Готовый перевод Non-Human Seeking Re-employment / Нелюдь ищет новую работу [❤️]✅: Глава 59: Безумный игрок

После того, что они пережили прошлой ночью, никто из игроков не был в состоянии заснуть, и они встали, когда первый тусклый свет засветился в небе.

Они не знали, было ли это их заблуждением, но температура была ниже, чем вчера.

Бизнесмен почувствовал пронизывающий до костей холод, как только вышел из палатки. Шаркая ногами, он подошел к горящему костру и присел возле него, чтобы согреться.

Остальные постепенно просыпались, и за короткое мгновение костер был полностью окружен людьми.

Из-за идентификации, произошедшей во время вчерашнего ужина, отношение всех друг к другу было сравнительно жестким, они не произносили ни слова, позволяя потрескиванию костра заполнить тишину.

Бизнесмен нарушил мертвую тишину: "Не хватает двух человек".

Интернет-знаменитость прошипела: "Кто знает, что делают эти два мертвых гея". На самом деле, она очень завидовала этой паре: они явно играли в одну игру, но пара не выглядела так, будто испытывала хоть малейшее давление, и как будто отдыхала на заснеженной горе. Они даже прихватили с собой чемодан с закусками.

Подумав о еде, Интернет-знаменитость прижала руку к животу и почувствовала, как он заурчал.

Остальные тоже были голодны.

По логике вещей, игроки, прошедшие более двух игр до этого случая, должны были укрепить свое телосложение, и они не должны были так легко проголодаться. Однако прошла всего лишь ночь, а в желудке уже было невыносимо жарко и тревожно.

Бизнесмен с пузом чувствовал себя еще хуже; он тратил больше энергии в силу своего размера и был так голоден, что у него блестели глаза.

Только Заплетенные Косички чувствовала себя немного лучше. Она прошептала: "Ты должна выпить суп, который готовит Лиза, по крайней мере, ты не будешь страдать от голода".

Интернет-знаменитость потерла живот: "В игре очень маловероятно умереть от голода, лучше держаться подальше от вещей NPC".

Группа ждала некоторое время, но пара так и не вышла, и они начали проявлять легкое нетерпение.

Заплетенные Косички предложила: "Я пойду и позову их".

Остальные уже были голодны до такой степени, что нервничали, и чтобы сохранить свою энергию, они не отказались от предложения Заплетенных Косичек.

Таким образом, Заплетенные Косички встала и направилась к палаткам, ее короткая и миниатюрная фигура скрылась за пологами палаток.

Однако, как только Заплетенные Косички ушла, из одной из палаток послышался звук открываемой молнии, и из нее вышли Шэнь Дунцин и Чжоу Вэньянь.

Интернет-знаменитость посмотрела за ними, но не увидела фигуры Заплетенных Косичек.

"Где Заплетенные Косички?"

Ее голос только прозвучал, когда Интернет-знаменитость услышала слабый голос с ее стороны: "Здесь".

Интернет-знаменитость рефлекторно повернула голову в ту сторону, и не знала, когда, но Заплетенные Косички уже вернулась и села рядом с ней. Она испуганно вскочила на ноги и похлопала себя по груди. "Можешь ходить более громко? Не пугай людей".

Заплетенные Косички бросила на нее взгляд и снова опустила голову, спрятав все лицо в тени.

Бизнесмен поднялся на ноги. "Раз уж все собрались, давайте отправимся в путь".

Доктор согласился: "Чем быстрее мы найдем покойного, тем раньше сможем покинуть эту копию".

Таким образом, группа людей покинула кемпинг.

Изначально темно-синее небо, похожее на голубой купол небес, сейчас медленно покрывалось серыми облаками и начали падать снежинки.

По мере того как они удалялись от кемпинга, ветер и снег становились все сильнее.

На фоне снежных просторов шесть фигур выглядели крайне незначительными и, продвигаясь вперед шаг за шагом, напоминали маленьких муравьев.

Доктор сказал: "Я видел здесь труп Интернет-знаменитости".

Он указал на след на земле.

Возможно, потому что прошлой ночью не было снегопада, след не был скрыт, он был отчетливым и заметным.

Доктор присел на корточки и начал копать в том месте, где был след.

Бизнесмен тоже подошел, чтобы помочь.

Тем временем Интернет-знаменитость стояла в стороне со сложенными руками. "Я не верю, что мой труп появится, я стою прямо здесь, как я могу быть мертвой?"

Заплетенные Косички стояла в углу, не произнося ни слова, но время от времени она поднимала голову и наблюдала за всеми перед собой, в глубине ее глаз мелькал жуткий блеск.

Шэнь Дунцин протянул руку, чтобы поймать снежинку, и отвернулся, чтобы осмотреть окрестности.

Чжоу Вэньянь сжал его плечи: "В чем дело?"

Шэнь Дунцин: "Я почувствовал, что за мной кто-то наблюдает".

Услышав это, Чжоу Вэньянь просканировал людей на месте происшествия, но не смог найти никаких отклонений в этот момент.

Нет, правильнее было бы сказать, что все здесь страдали от странностей, поэтому эти странности были нормализованы.

Шэнь Дунцин не возражал против тайного шпионажа, он позволил бы им продолжать наблюдение, он же ничего не терял.

Однако...

"Я так голоден". Шэнь Дунцин потел живот.

Чжоу Вэньянь достал из кармана пальто леденец и предложил ему.

Шэнь Дунцин покачал головой: "Это не этот вид голода".

Он съел довольно много закусок, когда они были в палатке, но сейчас он все еще был голоден, и этот вид голода был скорее психологической тягой, чем физической необходимостью.

Он был похож на голодного призрака, который наелся до отвала, но никак не мог утолить психологический голод.

Чжоу Вэньянь открыл обертку: "Лучше, чем ничего".

Шэнь Дунцин согласился с его словами и опустил голову, чтобы взять леденец ртом.

Твердый от холода леденец медленно таял на языке и, казалось, успокаивал чувство голода в желудке.

Пока он сосал леденец, он сказал: "Мне здесь не нравится".

Здесь не только не было Интернета или электричества, но его даже лишили еды. Эта игра была совсем невеселой.

Чжоу Вэньянь утешил его, взъерошив ему волосы: "Потерпи, все будет хорошо, когда мы выберемся".

Шэнь Дунцин издал недовольный звук в ответ.

На другом конце Бизнесмен и Доктор вдруг начали спорить.

Бизнесмен указал на Доктора и обвинил его: "Ты пытаешься разыграть этого старика? Мы копаем уже полдня, и ничего нет!"

Доктор в растерянности опустился на землю, жестом указал на глубокую яму, которую они вырыли, и сказал: "Очевидно, я видел это вчера..."

Бизнесмен: "Очевидно, задница, я думаю, ты пытаешься нас обмануть".

Интернет-знаменитость подошла, довольная. "Забудьте, забудьте, давайте теперь пойдем на следующее место". Она указала на большой камень, который был не слишком далеко. "Я видела труп вон там".

Бизнесмен стряхнул снег, скопившийся на его теле, и прошел мимо Доктора. "Пошли".

Интернет-знаменитость торжественно поклялась, сказав: "Я стояла за скалой, ожидая, пока Доктор придет, когда со скалы вдруг соскользнул труп и сильно напугал меня..."

Она остановилась, увидев, что за скалой абсолютно пусто. Потрясенные, ее глаза расширились: "Это, это..."

Бизнесмен стал раздражаться: "Вы что, каждый из вас пытается меня разыграть?"

Интернет-знаменитость: "Нет, я действительно это видела!"

Она упала на землю, отчаянно копаясь в снегу, а с ее губ непрерывно слетало бормотание: "Это точно здесь, я видела это, это точно здесь..."

Обняв себя за плечи, Бизнесмен бросил взгляд в сторону Интернет-знаменитости. "Мне кажется, что все действительно так".

В таких обстоятельствах, конечно, люди верят тому, что видят их глаза.

Проведя время впустую, игроки вернулись обратно в кемпинг.

Доктор и Интернет-знаменитость были в плохом состоянии, их выражения лиц были рассеянными.

Бизнесмен же шел с высоко поднятой головой, ведя игроков к тому месту, где он вчера обнаружил труп.

"Как я уже сказал, я был тем, кто был прав......" Не успев закончить свои слова, Бизнесмен резко остановился.

Заросли валежника все еще были на месте, но труп исчез.

Оправившись от удивления, Бизнесмен разразился нецензурным выражением: "Твою мать!"

Наконец поняв, что что-то не так, он повернулся, чтобы спросить у Заплетенных Косичек: "Леди, где ты видела труп?"

Заплетенные Косички молча опустила голову.

Бизнесмен повторил свой вопрос.

Только тогда Заплетенные Косички медленно подняла голову, показав пепельно-бледное лицо со впалыми щеками и синими синяками под глазами.

Бизнесмен в страхе сделал шаг назад.

Заплетенные Косички открыла рот и выплюнула слово: "Голодна......"

Затем она бросилась на Доктора, который был ближе всех к ней.

Было видно, что Доктор - мужчина ростом выше метра семидесяти, но он все еще был придавлен к снегу Заплетенные Косички, которая была совсем маленькой. Застигнутый врасплох, он лишь через мгновение отреагировал, с трудом попытавшись подняться на ноги.

Однако Заплетенные Косички взорвалась силой, не соответствующей ее росту, и крепко прижала его к земле.

Дело развивалось так же быстро, как искры, выскакивающие из ударившегося кремня; люди, находившиеся на месте происшествия, едва успели понять что происходит, они смотрели расширенными глазами, как Заплетенные Косички опустила голову и откусила большой кусок его плоти.

Это заставило Доктора издать жалобный крик, испугав Интернет-знаменитость.

Бизнесмен торопливо подбежал, желая разнять эту пару.

Однако Заплетенные Косички не отпускала, несмотря ни на что, и ее не удалось оттащить. Скорее, наоборот, она оттолкнула большого брюхастого Бизнесмена.

Заплетенные Косички оттянула губы, обнажив зубы, окрашенные свежей кровью, и снова опустила голову, наклонившись ближе к шее Доктора, желая оторвать еще один кусок мяса.

Ка-да...

Скрежет ее зубов был резким и отчетливым.

Расстояние Заплетенных Косичек от шеи Доктора составляло всего миллиметр, но, что бы она ни делала, она не могла дотянутся до него. От ужасной тревоги ее глаза покраснели, и она завыла: "Голодна, голодна....."

Но крики были бесполезны.

Чжоу Вэньянь схватил ее за ошейник и с силой потащил назад, а затем бросил в сторону.

Увы, Заплетенные Косички все еще не смирилась. Она уперлась всеми четырьмя конечностями в землю и попыталась подняться на ноги.

В ответ на это Шэнь Дунцин поднял ногу и наступил на нее, вдавив Заплетенные Косички в снег.

Она подняла голову с большим трудом, облизывая кровь вокруг рта и крича: "Я голодна, дайте мне поесть......" Она билась, пытаясь встать, но не могла освободиться от Шэнь Дунцина.

Интернет-знаменитость поддержала Доктора.

Доктора укусили за нижнюю половину шеи, и он был в плохом состоянии; рана на шее была настолько глубокой, что была видна кость, и даже когда он прикрывал рану рукой, кровь все равно просачивалась из щелей между пальцами.

Поскольку одна была безумна, а другой ранен, им оставалось только вернуться в лагерь, прежде чем снова поговорить.

Лиза как раз готовила суп, когда увидела группу людей, вошедших обратно, и шокировано поприветствовала их. "Вы, что случилось со всеми вами?"

Шэнь Дунцин нес Заплетенные Косички, словно она была маленьким птенчиком, и она все еще боролась. Ее лицо было измазано кровью, и по сравнению с тем, что было, ее щеки стали еще более исхудалыми, как будто она похудела и сбросила свое прежнее тело.

А Доктор сгибал шею, закрывая рану.

К счастью, погода была морозной, и кровь остановилась через некоторое время. Если бы это было не так, он бы истек кровью еще до того, как смог бы очистить инстанцию.

Бизнесмен ответил NPC, сказав: "Она сошла с ума".

Лиза пробормотала: "Как это..."

Борг подошел, поднял очки и сказал: "Это вполне нормально, что такое случилось на снежном поле. Они не смогли адаптироваться к снежной среде и у них начались галлюцинации".

Лиза пришла в себя: "Точно, точно, мы уже видели это раньше, когда ходили в поход, с ней все будет в порядке, как только она выпьет суп, с ней все будет в порядке, как только она выпьет суп".

Сказав это, Лиза быстро подбежала к кастрюле с супом и налила миску супа.

Как только Заплетенные Косички почувствовала запах горячего супа, она мгновенно затихла и взяла миску обеими руками, а потом сразу же выпила ее, ничуть не боясь ошпариться.

Возможно, суп действительно оказался действенным, потому что она больше не кричала о том, что голодна. Вместо этого она закрыла глаза и заснула.

Однако Бизнесмен не был уверен в этом. Чтобы Заплетенные Косички больше не кусала людей, он, надежно связав ее и отнес в угол, заткнул ей рот тряпкой.

Лиза снова посмотрела на раненого Доктора и громко крикнула: "Лео, принеси аптечку".

Через некоторое время Лео подошел с небольшой коробкой, как и просили.

Доктор взял коробку с лекарствами и поблагодарил его, прежде чем заняться своей раной. Когда он наносил антисептик, боль заставила его холодно дышать, и он не заметил, что Лео смотрит на него с немного странным выражением лица.

Пережив серию неудачных событий, Бизнесмен так устал, что его физически парализовало на земле, и он не мог удержаться от ругани: "Какого хрена, собственно, происходит?"

Лео, сидевший сбоку, спросил: "Что случилось?"

Бизнесмен бросил взгляд на Лео, чувствуя, что может получить от NPC какие-то подсказки, поэтому он рассказал ему события в хронологическом порядке и в мельчайших подробностях.

Выслушав полную историю, Лео хлопнул себя по бедру и рассмеялся: "Ха ха, все это нормально, после долгого пребывания на снежном поле очень легко возникают галлюцинации".

Бизнесмен повторил: "Это нормально?"

Почему он не мог увидеть ничего нормального в происходящем?

Лео: "Вы находитесь в месте, которое представляет собой огромное пространство белого цвета; если долго смотреть на него, ваши глаза начнут вас обманывать".

Неожиданно Чжоу Вэньянь произнес: "У тебя тоже бывают галлюцинации?"

Лео подсознательно ответил: "Конечно, разве ты не..."

Лиза слегка кашлянула, прервав слова Лео.

Лео остановил себя, посмеявшись, прежде чем сказать: "Разве ты не испытал галлюцинации?"

Чтобы помешать Лео говорить дальше, Лиза подняла кастрюлю с супом и спросила: "Кто-нибудь хочет выпить суп?"

Неизвестно, чей желудок ответил на ее вопрос.

Бизнесмен немного колебался, глядя в сторону Заплетенных Косичек, которая расположилась в углу. В глубине души он задался вопросом: связано ли ее безумие с супом NPC?

Как только он задумался об этом, то, несмотря на то, что был голоден, стал сопротивляться.

"Не нужно" - отказал он Лизе.

Лиза не возражала и спрашивала их одного за другим.

В конце концов, только Доктор согласился на суп.

Бизнесмен: "Тебе не нужна твоя жизнь?"

Пример с Заплетенными Косичками был прямо перед ними.

Доктор взял в руки миску с супом, понюхал исходивший от него аромат и ответил небрежным тоном: "Либо я умру от голода, либо сойду с ума, из двух вариантов я выбираю быть призраком, который умрет сытым".

Сказав это, он выпил суп большими глотками, а поскольку одной миски ему не хватило, он попросил у Лизы вторую.

Доктор выпил три миски на одном дыхании, прежде чем остановиться, а наблюдавшим за ним Интернет-знаменитости и Бизнесмену стало труднее подавлять свои желания.

Лиза уставилась на кастрюлю с супом и резко сказала: "Айя, ингредиентов для супа уже не хватает, а спасательная команда еще не пришла..."

Борг сказал: "Все в порядке, мы поедим позже".

Лиза кивнула головой, на ее губах появилась странная улыбка: "Да, у нас будет что поесть позже".

В команде из шести человек на данный момент был один безумец, один раненый, а остальные игроки были не в настроении искать подсказки, когда они были голодны. Поэтому они спокойно сидели у костра и ждали, когда наступит время ужина.

Бизнесмен сказал: "Почему бы нам не проголосовать сначала за нее?" Он указал на находящуюся без сознания Заплетенные Косички.

С общей точки зрения, Заплетенные Косички была самой подозрительной; судя по ее зеленовато-белому цвету лица и внешнему виду, напоминавшему истощенный ходячий скелет, не выглядела ли она мертвее мертвеца?

Доктору все еще было больно от полученного укуса, и он ненавидел ее так сильно, что стиснул зубы. Естественно, он согласился с этим выбором.

Интернет-знаменитость уже видела труп Заплетенных Косичек, поэтому у нее не было другого мнения.

Бизнесмен посмотрел на Чжоу Вэньяна и Шэнь Дунцина и спросил: "А вы?"

Чжоу Вэньянь ответил: "Пусть будет так".

Ему было любопытно, каковы последствия неправильного голосования.

Шэнь Дунцину не нравилось отгадывать загадки и расшифровывать ребусы, и до сих пор он ничего не разгадал. Поэтому он решил прислушаться к словам Чжоу Вэньяна.

Он указал на человека рядом с собой: "Я последую за ним".

За короткое мгновение Бизнесмен получил все голоса игроков. Он сказал с некоторым самодовольством: "Слушать меня - значит не ошибиться".

Остальные игроки молчали, услышав его слова.

Они были похожи друг на друга в том смысле, что хотели узнать правила игры. Если они угадают правильно, то смогут очистить инстанцию, но какое наказание постигнет их, если они ошибутся? В любом случае, человек, за которого голосовали, был не они, это была сделка, в которой они не потерпят убытков.

Когда наступило время ужина, голос игры прозвучал пунктуально:

【 Время идентификации началось 】

【 Пожалуйста, назовите того, кто, по вашему мнению, является покойным 】

Бизнесмен поспешно сказал: "Это Заплетенные Косички!"

Все остальные последовали его примеру и проголосовали за "Заплетенные Косички".

Голос игры продолжил звучать:

【 К сожалению, вы не нашли умершего 】

【 Пожалуйста, продолжайте усердно работать на третий день 】

【 Однако, пожалуйста, будьте осторожны, умерший начал медленно раскрывать свои истинные цвета 】

Если Заплетенные Косички не был покойным, то кто же тогда был покойным?

Бизнесмен бдительно наблюдал за окружающей обстановкой, чувствуя, что все находятся под подозрением, но не мог найти никаких надежных доказательств.

Причина, по которой ему удалось собрать голоса всех сегодня, заключалась в том, что Заплетенные Косички выглядела ненормально, но завтра он мог не добиться такого результата, а это означало, что даже если он найдет настоящего "покойного", он не обязательно убедит всех.

Это была сложная загадка, которую нужно было решить.

Сегодняшняя идентификация снова оказалась пустой тратой времени.

После того как небо потемнело, игроки вернулись в свои палатки, чтобы отдохнуть, оставив Заплетенные Косички снаружи одну.

Интернет-знаменитость не была Девой Марией. Она не хотела проснуться посреди ночи и обнаружить, что ее шею кто-то откусил, и ей оставалось только оставить Заплетенных Косичек подчиниться воле Небес.

Когда все сказано и сделано, игра - это не детский сад; при малейшей неосторожности она лишится жизни.

Шэнь Дунцин бросил последний взгляд на Заплетенные Косички, которая все еще находилась в своей стране грез, прежде чем согнуть свое тело и войти в палатку.

Чжоу Вэньянь последовал за ним.

Когда пара лежала в тесном помещении палатки, они слышали, как мимо проносился холодный ветер, который издавал гулкие звуки, дуя на палатку.

Неизвестно, был ли он слишком голоден, но Шэнь Дунцин не мог уснуть, несмотря на то, что постоянно ворочался. И когда ему, наконец, с большим трудом удалось приспособиться к голоду и шуму снаружи, его рот кто-то укусил, когда он, наконец, почувствовал первые позывы ко сну.

Он не отреагировал, и этот человек ненасытно приоткрыл его губы. Как раз когда он собирался воспользоваться возможностью вторгнуться, Шэнь Дунцин сонно открыл глаза. "Ууу…"

Чжоу Вэньянь прекратил свои действия, "Вздох". Он еще раз слегка поцеловал его, после чего подавил голос и сказал: "Давай выйдем".

Сонливость Шэнь Дунцина исчезла через некоторое время, и он пробормотал: "Чтобы создать проблемы?"

Чжоу Вэньянь ответил: "Можно сказать и так".

Эта игра была невероятно скучной, повсюду была только заснеженная земля, и кроме этого, больше ничего не было!

Как только Шэнь Дунцин услышал, что они могут устроить неприятности, он тут же поднялся и так разволновался, что чуть не врезался в верхнюю часть палатки.

Чжоу Вэньянь поддержал своего напарника и помог ему надеть шарф. Затем он медленно расстегнул молнию и на легких ногах вышел наружу.

Шэнь Дунцин прижался к спине Чжоу Вэньяна, и держась за руки, они вышли из палатки на снег.

Ветер и снег прекратились.

Снаружи стояла мертвая тишина, как на мертвой земле.

Когда они выскользнули из палатки, Шэнь Дунцин подсознательно огляделся по сторонам.

Благодаря яркому и чистому лунному свету было видно, что только игроки крепко спят в палатках. Кроме их палатки, в остальных трех палатках были размещены NPC и игроки, но сейчас там были только игроки, а NPC бесследно исчезли.

Когда они расстегнули молнии палаток, внутри оказалось просторно.

Игроки спали, не обращая внимания, а Бизнесмен даже похрапывал, совершенно не замечая, что человек рядом с ним пропал.

Куда делись NPC?

http://bllate.org/book/17972/1726088