× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый переклад I failed to match up the protagonist, and I was forced to fall in love with him / Я не смог свести главных героев, и теперь герой любит меня силой: Розділ 4. Властный герой Лун Аотянь решил пересмотреть взгляды (4)

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лифт плавно остановился, Сун Цы неспешно вышел и посмотрел на настенные часы в коридоре.

【Уже восемь. Согласно сюжету, во сколько начнет действовать отец героини?】

Сун Цы пришел рановато и столкнулся с персоналом, только что закончившим уборку. Он отошел в сторону, уступая дорогу, и его взгляд невольно задержался на мужчине средних лет с суетливым видом.

【Хост, это отец главной героини.】

Сун Цы взялся за ручку двери: 【Значит, он уже закончил дело?】

140 отозвался: [На 10 минут раньше сюжета. Если все пройдет успешно, нам нужно только… Хост!]

Из комнаты ударил столб ослепительного разноцветного света. Сун Цы, не ожидавший подвоха, получил прямой «удар» по глазам и почувствовал, что почти ослеп.

Девушка, связанная по рукам и ногам, униженно лежала на кровати. Ее густые изогнутые ресницы трепетали, словно крылья бабочки, а слезы катились из глаз, как оборванные нити жемчуга.

О нет, не «как». Они реально превращались в жемчужины и с грохотом рассыпались по полу.

Ее волосы, столь длинные, что заполнили почти всю кровать, испускали сияние. В такт ее ужасу они непрерывно меняли цвет: с черного на белый, красный, желтый, фиолетовый, зеленый, синий, серый.

В комнате не горел свет, но из-за Дж. Ледяная-Душа-Сон-Бабочка-Смерть-Глазурь-Жасмин-Изящная-Грация-Лунный-Свет-Бутон-Сакура-Феникс-Дитя-Слова-Рассветная-Греза-Очарование-Дух-Лист-Пурпурный-Лик-Радость-Ясность-Горный-Туман-Танец-Цин-Ланьу здесь было ярко, как днем.

Свет был выключен, но Сун Цы чувствовал себя как в эпицентре дискотеки.

— Николас Лун Аотянь Кловодский Тиран Чу Шань Син, я никогда тебе не покорюсь! — Услышав звук открываемой двери, Цин Ланьу забилась еще сильнее. — Я верну деньги за отца, умоляю, отпусти меня…

【Это героиня? Почему она в моем номере? Я дверью ошибся?】

Слой жемчуга на полу уже доходил до щиколоток. Сун Цы всерьез опасался, что если Цин Ланьу продолжит плакать, комната скоро будет затоплена.

140: [Хост, это 1202.]

Сун Цы, пробираясь сквозь горы жемчуга, с трудом дошел до кровати. 【Мою табличку заменили. Теперь надо как-то переправить ее к Шань Сину.】

— Сестрица, вы кто? Почему вы в моей комнате? — Он похлопал Цин Ланьу по плечу, изображая невинного паренька. — Сестрица, не плачьте, у меня тут скоро в хоккей играть можно будет.

Цин Ланьу, рыдавшая в отчаянии, внезапно замерла. Ее глаза, похожие на цветное стекло, с изумлением уставились на него.

Как такое возможно?! Кто он? Где Шань Син?!

Всего месяц назад она переродилась. Раз уж небеса дали ей шанс начать все сначала, то в этой жизни она заставит всех, кто унижал ее раньше, заплатить сполна!

В прошлой жизни родители презирали ее, подруги предали, Ся Шэн строила козни, и лишь единственный любивший и защищавший ее Шань Син был раз за разом отвергнут ею, израненный этой любовью. Пройдя через череду предательств, она наконец поняла: она тоже любит Шань Сина!

В этой жизни она его не подведет!

Но сейчас что-то пошло не так.

В прошлой жизни ее отец задолжал сотни миллионов. По воле случая он раздобыл контакты четы Шань и предложил дочь в счет долга. Родители Шань Сина как раз подыскивали сыну женщину и, оставшись довольны внешностью Цин Ланьу, согласились.

Она планировала следовать канве прошлого: встретиться с Шань Сином, сразу сойтись с ним и с его помощью отомстить врагам. Но она и подумать не могла, что в тот самый момент, когда отец должен был встретиться с родителями Шань Сина, тот официально объявит об отношениях! Да еще и с мужчиной!

Отец не смог увидеться с семьей Шань, все планы пошли прахом, и вот тогда она запаниковала.

Приложив неимоверные усилия, она пробралась на банкет и заставила отца украсть карту-ключ, веря, что успех близок. Но кто этот человек перед ней?!

Наверняка кто-то подстроил так, чтобы она вошла не в ту дверь. Нет, ей нужно немедленно выбраться!

【Почему она замолчала?】 – Сун Цы скользил по жемчугу, едва удерживая равновесие, ухватившись за край кровати.

Во взгляде Цин Ланьу смешались ярость, возбуждение и глубокое недоумение. Сун Цы смотрел на нее в ожидании ответа, невольно восхищаясь: 【Мимика и глаза у этих двоих насыщеннее, чем вся моя жизнь. Реально два сапога пара.】

— А ты кто такой? Почему ты в комнате братика Шань Сина?! — Цин Ланьу яростно задергалась, пытаясь оказаться на одном уровне с Сун Цы.

— Сестрица, это и есть моя комната. Вы… — Он хотел втереться к ней в доверие, чтобы переправить в номер Шань Сина. Даже если она не пойдет сама, он готов был дотащить ее на закорках.

[Тревога! Шань Син приближается! Тревога! Шань Син приближается!]

[Пожалуйста, обеспечьте встречу героев сегодня ночью! В случае провала задания последует наказание электрошоком!]

«Как так быстро?!»

От внезапного вопля 140 в голове Сун Цы вздрогнул и выругался про себя.

Поразмыслив секунду, он выскочил в коридор и поменял свою табличку на «1201».

В лифте.

Шань Син и Се Шэн стояли рядом. Последний без умолку трещал о своих делах с Цяо Нянем, расписывая в подробностях, сколько стаканов воды тот выпивает, сколько раз икает и когда ходит в туалет.

Шань Син бесстрастно косился на него; уши уже натерли мозоль, и он мечтал только о том, чтобы заткнуть другу рот.

— Ты не представляешь, какой мой малыш милашка. Вчера покупал ему одежду, так он, увидев цену на кассе, чуть не расплакался, глаза покраснели, как у кролика… — Се Шэн самодовольно ухмыльнулся. — Одно плохо: все время зовет меня «хозяином». Надо отучить его от этого дурацкого обращения.

— Так и сыплешь этим «мой да мой». Что, жену себе купил? — Лифт остановился на 12-м этаже, двери разъехались.

Се Шэн:

— Чушь, он мне как брат.

Шань Син заглянул в телефон и вышел из лифта, насмешливо бросив:

— Ага, брат. Раз так дорожишь «братом», шел бы к нему, а не меня провожал.

Се Шэн нахально усмехнулся и по-хозяйски открыл дверь номера:

— Думаешь, я ради тебя здесь? Предки были против моей медицины, вот я и нанялся к тебе личным врачом. Надеюсь, ты оценишь мои старания и поднимешь зарплату.

Шань Син: — …

Шань Син закатил глаза, не желая ввязываться в спор.

— Бедный мой малыш, сидит там в комнате совсем один, когда я… — Голос Се Шэна пресекся. Разглядев, кто находится в номере Шань Сина, он остолбенел.

— Син… Кажется, у тебя на голове наметилось зеленое сияние.

Сун Цы планировал уйти сразу после смены табличек, но Цин Ланьу каким-то чудом наполовину высвободилась и попыталась выползти наружу. Перепуганный Сун Цы кинулся затаскивать ее обратно.

И не сдвинул с места.

Жемчуг под ногами был слишком скользким. Сун Цы не удержался и с грохотом рухнул на пол вместе с Цин Ланьу.

В этот момент дверь открылась.

Из комнаты ударило ослепительное сияние, едва не выбив слезу у Шань Сина и Се Шэна.

— Се. Шэн, — процедил Шань Син сквозь зубы. — Ты же сказал, что всё схвачено?

Жемчужины градом посыпались из глаз Цин Ланьу. Среди борьбы она краем глаза заметила Шань Сина, чье лицо было мрачнее тучи.

В ее глазах мгновенно вспыхнуло торжество.

Шань Син пришел ее спасти!

Он наверняка в ярости от того, что этот незнакомый мужчина удерживает ее силой!

Она победно взглянула на Сун Цы: «Готовься познать сокрушительный гнев Шань Сина!»

Но Шань Син даже не посмотрел на нее.

— Сун. Цы, — Шань Син выговаривал каждое слово отдельно. — Где ты раздобыл эту светодиодную ленту?

http://bllate.org/book/18090/1734319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу