× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Non-Human Seeking Re-employment / Нелюдь ищет новую работу [❤️]✅: Глава 79: Аномалия испытуемого

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Дунцин почувствовал себя лучше.

Наконец-то он нашел знакомое чувство в этом чужом мире, и когда он подавил этого неожиданного, дополнительного человека, он с силой ударил его.

Три его товарища по общежитию стояли в стороне. Поначалу они испугались, но после того, как они некоторое время наблюдали со стороны и услышали мольбу о пощаде, которая показалась им до смешного знакомой, они посмотрели друг на друга, а затем нащупали выключатель и включили его.

Па-

Вспыхнул белый ослепительный свет, и все общежитие снова осветилось.

Парень с короткой стрижкой торопливо крикнул: "Стой, остановись на мгновение!"

Человек, лежащий на полу, обнявший голову и молящий о пощаде, не был призраком; скорее, это был студент мужского пола в фальшивом парике. Хотя его лицо было все в синяках, очертания его были все еще знакомы.

Это был жилец из соседней комнаты.

Шэнь Дунцин прекратил свои движения руками.

Парень в свитере одной рукой поднял с пола своего собрата и с силой ударил его: "Отлично, оказывается, это ты, юное животное!"

Этому человеку было так больно, что он скорчил гримасу. "Я просто услышал, как вы все рассказываете истории о призраках, и проскользнул сюда, желая немного напугать вас, но я не ожидал, что егоо..." Он втянул ртом холодный воздух, "ты будешь иметь такую тяжелую руку".

Шэнь Дунцин сжал пальцы, в его выразительных глазах промелькнуло разочарование. "Ты не призрак?"

Этот человек вмешался с криком: "Эй! Я живой и дышащий человек, если вы не верите мне, вы можете потрогать?"

Он вытянул свое белое и толстое запястье, что с первого взгляда давало понять, что он не призрак.

Шэнь Дунцин долго смотрел на него, прежде чем пробормотать слова извинения. Затем, пройдя через всех, он пошел в туалет.

Оставшиеся три его товарища по общежитию окружили этого человека.

"Это тебе за то, что ты придумал такую паршивую идею".

"Мы ужасно испугались из-за тебя!"

"Ты должен попозже угостить нас едой, чтобы помочь нам оправиться от шока".

Поспорив некоторое время, избитый человек вернулся в свою комнату по соседству, а остальные трое улеглись в свои постели.

* * *

Кран был открыт, и вода с бульканьем потекла вниз.

Шэнь Дунцин плеснул немного воды на лицо из ладоней, поднял голову и посмотрел на свое отражение в зеркале.

Капли воды скатывались по его лбу.

Взявшись одной рукой за раковину, Шэнь Дунцин медленно наклонился к своему отражению в зеркале, и как раз когда он уже почти приблизился к нему, он резко откинул голову назад и воскликнул: "Кто?!"

Позади него никого не было.

Шэнь Дунцин потер лицо. Закончив умываться, он начал пробираться к выходу. Однако перед тем, как плотно закрыть дверь туалета, он вынужден был оглянуться. Внутри по-прежнему ничего не было.

Но он не мог отделаться от ощущения, что в темноте за ним кто-то шпионит и неотрывно смотрит на него.

Шэнь Дунцин забрался на койку, но вместо того, чтобы лечь, он сидел, обняв свое одеяло.

Тем временем другие его товарищи по общежитию уже лежали, как положено. Парень с короткой стрижкой высунул голову из-под одеяла, чтобы посмотреть на Шэнь Дунцина: "Дунцин, ты сильно испугался?"

Шэнь Дунцин покачал головой.

Он не испугался этого человека, а если и испугался, то по какой-то другой необъяснимой причине.

Парень с короткой стрижкой разрывался между верой и неверием. "Если ты действительно боишься, скажи нам, и мы сможем потом шантажировать этого парня".

В ответ Шэнь Дунцин поднял свое одеяло и лег.

Парень с короткой стрижкой пробормотал: "Странно". Затем он тоже лег.

Глубокой ночью всё стихло.

Все еще сомневаясь, Шэнь Дунцин погрузился в дремоту, и вместе с ровными звуками дыхания, на мгновение проблеснул в пустоте механический голос, который, следуя предписанному образцу речи, передавал наружу.

【 Испытуемый № 0431 находится в стабильном настроении, никаких отклонений на данный момент нет 】

【 Испытуемый № 0432 находится в стабильном настроении, никаких отклонений на данный момент нет 】

【 Испытуемый № 0433 находится в стабильном настроении, никаких отклонений на данный момент нет 】

【 ... 】

Шэнь Дунцин обнял подушку и перевернулся на спину, совершенно забыв об этом.

* * *

На второй день будильник прозвенел точно в срок.

После того как Шэнь Дунцин с практической легкостью отключил будильник, он поднялся с кровати, переоделся в свою обычную одежду и умылся.

Парень с короткой стрижкой сонно посмотрел на него и сказал странным голосом: "Почему ты сегодня так рано проснулся? Разве ты обычно не даешь будильнику прозвенеть минут десять, прежде чем решишь встать?"

Шэнь Дунцин в это время чистил зубы, поэтому у него не было времени ответить.

Парень с короткой стрижкой пробормотал: "Почему мне кажется, что Шэнь Дунцин становится все более и более странным?"

Парень в свитере: "Хаха, основываясь на твоем шестом чувстве?"

Мальчик с серьгами с шипами почесал голову. "Мне тоже кажется, что он ведет себя очень странно".

Каким бы странным он ни был, они все равно должны были посещать занятия, несмотря ни на что.

Сегодня утром тоже была большая лекция, и студентов было больше, чем вчера. Первые ряды были полностью заняты, и общей чертой среди них было то, что это были накрашенные и великолепно одетые студентки, и... были студенты и мужского пола.

В комнату вошел Парень с короткой стрижкой. "Почему здесь так оживленно?"

Парень в свитере нашел место в последнем ряду и сел. Он сказал: "Вы забыли, какой сегодня день?"

Парень с короткой стрижкой достал свой телефон, чтобы проверить дату, прежде чем он, наконец, пришел к осознанию: "Оказывается, сегодня придет факультетский красавчик, неудивительно, что сегодня так оживленно".

Мальчик с серьгами с шипами закатил глаза. "Какой еще факультетский красавчик?"

Парень с короткой стрижкой насмешливо рассмеялся: "Даже если ты не убежден, такие, как ты, даже не могут сравниться с факультетским красавцем".

Мальчик с серьгами с шипами снова закатил глаза. "Не факультетский красавчик, а муж!"

Парень с короткой стрижкой: "..."

Честно говоря, Шэнь Дунцин не мог понять, о чем они ссорятся, поэтому его голова все время была опущена, и он что-то набирал в телефоне.

Спустя некоторое время, Парень с короткой стрижкой использовал свой локоть, чтобы подколоть его: "Факультетский красавчик здесь!"

Шэнь Дунцин поднял голову и рассеянно огляделся. Очевидно, он не знал, что означает "красавец факультета".

Люди в передней части класса спонтанно уменьшили громкость на несколько децибел и заговорили между собой тихими голосами.

В этот момент вошла какая-то фигура.

Поскольку он шел против света, его лицо было плохо видно, но это не умаляло того факта, что у него были длинные ноги и широкие плечи. Его кусачий дух чувствовался издалека, он был язвителен, как нож без ножен, и совсем не походил на ученика. Стоило ему подойти ближе, и вы бы поняли, что на нем была обычная белая рубашка, только манжеты были закатаны, обнажая сильные и стройные руки, а пуговицы у груди были небрежно застегнуты, что придавало ему небрежный темперамент.

Когда эти два разных впечатления переплелись, это не вызвало никакого противоречия. Напротив, оно стало еще более захватывающим.

Мальчик с серьгами с шипами взволнованно сказал: "Видите его? Это мой муж!"

"Это мой муж". Раздался голос с его стороны.

Мальчик с серьгами с шипами не стал возражать. Наоборот, он радостно сказал: "Он принадлежит всем, он муж каждого. Нам просто нужно делиться, и все будет хорошо. Мы можем быть хорошими сестрами вместе, да?"

"Ни за что." Шэнь Дунцин сказала решительно и твердо. "Он может быть только моим".

Только тогда Мальчик с серьгами с шипами отреагировал на то, что сказал Шэнь Дунцин. Он повернул голову и посмотрел на него: "Разве не ты считал Чжоу Вэньяна своим смертельным соперником и нападал на него неизвестно сколько раз? Почему ты вдруг сменил ориентацию? И ты даже пришел, чтобы похитить нашего мужа".

Шэнь Дунцин серьезно поправил его: "Это не похищение, он был моим с самого начала".

Мальчик с серьгами с шипами фыркнул. "Почему бы тебе сначала не подумать о том, с чего бы он заинтересовался тобой?"

Шэнь Дунцин серьезно задумался, прежде чем сказать: "На самом деле нет никаких "с чего бы", я просто ему нравлюсь".

Хотя его прошлые воспоминания были размыты и затуманены, Шэнь Дунцин продолжал чувствовать, что у него есть парень.

И когда он впервые увидел Чжоу Вэньяна, он пришел к пониманию. Этим парнем был Чжоу Вэньянь, он не мог ошибиться.

Мальчик с серьгами с шипами: "Ты очень самоуверен".

Парень с короткой стрижкой громко рассмеялся: "Я думаю, Дунцин ударился головой, когда спал прошлой ночью".

Люди вокруг тоже начали смеяться, и их голоса отнюдь не были мягкими. Однако, продолжая смеяться, они внезапно остановились.

Потому что Чжоу Вэньянь в данный момент шел в их сторону.

Чжоу Вэньянь обычно сидел на фиксированном месте в первом ряду, поэтому те, кто имел намерения занять место в первом ряду, выхватывали его. Вопреки ожиданиям публики, сегодня он не пошел к первому ряду, а направился к заднему ряду.

Парень с короткой стрижкой все еще смеялся до такой степени, что был сам на себя не похож: "Хахаха... Я думал, почему Шэнь Дунцин ведет себя особенно странно, а оказалось, что у него бредовое расстройство, и он фантазирует о Чжоу Вэньяне".

Не успел он договорить, как окружающая обстановка резко затихла. Вслед за этим он услышал голос рядом с собой.

"Одноклассник." Чжоу Вэньянь стоял рядом с Парнем с короткой стрижкой и смотрел на него с более высокой точки: "Не мог бы ты поменяться местами?"

Парень с короткой стрижкой напряженно повернул голову, чуть не подавившись слюной. Прошло много времени, прежде чем он пришел в себя, и он поспешно встал, чтобы предложить свое место: "Пожалуйста, проходи".

Чжоу Вэньянь сел. Рядом с ним сидел Шэнь Дунцин.

Шэнь Дунцин закрыл половину лица рукой, улыбнувшись Чжоу Вэньяну, на его лице появилась небольшая ямочка.

Чжоу Вэньянь отложил свои справочные материалы и сказал: "Мне кажется, что мы где-то уже виделись раньше?"

Все люди, находившиеся поблизости, внимательно следили за происходящим, и, услышав эту фразу, с трудом подавили улыбки.

Из какого десятилетия пришла эта фраза для флирта?

Их взгляды переместились на другого главного героя, потому что они хотели знать, какой будет его реакция.

Шэнь Дунцин кивнул: "Да, мы определенно встречались раньше".

"Раз уж так..." Чжоу Вэньянь спросил: "Ты можешь быть моим парнем?"

Подслушивающие: ... Не слишком ли быстрое развитие событий?!

Некоторые из них даже отреагировали слишком бурно, вплоть до того, что прикрыли рты, так как начали кашлять, и казалось, что они подавились.

Шэнь Дунцин нисколько не колебался, он кивнул головой и согласился: "Конечно".

Остальные все еще находились в легком трансе.

Их факультетский красавец, трава на высоком горном хребте, стал пастбищем с хозяином вот так просто?

Однако, разве скорость, с которой они продвигались, не была слишком быстрой? Это было поистине невообразимо! Кроме того, его второй половинкой был Шэнь Дунцин, человек, который всегда выступал против факультетского красавца, и которого все считали раздражающим.

Не слишком ли психоделический этот мир?

Динг Линг Линг...

В разгар их коллективного шока прозвенел звонок, возвещающий о начале занятий.

Хотя Шэнь Дунцин и открыл книгу, его сердце не было занято этим, и он периодически бросал взгляды на человека рядом с ним.

Когда Чжоу Вэньянь перевернул страницу, он произнес спокойным голосом: "Вообще-то, ты можешь спокойно смотреть".

Шэнь Дунцин подпрыгнул от удивления и отпрянул назад. Подождав некоторое время, он настороженно посмотрел на него и случайно встретил улыбающиеся глаза Чжоу Вэньяна.

Шэнь Дунцин расслабился, немного сдвинул зад, чтобы сократить расстояние между ними. Негромким голосом он сказал: "Кажется, что мы встретились в первый раз, но я все время чувствую, что наши отношения должны быть..."

Чжоу Вэньянь прервал его речь и выплюнул слово: "Мужьями".

Шэнь Дунцин: "А?"

Чжоу Вэньянь выглядел мягко и непоколебимо, но его глаза наполнились смехом. "Хотя я слышал это только что, я хотел бы услышать, как ты называешь меня так снова".

Шэнь Дунцин рассеянно открыл рот: "Му..ж?"

Чжоу Вэньянь: "Мн, хорошо".

Шэнь Дунцин чувствовал себя довольно легкомысленно.

Лекция учителя продолжалась на заднем плане, пока Чжоу Вэньянь говорил низким голосом: "Я потратил полдня на организацию своих социальных связей. Я обнаружил, что мои родители живы, у меня есть близкие друзья детства и обычные друзья. Несмотря на то, что мои воспоминания были абсолютно целы, я не мог избавиться от ощущения, что упускаю очень важную вещь, пока..." Он сделал паузу: "Я не увидел тебя".

Чжоу Вэньянь перевел взгляд на Шэнь Дунцина. Его голос был очень легким, но звучал невероятно серьезно: "Ты очень важен".

Его слова прозвучали слишком искренне, что заставило Шэнь Дунцина немного смутиться. Он опустил голову и стал терзать уголок книги, пока тот не был почти окончательно поврежден от всех его выкрутасов.

Чжоу Вэньянь продолжил говорить: "Таким образом, этот мир неправильный, наши личности соответственно неправильные, и наши воспоминания были подделаны".

【 Внимание, внимание, испытуемые 0431 и 0432 ведут себя ненормально, уровень флуктуации 37%, пожалуйста, разберитесь с этим немедленно 】

После долгого мгновения раздался хриплый голос: "Добавьте испытуемых А-1, А-2, А-3, устраните дестабилизирующие факторы".

http://bllate.org/book/17972/1726109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода