]
— Зайдем, посмотрим? Они же не будут лезть к тебе в карман за деньгами, — сказал Янь Хан.
— Я с одного взгляда, с одного взгляда всё пойму, — ответил Чу И. — У меня глаз-алмаз.
Янь Хан вздохнул, положил руку ему на плечо, и они побрели вдоль витрин, не спеша разглядывая выставленные товары. Пройдя больше половины улицы, Чу И повернул голову, взглянул на него и тут же отвел взгляд. Через мгновение он снова повернулся, набрал в грудь воздуха, будто собираясь что-то сказать, но снова отвернулся.
— Скажешь — или я тебя стукну, — пригрозил Янь Хан.
— А, — Чу И почесал затылок. — Я просто хотел… хотел спросить.
— Ну? — отозвался Янь Хан.
— То, что они там говорили, ну, это… — Чу И запнулся. — Что это такое?
— «Что это такое» — это что? — Янь Хан посмотрел на него.
Чу И тоже пристально посмотрел на него.
— Гей-бар, что ли? — спросил Янь Хан.
— Угу, — кивнул Чу И.
— Ну, бар для гомосексуалов, — пояснил Янь Хан. — Хочешь сходить?
— Нет, — помотал головой Чу И.
— Почему нет? — удивился Янь Хан.
— Я не хочу смотреть на… на других… — Чу И понизил голос. — Гомосексуалов.
— Ну, верно, — кивнул Янь Хан. — Насчет других гомосексуалов — хватит с тебя одного Чунъян.
Чу И уставился на него и спустя долгое время лишь издал невнятный звук. Подумав, он снова спросил:
— Ты там бывал?
— Нет, — ответил Янь Хан. — Зачем мне туда ходить? Я ведь раньше даже не знал, что мне нравятся мужчины.
— Оу, — Чу И опустил взгляд на асфальт и вздохнул. — Без меня… ты бы ведь не стал гомосексуалом, правда?
— Ну ты сказал, «стал», — усмехнулся Янь Хан. — Ты что, фокусник? Сяо Гунь-эр ткнул в меня пальцем, и я превратился в гея?
Чу И рассмеялся и потер нос.
— В общем-то, неплохо вышло, — добавил Янь Хан. — Без тебя я, наверное, так и любил бы только самого себя. Такой красивый, такой умный, такой талантливый… Хорошо, что есть ты, превратил меня из небожителя в обычного человека.
Чу И указал на огромный круглый рекламный экран, висевший на одном из зданий:
— Смотри.
— На что? — Янь Хан посмотрел туда, куда указывал парень.
— Your face, — сказал Чу И.
Янь Хан рассмеялся и крепко его обнял:
— Вот за это тебя и люблю.
Чу И надеялся, что это поднимет Янь Хану настроение, но в баре случилось неприятное недоразумение, и он опасался, что Янь Хан может расстроиться еще сильнее. Однако, судя по всему, тот держался неплохо. После того как Чу И вернулся в общежитие, Янь Хан прислал ему фото: он полулежал в кровати, готовясь ко сну.
— Лицо-то не такое уж большое.
— Вау, старший брат Сяо Тянь такой красивый!!! Мама дорогая, я сейчас взорвусь!!
Чу И ответил ему. Он долго вглядывался в фотографию и не заметил, как уснул. Утром, когда он проснулся, телефон всё еще был у него в руках.
Обычно Чу И начинал ждать выходных со вторника, но на этой неделе, когда выходные наконец наступили, ему позвонила Сестра Бай. От этого звонка он мгновенно напрягся. По времени это означало, что появились новости о деле Папы. Когда он ответил на звонок, у него едва хватило голоса, чтобы произнести «алло».
— Чу И, это Сестра Бай, — раздался голос на том конце. — Сначала сообщу хорошую новость: твой папа сегодня может вернуться домой.
— А, — только и смог ответить Чу И, не зная, что добавить.
— После расследования органов общественной безопасности твой отец был оправдан и выпущен на свободу, — сказала Сестра Бай. — Можешь не волноваться.
— А, — Чу И стоял в коридоре общежития, не в силах вымолвить больше ни слова.
— Хочешь сказать пару слов отцу? — спросила Сестра Бай.
— Спасибо, Сестра Бай, — наконец выдавил Чу И. — Спасибо.
— Не за что, передаю трубку.
— Чу И? — Тут же раздался голос Папы. — Чу И, это папа.
— …Пап, — Чу И почувствовал, что в горле пересохло.
— Со мной всё хорошо, — сказал Папа. — Всё нормально, я могу уходить, я уже вышел из изолятора.
— Угу, — Чу И дошел до окна в конце коридора. — Ты сначала… возвращайся к дедушке.
— Я знаю, — Папа невесело усмехнулся. — Мне всё равно больше некуда идти.
— Я завтра… завтра приеду, — сказал Чу И.
— Прилетишь на самолете? — спросил Папа. — Только не проси Тётушку тебя встречать, я не хочу, чтобы они знали…
— Я на самолете, — перебил его Чу И. — Я же уехал учиться.
— Когда это? — Папа удивился. — В какой вуз ты мог уехать? Ты же вроде в средней школе учился?
— Я уже почти в одиннадцатом классе, — Чу И зажмурился. Он не знал, что подумала Сестра Бай, слыша этот разговор. — Ладно, неважно, завтра приеду.
Янь Хан смотрел, как Чу И запихивает в сумку нижнее белье, и поглядывал на часы — пора было выдвигаться в аэропорт. Но он всё же с беспокойством спросил:
— Точно не хочешь, чтобы я поехал с тобой?
— Не надо, — ответил Чу И. — Я там побуду всего одну ночь.
— Будет что-то нужно — звони.
— Будет не нужно — тоже буду звонить, — сказал Чу И. — Буду скучать — и позвоню.
— Хорошо, — улыбнулся Янь Хан.
Чу И закинул сумку на плечо и вздохнул:
— Возвращаться туда… совсем не хочется.
— То-то и оно, поэтому я и спрашивал, не помочь ли мне тебе.
— Ты лучше спи, — сказал Чу И. — Я видел, что ты опять принял снотворное.
— Следил за мной? — Янь Хан усмехнулся.
— Следил за твоими таблетками, — Чу И обнял его, прижавшись щекой к плечу. — Янь Хан.
— М? — Янь Хан похлопал его по заднице. — Упругий.
— О чем мне… о чем мне спросить? — тихо сказал Чу И.
— Спрашивай о чем хочешь, не хочешь — не спрашивай, — ответил Янь Хан. — В конце концов, это не обязательно.
— А зачем тогда возвращаться, если не спрашивать, — Чу И нахмурился. — Я затем и еду, чтобы спросить.
— Ладно, — Янь Хан погладил его по спине. — Просто спроси его, что он говорил полиции, этого хватит.
— Угу, — Чу И кивнул. — Я с ним выпью.
— Глупый пёс, — Янь Хан повернул голову и чмокнул его в щеку.
За всю свою жизнь Чу И ни разу не пил с отцом. Папа всегда был за рулем, в обычной жизни почти не пил, только по праздникам мог позволить себе пару рюмок, да и то не больше, потому что Мама ругалась. Поэтому у них никогда не было таких отношений, как у других отцов с сыновьями, которые периодически выпивают вместе.
Возможно, дело было в том, что душевной близости между ними так и не возникло. В конце концов, если уж он использовал побег в качестве оправдания, то это не объясняет, почему он до сих пор не знал, в каком классе учится его собственный сын.
Впрочем, неважно. Чу И подумал, что, кажется, никогда и не возлагал особых надежд на отношения с семьей.
Приземлившись, он отправил Янь Хану сообщение. Хотел позвонить, но сейчас был обед, и у Янь Хана вряд ли было время. К тому же ему не хотелось выглядеть как маленький ребенок, ищущий утешения. Хотя, если честно, он действительно нервничал и хотел поддержки Янь Хана.
Но в этот раз он хотел разобраться со всем сам, точно так же, как Янь Хан справлялся со многими вещами в одиночку.
Большой пёс должен вести себя как большой пёс.
Сев в автобус до дома дедушки, он позвонил ему. Трубку взяла бабушка, и стоило ему сказать «алло», как она разрыдалась: «Папа твой вернулся, Чу И, папа вернулся!»
— Угу, я знаю, — тихо сказал Чу И. — Я сейчас в автобусе, скоро буду.
— Ты кушал? — всхлипывая, спросила бабушка.
— Кушал, — ответил он. — В самолете кормили.
— На сколько дней приедешь? — снова спросила она сквозь слезы.
— Завтра надо обратно, — сказал Чу И. — У меня занятия.
— Дай я скажу, — послышался голос дедушки. — Чу И?
— Дедушка.
— Сел в автобус? — спросил дедушка.
— Да, — Чу И посмотрел в окно. — Сейчас отъезжаем.
— Хорошо, поговорим, когда приедешь, — сказал дедушка. — Отец твой в порядке, немного похудел, но духом бодр.
— Угу, — кивнул Чу И.
Папа и правда выглядел бодрым — видимо, в изоляторе он наконец-то смог выспаться.
http://bllate.org/book/18095/1747785
Готово:
