая между полок, он наткнулся на уголок, где продавались лакомства для домашних животных. В голове тут же всплыл местный бродячий кот, с которым он иногда играл во дворе, поэтому Сынджун взял одну упаковку с изображением кошачьей мордочки. К слову, в последнее время он этого кота совсем не видел. Интересно, как он там?
Затем Сынджун направился к стеллажам с самим чаем. Нам Ивон неторопливо подошёл ближе, заложив руки за спину, и спросил:
— Получается, ты обычно пьёшь чай дома в полном одиночестве?
— Ага.
— И как тебя вообще занесло в чайную культуру? Тебе это совершенно не вяжется с твоим образом.
— И что же, по-твоему, мне вяжется?
— Путешествия. Мне кажется, ты из тех, кто выбирает дикие, неизведанные глухие места, куда обычные люди не ездят.
— Вроде пустыни?
— Антарктида тоже неплохо подошла бы.
— Подкалываешь меня без остановки, ублюдок.
Сынджун издал короткий смешок, и Нам Ивон широко улыбнулся ему в ответ. Возможно, всему виной был густой чайный аромат, заполнивший весь магазин, но Сынджуну вдруг стало так спокойно на душе, что он решил ответить на самый первый вопрос.
— Моя бывшая девушка когда-то подарила мне чайный набор. Сказала, чтобы я хоть немного усмирил свой буйный нрав. С тех пор я и пью чай.
— И ты до сих пор хранишь подарки бывших, вместо того чтобы выбросить?
Изумление на лице Нам Ивона выглядело довольно забавно. Надо же, а в таких вопросах он, оказывается, консерватор?
— А ты свои выбрасываешь?
— Да.
— А я уже и сам не помню, что купил лично, а что мне подарили.
Сынджун довольно часто заводил короткие романы, поэтому мелкие презенты были для него обычным делом. Из-за вечной загруженности по работе он нередко пытался загладить вину подарками, да и сам получал их в ответ немало. Расставался он почти всегда со скандалами, но при этом никогда не был настолько сентиментальным, чтобы устраивать ревизию вещам бывших. Обычно он просто уходил с головой в работу и напрочь обо всём забывал.
«Раз нужно набрать на четыреста тысяч вон, лучше брать дорогой чай в пакетиках, а не рассыпной листовой». Ромашку Сынджун покупал в самых разных местах, но, что удивительно, на вкус она всегда была разной. Ему стало искренне любопытно, какая она на вкус здесь, в месте, которое гордо именует себя премиальным брендом.
— Похоже, ты действительно любишь ромашку. А другие чаи совсем не пьёшь? — спросил Нам Ивон, заметив, что Сынджун зациклился исключительно на одной полке.
Сынджун пил горячий чай только ради того, чтобы справиться с гневом, а в сортах совершенно не разбирался и понятия не имел, что к чему. Он просто пожал плечами:
— Я в чае вообще не смыслю. Просто слышал, что ромашка обладает успокаивающим эффектом, вот и беру её.
— И как, помогает?
— Вполне. Стоило мне связаться с тобой, как я уже, считай, целую пачку осушил.
Нам Ивон тихо рассмеялся. Его тихий смех прозвучал как-то слишком близко. Сынджун поднял голову и обнаружил, что парень подошёл вплотную. Из-за такой близости на лицо Сынджуна невольно упала тень. Он мог в деталях разглядеть чужие уверенно блестящие глаза и каждую густую ресничку. Ивон слегка коснулся его своим плечом и вальяжно обвёл взглядом выставленные на полках сорта чая.
— Попробуй как-нибудь и другие виды чая.
— Это ещё зачем? Снова хочешь порекомендовать мне какой-нибудь бестселлер?
Сынджун хмыкнул и закинул одну пачку ромашки в корзину. Намеренно проигнорировав чай с пометкой «Лидер продаж», он снова потянулся к ромашке, которой в корзине лежало уже целых три коробки. Именно в этот момент белая ладонь Нам Ивона резко перехватила его руку.
— Я же говорю, вещи становятся популярными не просто так.
Нам Ивон встретился с ним взглядом и мягко прошептал эти слова. Его необычайно длинные пальцы скользнули по грубой тыльной стороне ладони Сынджуна и медленно опустились к косточке на запястье.
В этом прикосновении читалось слишком двусмысленное и липкое намерение — парень явно не просто призывал его оставить ромашку и попробовать что-то новое. Чувствуя чужую руку на своём запястье, Сынджун закрыл было приоткрытый рот. Нам Ивон улыбнулся. Его блуждающий взгляд дерзко блеснул.
Он вёл себя так, словно сам был тем самым бестселлером, способным очаровать абсолютно любого человека.
— То, что нравится толпе, вовсе не обязательно должно приходиться по вкусу мне.
«Ну и самовлюблённый же тип». Сынджун решил, что тот просто вне себя от радости из-за обновок. Он коротко усмехнулся и сбросил чужую руку. Но Нам Ивон и не думал отступать — он сделал шаг вперёд. Его идеально чистый ботинок столкнулся с кроссовком Сынджуна.
— Чтобы узнать, нужно сначала попробовать.
Нам Ивон достал с полки коробку травяного чая с надписью «Лидер продаж» и протянул её Сынджуну. «Бессменный номер один». Пока Сынджун безучастно разглядывал рекламный слоган, Ивон смотрел на него сверху вниз, слегка приподняв уголки губ. Его вкрадчивый голос коснулся самого уха. В месте, куда попало чужое дыхание, кожу мгновенно закололо, и по спине, вплоть до самых лопаток, пробежали неприятные мурашки.
Было совершенно непонятно, предлагает ли он попробовать травяной чай или намекает на что-то другое. Пошлый подтекст, заложенный в этой короткой фразе, улавливался слишком чётко, отчего Сынджун просто опешил.
«Этот грязный подонок уже совсем страх потерял и решил теперь ко мне подкатить? Или это просто его дежурные замашки, вошедшие в привычку? А может, он нарочно пытается меня взбесить?» — Сынджун и раньше замечал, что тот периодически пытается прощупать почву, но в последнее время это превратилось в откровенный флирт.
— Вот увидишь, тебе понравится.
После этих слов все сомнения окончательно рассеялись и превратились в твёрдую уверенность. Он и на работе постоянно вёл себя так, словно всё вокруг — шутка. Но Сынджун находился здесь как профессионал, ради создания дорамы, а не для того, чтобы мило болтать и участвовать в этих глупых играх.
— Даже пробовать не стану, и так знаю, что вкус будет вяжущим и гадким.
Сынджун холодно ответил, глядя прямо в бесстыжее лицо Нам Ивона. Даже не взглянув на предложенный травяной чай, он закинул в корзину ещё две пачки ромашки.
***
После звонка менеджеру О Мунсона они сидели в машине Нам Ивона уже около десяти минут. Вся эта суматоха вокруг кастинга одного-единственного актёра начинала поперёк горла стоять Сынджуну. Он даже во время отношений никогда не бегал за людьми, которые говорили ему «нет», а тут припёрся на фан-сайн к актёру, который отказался от роли со словами «мне неинтересны жанровые проекты». Что за позорище.
«Это же чистой воды попрошайничество. Чёрт возьми, с какой стати я должен так унижаться ради кастинга?»
К тому же Сынджун никогда не давал согласия на этот дешёвый трюк Нам Ивона в стиле «главное — пустить слух». Этот парень всегда играл грязно, Сынджун это прекрасно знал. Когда Ивон переманивал его к себе в проект, он первым же делом слил статьи в прессу, а потом пошёл на популярный канал и назвал его реальное имя в интервью. Вот и сейчас он явно задумал сначала раструбить обо всём среди фанаток О Мунсона.
Сынджун искоса взглянул на Нам Ивона. Видеть, как этот тип в своём новеньком дорогущем костюме тупо торчит в машине, было даже смешно. Ну и толку от того, что ты обвешался люксовыми брендами с головы до ног? В реальности ты точно так же сидишь и караулишь актёра, который послал тебя подальше.
— Хочешь что-то сказать?
Почувствовав на себе взгляд, Нам Ивон оторвался от экрана телефона, в который до этого был полностью погружён, и поднял голову. Раз уж он сам вёл себя так нагло, Сынджун тоже мог не церемониться. Он слегка наклонил голову набок и улыбнулся. От переизбытка злости его уже просто разбирал смех.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/17757/1744337
