× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад One Coin / Одна монетка: Розділ 59

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Хан готовил очень вкусно, да и в еде был привередлив больше многих. Если уж он соглашался пойти в какую-нибудь шашлычную, значит, место там было достойное. Вероятно, о таких заведениях можно было прочитать на местных форумах.

Хотя это напоминало попытку найти иголку в стоге сена, Чу И всё равно хотел попробовать.

В конце концов, других вариантов у него не было.

Помимо поиска на форумах, он перерыл кучу приложений с ресторанными рейтингами. Сам не понимая почему, он чувствовал острую необходимость найти Янь Хана.

Янь Хан всё ещё был у него в друзьях в Вичате, но с момента исчезновения не выходил на связь. Скорее всего, он просто не хотел общаться, и даже если бы Чу И узнал, в каком городе тот находится, он всё равно ничего не смог бы сделать.

Но желание найти его не угасало, даже если бы от этого не было никакого толку.

Хотя бы прогноз погоды смог бы посмотреть.

А вот почему Янь Хан ушёл, не попрощавшись, и почему не желал больше общаться — об этом он старался не думать.

Боялся.

— Чу И, — окликнул его на ринге Тренер Хэ.

— А? — Чу И подошёл ближе. — Нужно… убираться?

— Какая уборка, — усмехнулся Тренер Хэ. — В это время уборкой занимаешься точно не ты. Залезай сюда.

— Зачем? — Чу И замер, глядя на ринг.

Там стояли двое, но он их не знал — всех постоянных учеников Тренера Хэ он прекрасно помнил в лицо.

— Потренируйся с ним пару раундов, — кивнул Тренер Хэ на одного из парней.

Чу И посмотрел в ту сторону: парень был примерно его возраста.

— Кто это? — вполголоса спросил Чу И.

— Новый ученик моего заклятого врага, — так же тихо ответил Тренер Хэ. — Занимается всего пару месяцев, но уже возомнил себя великим бойцом, способным облететь вокруг Луны. Иди и задай ему жару.

Это был визит «на проверку», такое случалось раз в месяц-два.

Так называемые «заклятые враги» не были настоящими ненавистниками — просто пара знакомых тренеров, любивших устраивать дружеские спарринги. Конечно, это не был настоящий вызов на поединок, но победа или поражение всё равно били по репутации тренера, а проигравшего неизбежно ждали насмешки.

— Ты… не… пил случайно? — спросил Чу И, глядя на него.

— А? — Тренер Хэ уставился на него.

— Или… всё ещё не хочешь… нанимать новых людей? — проговорил Чу И.

У него не было системной подготовки, он всё время занимался сам. Иногда, когда у Тренера Хэ было свободное время, тот давал ему советы, иногда помогали другие ученики.

Но не более того. И сейчас он должен идти биться с парнем, который прошёл нормальную подготовку и возомнил себя «лунным астронавтом»?

Да ещё и «задать ему жару»?

Как это вообще возможно? Да и не хотел он никому задавать жару, к тому же парень был несимпатичным.

— Сяо Линь, — Тренер Хэ не стал продолжать разговор и поманил своего старого ученика. — Дай Чу И перчатки.

— Сейчас, — Сяо Линь тут же принёс перчатки и подошёл. — Давай помогу.

— Нет, — Чу И посмотрел на него. — Меня же… изобьют. Расходы на… лекарства… оплатят?

— Не оплатят, я тебя своей внутренней энергией вылечу, — сказал Тренер Хэ. — Если победишь — подниму зарплату.

— На… сколько? — тут же спросил Чу И.

— Меркантильный ты наш, — рассмеялся Сяо Линь.

— Пятьсот, — ответил Тренер Хэ.

— Пойду… задам ему, — Чу И надел перчатки, стукнул ими друг о друга и запрыгнул на ринг.

«Лунный астронавт» выглядел не очень-то дружелюбно, на его лице застыло вызывающее выражение.

Янь Хан тоже бывал дерзким, но его дерзость выглядела круто.

Наверное, потому, что он сам по себе был крутым.

«Астронавт» подошёл, слегка подпрыгнул на месте и, задрав подбородок, уставился на Чу И.

Чу И подошёл к нему и коснулся его перчаток своими.

— Оба новички, — сказал «заклятый враг». — Драться в полную силу, не зажимайтесь.

— Чу И покажет им, кто такой мастер в обличье монаха, — сказал Тренер Хэ.

— Только хвастаться умеешь, — ответил его оппонент.

— Брэйк! — крикнул Тренер Хэ.

Что за «брэйк» ещё такой?

Чу И не успел опомниться, как «астронавт» легко подскочил к нему и, едва Чу И собрался защититься, нанёс прямой удар прямо в лицо.

Это был отличный удар. Мастер-монах даже не успел подпрыгнуть, как оказался на полу.

Похоже, этот спортивный зал скоро разорится.

Чу И, уже лёжа на ринге, понял, что «брэйк» — это был гонг к началу раунда.

— Считай, считай! — Тренер Хэ ухватился за канаты.

Ещё и отсчёт времени?

Чу И поспешно вскочил, пока «заклятый враг» не начал отсчёт.

На лице «астронавта» всё то же высокомерие — видимо, он почувствовал себя победителем, отправив «монаха» в нокдаун с одного удара. В его глазах читалось презрение.

— Следи за движением ног, — подал голос Тренер Хэ.

Движением ног?

Каких ещё ног?

Он никогда не тренировал работу ног и перемещения.

Можно бить ногами? По мешку-то он каждый день бил…

Видимо, как истинный монах, все техники ему придётся постигать самостоятельно в процессе работы.

Пятьсот юаней на кону. И это не одни пятьсот, а много раз по пятьсот.

— Брэйк! — снова крикнул Тренер Хэ.

На этот раз Чу И не стал медлить. Но из-за отсутствия боевого опыта, когда «астронавт» снова попёр с прямым ударом, он смог лишь поспешно выставить руки для защиты.

На самом деле, если бы он знал, что «брэйк» — это начало, то и первый удар, наверное, заблокировал бы. Опыта в реальных боях у него не было, зато опыта получения ударов по лицу — хоть отбавляй.

Когда «астронавт» пошёл в атаку боковым, Чу И пригнулся, уворачиваясь, и в момент выпрямления, используя преимущество в росте, нанёс апперкот.

С этого угла «астронавт» мог бы защититься, но удар Чу И был очень мощным — как-никак, настоящий мастер. Кулак прошил защиту противника и врезался в подбородок.

— Раз! — крикнул Тренер Хэ.

Чу И догадался, что это подсчёт точных попаданий, но выкрик звучал совсем как на школьной военной подготовке, когда инструктор командовал «раз», и они синхронно делали шаг.

«Астронавт» снова бросился в атаку. Чу И тут же ушёл в защиту, приняв удар на перчатки. Но следом прилетел ещё один в грудь, затем в плечо. Его защитная стойка поплыла, и в итоге он снова получил удар по лицу.

Хорошо, что любительские перчатки толстые.

Чу И взял себя в руки. Ради пятисот юаней он решил выложиться по полной.

«Астронавт» тоже тренировался всего несколько месяцев, как и он сам. Базовые движения были знакомы обоим, вопрос лишь в том, как их применять.

«Астронавт» уже показал ему, как надо — значит, нужно просто повторять.

Чу И скопировал движения противника: пара ложных подпрыгиваний, прямой в лицо, левой прикрыться, правой в грудь, следом левый боковой — но не в плечо, а точно в голову. И в тот момент, когда «астронавт» качнулся, добавил правый прямой в лицо.

Комбо-удар, чмок-чмок.

— Красиво! — крикнул Сяо Линь.

— Отлично! — захлопал Тренер Хэ.

«Астронавт», получив серию в ответ, явно пришёл в ярость и тут же перешёл в контратаку.

Чу И уворачивался и защищался, пока не отступил к канатам в углу. Тренер Хэ хлопнул в ладоши:

— Не отступай всё время! Атакуй, атакуй! Работай, мастер!

Чу И тут же повторил недавнюю атаку «астронавта». Хоть получилось и не идеально, но цель он задел.

У Чу И был огромный опыт в получении ударов. Он всегда внимательно следил за движениями противника, чтобы заранее защититься, и, как выяснилось, этот навык отлично подходил для реального боя.

После двух раундов «астронавт» начал нервничать. Чу И заметил, что ноги у того стали более ватными. И как только Чу И собрался воспользоваться моментом, «заклятый враг» прокричал:

— Брэйк! Первый раунд окончен.

— Так… быстро? — Чу И замер и обернулся к Тренеру Хэ.

— Иди сюда, — Тренер Хэ поманил его пальцем.

Чу И подошёл к углу, и Тренер Хэ поднял большой палец вверх:

— Я же говорил, что у тебя талант.

— Сколько… всего раундов? — спросил Чу И.

— Для таких новичков, как вы, хватит и двух. Это же просто ради развлечения, так, спарринг, — он кивнул на Сяо Линя. — Поговори с ним.

— Хорошо поработал, учишься очень быстро, — сказал Сяо Линь. — Когда уклоняешься, не отступай всё время назад. Попробуй пригнуться. Ты… пониже, и это можно использовать. Ему на самом деле сложно тебя крыть.

— Угу, — кивнул Чу И.

— И ещё, сохраняй хладнокровие. Я заметил, ты довольно спокоен, — Сяо Линь покосился на «астронавта». — Тот пацан нервничает, а когда нервничаешь, техника ломается. Следи за ним и старайся чаще атаковать снизу.

— Хорошо, — Чу И стукнул перчатками.

http://bllate.org/book/18095/1738930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу