× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Doomsday Grocery Store / Продуктовый магазин Судного дня: Розділ 85

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Закончив обсуждение, мальчики покинули чердак и спустились вниз.

- Мяу… - Ван Цай вилял хвостом, восторженно приветствуя их.

Тан Юань поднял маленького котенка, радостно погладил его по голове, затем похлопал Юань Бао и с любопытством посмотрел на Инь Би, который все еще неподвижно лежал на земле.

"Что сегодня с Инь Би? Обычно он первым несется ко мне!"

Тан Юань поспешил к щенку и обнаружил, что тот спит с закрытыми глазами; даже когда он погладил его по голове, Инь Би не подавал признаков пробуждения.

"Эта ситуация кажется такой до боли знакомой…"

Он открыл панель питомца и увидел, что в информации Инь Би появилось новое описание статуса: [Идет переваривание энергии… 80%…]

"Хм? Инь Би тоже начинает эволюционировать?"

Тан Юань припомнил, что это могло быть из-за того, что Инь Би два дня подряд ел яйцо ящерицы.

Поскольку вчера у них был богатый улов, они приготовили на ужин немного яиц ящерицы и разделили их между тремя малышами.

Тан Юань взял Ван Цая на руки, чтобы проверить, и обнаружил, что зеленый цвет в его глазах, кажется, стал немного насыщеннее. Он посмотрел на Юань Бао; хотя внешне тот не изменился, его глаза казались более живыми и осмысленными.

"Похоже, яйцо ящерицы полезно для них всех!"

Тан Юань почувствовал облегчение и поднялся, чтобы приготовить завтрак для Ван Цая и Юань Бао.

[Лояльность "Ван Цай" +3]

["Ван Цай" сыт и, порыскав вокруг, нашел для вас 85 кредитов]

[кредиты +85, Баланс кредитов: 8112]

"Хе-хе, Ван Цай просто великолепен!"

Интересно, из-за возросшей ли лояльности, но, похоже, Ван Цай приносит ему с каждым днем все больше кредитов.

[Сотрудник "Сяо Цао" совершила выгодную сделку с постоянным клиентом, кредиты +10, Опыт +2]

[Сотрудник "Сяо Цао" совершила выгодную сделку с новым клиентом, кредиты +9, Опыт +3]

"Ух ты, Сяо Цао тоже вовсю торгует!"

[Сотрудник "Сяо Цао" совершила выгодную сделку со старым клиентом, кредиты +2, Опыт +1]

[Опыт полон, Уровень торговца +1]

[Уровень торговца достиг ур.9, доступны для обмена новые товары: семена лотоса, пищевая сода, шампунь (питательный), подробности можно проверить в "Торговом Центре"]

[слоты личного склада +1, Всего слотов: 13]

[навык Удаленного Извлечения улучшен до ур.8, подробности можно проверить в разделе "Навыки"]

[Карта Торговли улучшена, добавлены новые маркеры местоположения и функция поиска маркеров, подробности можно проверить в разделе "Карта Торговли"]

[Карта обновления ежедневных заданий +1]

[Пожалуйста, выберите адрес доставки…]

С помощью Сяо Цао Тан Юань снова повысил свой уровень.

Более того, после повышения уровня его полоска опыта продолжала расти, остановившись на отметке ур.9 (27/180).

В то утро Сяо Цао снова привлекла пятнадцать клиентов, не только успешно помогла Тан Юаню повысить уровень, но и принесла ему восемьдесят пять кредитов.

Тан Юань посмотрел и увидел, что маленькая девочка также успешно подняла свой уровень сотрудника до ур.4 (8/50), всего на десять очков опыта отставая от брата Ци.

"Эта девочка действительно невероятно усердно работает!"

Тан Юань взглянул на личные кредиты Сяо Цао; с тех пор как она вчера обменяла соевые бобы и глюкозу, она немного потратила, и у нее осталось сто двадцать кредитов.

Поэтому он дал ей восемьдесят кредитов в качестве награды за повышение уровня, округлив сумму для ровного счета.

Что касается обмена новых товаров…

Он на мгновение задумался и решил пока ничего нового не открывать.

Сяо Цао в настоящее время могла обменивать соевые бобы, глюкозу, молотый перец, древесный уголь (твердых пород) и кровоостанавливающий порошок, что включало еду, топливо для тепла и лечебные предметы, в основном удовлетворяя их насущные потребности для выживания.

Ее база все еще была слишком слабой, а теперь она, благодаря соевым бобам, установила связь с Хун Ли.

Учитывая характер Хун Ли, та определенно пошлет стражников следить за ней. Если Сяо Цао за короткое время произведет слишком много ценных вещей, это привлечет излишнее внимание и поставит под угрозу ее безопасность.

К счастью, девочка была осмотрительна; до сих пор она обменивала только соевые бобы и глюкозу, причем в количествах, удовлетворяющих лишь их ежедневные потребности, что не могло не успокаивать.

Пополнив баланс кредитов Сяо Цао до двухсот, Тан Юань закрыл интерфейс и проверил данные Чи Хао.

[Опыт сотрудника: ур.0 (3/10)]

"Да что же такое с Чи Хао? Он так долго находится в поселении Цзюйфэн и совершил всего три выгодные сделки!"

Может быть, ему не хватает мотивации, потому что ему не назначили долгосрочных заданий?

Думая об этом, Тан Юань почувствовал укол вины.

Поскольку Сяо Цао была молода и являлась одним из их тщательно отобранных сотрудников, они сразу же после найма установили для нее целенаправленные обучающие задания.

Среди них, в течение новичковского периода, выполнение выгодной сделки немедленно приносило один кредит в качестве долгосрочного задания, что имело значительный мотивирующий эффект.

Что касается Чи Хао…

Его личный расчет кредитов все еще производился раз в месяц.

А что до наград за выполнение плановых показателей… возможно, они были установлены слишком высоко, поэтому ему не хватало должной мотивации? Тан Юань задумчиво почесал голову.

- Ан-ан, пора есть, - позвал Чжоу Ци.

- Иду, иду! - откликнулся Тан Юань.

Он сел за обеденный стол и рассказал Чжоу Ци, что снова повысил уровень, а затем они обсудили ситуацию с Чи Хао.

- Мы можем назначить ему долгосрочное задание, - сказал Чжоу Ци. - Но следующие два месяца он будет в пути, так что у него, вероятно, не будет много времени или возможностей для совершения сделок. Лучше всего назначить его, пока он еще в поселении Цзюйфэн.

- Тогда я отправлю ему сейчас же! - решил Тан Юань.

Он немедленно отправил Чи Хао долгосрочное задание, идентичное тому, что было дано Сяо Цао, а затем принялся есть, одновременно проверяя свои награды за повышение уровня.

В прошлый раз, когда он повысил уровень до ур.8, он открыл семена кунжута, острый соус и средство для мытья посуды, а на этот раз, на ур.9, он открыл…

[семена лотоса: 5 кредитов/100г]

[пищевая сода: 1 кредит/10г]

[шампунь (питательный): 10 кредитов/50г]

- семена лотоса, мои любимые! - радостно воскликнул Тан Юань, а затем обменял пять кредитов на сто граммов.

- О нет, это сушеные семена лотоса, - немного разочарованно протянул он. - Разве сушеные семена лотоса нельзя использовать как семена?

- Не уверен, - покачал головой Чжоу Ци. - Но после замачивания в воде ростки семян лотоса все еще зеленые, может, попробуем посадить?

- Хорошо!

Тан Юань убрал сушеные семена лотоса.

- Как только мы очистим бассейн, обязательно попробуем. Если мы действительно сможем их вырастить, то в будущем сможем выкапывать корни лотоса на еду.

Увидев полное надежды лицо мальчика, Чжоу Ци тоже улыбнулся.

- Если мы вырастим цветы лотоса, то сможем использовать лепестки для приготовления цветочных пирожных, - сказал он. - А из листьев лотоса можно приготовить клейкий рис с курицей.

К тому времени, если А Му успешно выведет цыплят, они смогут есть домашнюю курицу; в противном случае они могли бы использовать мясо какой-нибудь птицы в качестве замены.

- Брат Ци, это обещание! - Тан Юань посмотрел на него сияющими глазами. - Ты должен приготовить это для меня!

- Да, это обещание, - подтвердил Чжоу Ци.

Думая о восхитительной еде, которую они смогут отведать в будущем, Тан Юань почувствовал еще больший аппетит и прилив сил.

После того как они закончили трапезу, горячая вода, которую Чжоу Ци кипятил в котле, была готова, и они высыпали в котел десять фунтов соли, только что полученной, чтобы размешать и растворить. Затем Чжоу Ци отнес весь котел с рассолом на крышу сушиться под палящим солнцем Пустоши.

- Позже проверим; тогда уже можно будет фильтровать.

- Угу! - кивнул Тан Юань.

К тому времени они также смогут сообща придумать, как сделать устройство для очистки воды.

Тан Юань замочил фунт соевых бобов, собираясь позже сделать соевое молоко, а затем использовать рассол для приготовления тофу.

Определенно был риск неудачи при первом приготовлении, и он был морально к этому готов; если сегодня не получится, он продолжит завтра.

Они обязательно смогут насладиться нежнейшим, тающим во рту пудингом из тофу!

Конечно, он не забыл вынуть красные бобы из светящегося зеленого шкафа; иначе, по мере повышения дневной температуры, если светящийся зеленый шкаф продолжит нагреваться, это вступит в конфликт с серо-голубым морозильником.

Растения в шкафу пышно разрослись, уже не выглядя такими увядшими, как прежде.

Тан Юань полил растения и открыл переднее окно, чтобы впустить больше солнечного света.

Хотя они скоро покинут бакалейную лавку, что могло увеличить риск быть обнаруженными, это было неизбежно.

Растениям нужен свет для роста; если держать их все время в помещении, они могут заболеть.

В любом случае, безопасность двери их лавки была, мягко говоря, средней; Чи Хао уже однажды бесцеремонно врывался туда, так что они могли полагаться только на своих питомцев для охраны.

Поскольку Инь Би все еще находился в спячке, Тан Юань обсудил с Юань Бао, надеясь, что тот останется сегодня охранять бакалейную лавку.

Юань Бао никак не отреагировал.

Однако, когда Тан Юань протянул руку, чтобы погладить его по голове, и с улыбкой попытался уговорить, его маленький хвостик сзади начал неудержимо вилять.

Когда Тан Юань и Чжоу Ци вышли, Юань Бао действительно не выскочил за ними.

Он присел у двери, провожая их взглядом.

Хотя он был маленьким, почему-то от него веяло удивительной надежностью.

- Навык Удаленного Извлечения тоже улучшился! - радостно сказал Тан Юань, прислоняясь к плечу Чжоу Ци. - На этот раз он удвоился! Расстояние для удаленного размещения увеличилось до четырех метров.

Следуя этой закономерности, следующее улучшение увеличит его до восьми метров!

Таким образом, практичность этого навыка значительно возросла, и он, естественно, был очень счастлив.

- Мне тоже нужно усердно работать, чтобы совершенствоваться, - кивнул Чжоу Ци.

Будь то уровень сотрудника или его собственная суперсила, им обоим нужно было стремиться к совершенствованию и становиться сильнее.

- Угу, брат Ци, ты сможешь! - подбодрил его Тан Юань, а затем добавил: - Карта Торговли также разблокировала функцию поиска; мне просто нужно ввести ключевые слова, чтобы быстро находить отмеченных клиентов или места. Это кажется довольно удобным.

Клиенты постоянно находятся в движении; с некоторыми, у которых фиксированный ареал обитания, все в порядке, но для кого-то вроде Мо Кэ, который всегда в пути, немного сложно найти его сразу.

Однако, если его можно искать…

Тан Юань попробовал ввести: "Ба Ши" в недавно добавленной строке поиска на карте, затем нажал "поиск".

Вскоре курсор на карте начал свой поиск.

В конце концов, маркер в виде перевернутого треугольника неожиданно остановился в области, окутанной плотным туманом.

"И это возможно!"

- Это значительно облегчит поиск людей в будущем, - с изумлением воскликнул Тан Юань.

Пока он их видел и отмечал, даже если сделка не была совершена, он мог примерно знать, где они находятся.

Даже если они вошли в туманную область карты и их точное местоположение не было видно, общее направление можно было оценить. Если ему действительно нужно было кого-то найти, он определенно мог бы искать в этом направлении.

- Это действительно приятная новая функция, - кивнул Чжоу Ци.

В этот момент они прибыли на заброшенную парковку.

Тан Юань оставил молоко и мясные лепешки для Черной Жемчужины, затем ушел с Чжоу Ци, направляясь сначала к дому бабушки Го.

Когда они прибыли, то увидели Кан Кана, держащего новый цветочный горшок.

Листья дерева Лань Ху уже были им посажены, и, судя по его серьезному личику и сильно нахмуренным бровям, результатов придется подождать.

Тан Юань подбодрил его, а затем начал сегодняшнюю "игру в торговлю".

Поскольку один мутировавший плод-фонарь был продан, а один улучшенный светящийся зеленый шкаф использован, для сегодняшней игры в торговлю осталось всего четыре плода-фонаря.

Тан Юань предоставил возможность набрать очки опыта Чжоу Ци.

В конце концов, он тоже мог одновременно набирать очки опыта, а поскольку Кан Кан уже был знаком с братом Ци, он не отказался играть с ним в эту "игру".

Чжоу Ци достал свой мачете и кинжал и, под изумленным взглядом Кан Кана, добавил их к игровым реквизитам.

Таким образом, он успешно заработал 597 очков от Кан Кана.

Затем Чжоу Ци пошел за водой для бабушки Го. Услышав ее беспокойство о том, как хранить картофель, он научил ее, как перерабатывать картофель в более пригодные для хранения картофельные ломтики.

- Не выбрасывайте остатки от мытья картофельных ломтиков; они могут осесть, и их можно отфильтровать, чтобы извлечь картофельный крахмал, который можно приготовить и съесть.

Что касается картофельной муки…

Хотя она более пригодна для хранения и вкуснее, процесс производства слишком сложен, и из одного фунта картофеля может получиться всего сто граммов картофельного крахмала, а с оставшейся картофельной мякотью будет много хлопот.

Этот метод не подходил для бабушки Го, в то время как сушеные картофельные ломтики можно было просто сделать, нарезав и высушив картофель, что, несомненно, было намного проще.

- Когда захотите их съесть, просто замочите в воде; будь то жареные или вареные, они великолепны.

Бабушка Го с улыбкой кивнула, затем покачала головой и сказала:

- Без подходящей посуды я могу их только варить.

- Те Цзинь может сделать сковороду; если вам интересно, вы можете попросить его сделать одну на заказ, - услышав это, предложил Чжоу Ци.

Бабушка Го сначала обрадовалась, но потом засомневалась:

- На сковороду должно уйти довольно много металла, верно? Не будет ли цена высокой?

Затем Чжоу Ци упомянул просьбу Те Цзиня.

- Он очень любит картошку и надеется, что когда вы будете сажать картошку в будущем, вы позволите ему помочь вам ее выкопать в обмен на еду, - сказал он. - Вы можете обмениваться с ним картошкой; он должен быть очень рад.

Бабушка Го кивнула; одной посадки картофеля ей хватит на десять дней - полмесяца.

В оставшееся время она могла использовать выращенную ею картошку для обмена на большее количество припасов для выживания.

- Посмотрим, как пойдет; я высушу картофельные ломтики дома.

Внезапно она стала серьезной и добавила:

- Вам всем нужно обратить внимание на хранение еды.

Чжоу Ци почувствовал, как у него ёкнуло сердце.

- Это из-за наводнения? - спросил он.

- Раз вы знаете, я не буду много говорить, - кивнула бабушка Го. - Когда придет наводнение, потребуется не меньше полумесяца, чтобы вода сошла; вам нужно быть готовыми.

- Бабушка, когда обычно приходит наводнение? - наклонился и спросил Тан Юань.

- Трудно сказать, - покачала головой бабушка Го.

Она посмотрела на свет, пробивающийся сквозь щели в стене, и сказала:

- Погода будет становиться все жарче и жарче, до такой степени, что даже те, у кого есть суперсилы, не смогут этого вынести, и тогда придет наводнение.

Слушая ее описание, Тан Юань не мог не почувствовать себя немного подавленным.

"Это и есть Пустошь? Это слишком тяжело!"

Чжоу Ци тоже нахмурился и наконец сказал:

- Спасибо за напоминание; мы поняли.

Затем он достал одежду, которую обещал сшить для Кан Кана вчера.

Они также были сделаны из серой хлопчатобумажной ткани, со свободной рубашкой и штанами, скроенными так, чтобы подходить, даже если Кан Кан позже поправится, так как резинок не было, а штаны можно было закрепить только веревкой.

По сравнению с готовой одеждой, продаваемой в магазинах, мастерство Чжоу Ци, естественно, было грубым, но для бабушки Го эти два комплекта одежды уже были само совершенство.

- Очень красиво! - воскликнула бабушка Го.

Она погладила одежду, явно сшитую по размеру Кан Кана, и заметила тонкие, ровные швы.

В отличие от Те Цзиня, который мог только выразить восхищение, она распознала особую природу швов - это явно было сделано на швейной машинке.

"Значит, у этих двух мальчиков есть работающая швейная машинка?"

Бабушка Го удивилась про себя, но не подала виду и не стала расспрашивать дальше; в этих двух мальчиках было слишком много странностей.

Если бы она начала расследование, потребовалось бы много времени, чтобы все выяснить.

В конце концов, как и старик Ли, она предпочла закрыть на это глаза.

"Жизнь - это блаженное неведение; эти два мальчика так заботятся о ней и ее внуке, так почему бы не сохранить их секреты?"

- Спасибо, - с улыбкой сказала бабушка Го. - Когда вернусь, искупаю Кан Кана и переодену его в новую одежду.

Так что, по сравнению с Те Цзинем, бабушка Го действительно умела ухаживать за детьми - конечно, это могло быть потому, что Чжоу Ци каждый день приходил помогать ей носить воду, так что у нее никогда не было в ней недостатка.

В итоге Чжоу Ци заработал сто двадцать восемь очков от бабушки Го.

Еще немного, и его баланс очков перевалит за девять тысяч!

Затем Тан Юань и Чжоу Ци отправились к дому старика Ли, где случайно оказалась и Лин Чжань.

- Ух ты! Я как раз собиралась вернуться и подождать вас, а вы уже пришли! - взволнованно воскликнула Лин Чжань, увидев мальчиков.

- Эм… Моя мясная лепешка готова? - с надеждой спросила она.

- Да, готова.

Чжоу Ци достал из рюкзака ее коробку с печеньем, затем лепешки, завернутые в большие листья, и сказал:

- Кроме мясной лепешки, есть еще овощные, всего несколько штук.

Лин Чжань невольно сглотнула слюну от восхитительного запаха.

- Эти лепешки плохо хранятся; лучше съешьте их побыстрее, иначе к полудню они могут испортиться.

- Не волнуйтесь! У меня дома есть охлажденный ящик; я положу их туда, чтобы сохранить свежесть, как только вернусь! - весело заявила Лин Чжань.

Затем она щедро протянула одну мясную и одну овощную лепешку старику Ли, говоря:

- Держи, старик, это тебе; ты раньше угощал меня яйцом ящерицы, так что на этот раз я угощу тебя.

Очевидно, она уже рассказала старику Ли о гнезде гигантской ящерицы.

Старик Ли не отказался; взяв лепешки, он покачал головой и сказал:

- Девчонка, ты действительно слишком смелая…

- Эй, удача сопутствует смелым! - отмахнулась Лин Чжань. - Если бы я не была смелой, где бы я сейчас взяла яйца ящерицы на еду?

Она посмотрела на Тан Юаня и Чжоу Ци, давая каждому по лепешке, но они отказались.

- Мы тоже вчера ходили в гнездо гигантской ящерицы, - сказал Чжоу Ци.

Затем он вытащил из рюкзака яйцо ящерицы, о котором заранее договорился с Тан Юанем.

В конце концов, без старика Ли они бы не узнали о ситуации в гнезде гигантской ящерицы и не получили бы задание; он имел право на яйцо ящерицы…

Конечно, главной причиной было то, что у них было слишком много яиц ящерицы!

Теперь, вытащив это, у них осталось еще тридцать семь; кто знает, когда они их доедят.

- Разве ты не говорил, что там сейчас очень опасно? - Лин Чжань расширила глаза, нервно осматривая их, и спросила: - Вы не попали в неприятности, правда?

Ни она, ни старик Ли не сочли странным, что мальчики точно знали, где находится гнездо гигантской ящерицы; они просто предположили, что им рассказал другой.

Старик Ли не удержался и притянул Тан Юаня к себе, чтобы проверить, не ранен ли он.

- Все в порядке, все в порядке! - быстро махнул рукой Тан Юань. - Когда мы пошли, та самка ящерицы еще не вернулась, так что, как и сестра Лин, мы тайно подобрали три яйца ящерицы Тан и убежали.

Он взял яйцо ящерицы у Чжоу Ци и сунул его в руки старику Ли.

- Дедушка, это тебе, - сказал он.

- Вы рисковали жизнями, чтобы достать это; как я могу это принять? Быстро заберите обратно! - хотел отказаться старик Ли.

- Дедушка, просто прими; мы не можем съесть так много, - настаивал Тан Юань. - Погода такая жаркая, они испортятся, если их долго хранить.

Старик Ли открыл рот, но в конце концов все же принял яйцо ящерицы.

- Я пойду попозже на охоту; завтра принесу тебе дичь в обмен, - сказал он.

- Не торопитесь, - сказал Тан Юань. - У нас еще есть два яйца ящерицы; нам хватит на два-три дня.

Старик Ли кивнул, но он был явно полон решимости; он обязательно позже вернет детям дичь.

Затем Чжоу Ци сначала обменялся с Лин Чжань, наконец-то сумев заработать сегодняшние очки опыта, прежде чем отпустить ее, в то время как обмен со стариком Ли был намного проще.

Как только очки и опыт были обеспечены, Тан Юань упомянул старику Ли, что они ищут жилье поблизости.

Конечно, он также упомянул предложение Те Цзиня.

Старик Ли внимательно выслушал, затем кивнул и сказал:

- Он не ошибается; если пользователь способности Растений укрепит дом, будет безопаснее.

Но это была очень роскошная вещь; его дом, дом бабушки Го и дом Лин Чжань не были укреплены.

- Вам следует найти Ба Ши; его навыки неплохие.

Хотя в прошлом были неприятности, старик Ли не мешал Тан Юаню и Чжоу Ци обращаться к Ба Ши.

- Вы уже нашли место?

- Еще нет; мы планируем пойти сегодня.

- Какой дом вы хотите? - спросил старик Ли.

- Высокий, желательно целое здание, как у Те Цзиня, и рядом с вашим домом и домом бабушки, - Тан Юань загибал пальцы. - Вот, пожалуй, и все.

Услышав его последнюю просьбу, глаза старика Ли смягчились улыбкой.

Он кивнул и сказал:

- Если так, то я знаю хорошее место; просто здание еще выше, чем у Те Цзиня, и затраты на укрепление могут быть значительными.

- Ничего страшного; дедушка, можешь отвести нас посмотреть?

- Конечно.

Итак, Тан Юань и Чжоу Ци последовали за стариком Ли в заброшенный район по соседству.

От дома старика Ли дойти пешком заняло всего десять минут.

- Вот этот.

Старик Ли указал на здание высотой около десяти этажей, окруженное рухнувшими домами; только это стояло, гордо возвышаясь, лишь на двух верхних этажах виднелись некоторые трещины.

- До катастрофы это был жилой комплекс; я был внутри, там все голое, еще не отремонтированное, так что каждая комната пуста.

Тан Юань посмотрел на здание перед собой и невольно сглотнул.

- Сколько квартир на одном этаже? - спросил он.

- Кажется, пять квартир?

"Значит, во всем этом здании около пятидесяти квартир… все для них?"

http://bllate.org/book/17920/1716993

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу