× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод After Slacking Off, I Inherited a Massive Fortune / Бездельничая, я унаследовал колоссальное состояние [Перевод завершён✅]: Послесловие автора

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

История наконец-то завершена! Писать эту книгу было невероятно сложно. QAQ

Те милые читатели, которые добавили книгу в закладки с самого начала, возможно, знают, что я набросала концепт этой истории даже раньше, чем моей другой книги. Изначально она должна была стать первой работой после моего возвращения на Цзиньцзян в этом году. Однако из-за чувствительных тем редактор срочно попросил приостановить работу, поэтому проект заморозили почти на полгода. Лишь закончив другую книгу, я вернулась, чтобы переделать структуру и полностью переписать эту историю с чистого листа.

Когда книга попала в первый список рекомендаций, мои друзья-авторы посчитали, что темп повествования сбит, поэтому я взяла паузу на неделю, чтобы снова всё переписать. А затем, стоило истории попасть в список VIP-запусков, как один именитый писатель прочёл её и сказал мне, что ключевая завязка с самого начала ушла совершенно не в то русло. Это сбило мою уверенность до самого нуля.

В общем, весь путь состоял из сплошных остановок и возобновлений, а на поздних этапах добавились ещё и болезни, плотный рабочий график и командировки. Настоящая череда трудностей! То, что мне удалось довести историю до достойного финала, — почти целиком заслуга каждого из вас, кто ежедневно поддерживал меня в комментариях.

Правда, если бы не вы, я бы точно не справилась! Спасибо вам огромное!! Каждой милашке, поддерживавшей официальный выход, и каждому другу, оставившему комментарий: я внимательно прочла все ваши отзывы и постаралась ответить почти на каждый. Я искренне благодарна за вашу поддержку и за то, что вы были рядом, — у меня на душе так тепло!

Поскольку мне всегда хотелось написать историю о жизни богатых семей, начинать было безумно тяжело. Я не была уверена в темпе сюжета и эмоциональной отдаче, переживала, что романтическая линия получится неидеальной или ей не хватит деталей и тёплых моментов. Я чувствовала полную неуверенность, не в силах ухватить главную суть. Я хотела описать слишком многое, и в итоге затронула всё подряд, толком ничего не доведя до совершенства.

Вдобавок за прошлую книгу меня постоянно критиковали за слабую романтическую часть, а друзья считали меня исключительно сюжетным автором, полагая, что ради романтики меня никто не читает. Поэтому каждый раз, когда я писала романтические сцены, я испытывала сильные сомнения в себе, постоянно колеблясь и оглядываясь назад.

Изначально эта книга задумывалась как весёлая, лёгкая история взросления без мрачных и сложных сюжетных поворотов. Но каким-то образом по мере развития событий тон постепенно смещался в сторону драмы. Переплетённые интересы, позиции и цели каждого персонажа давались моему разуму с трудом.

Чем дальше, тем тяжелее было писать. На фоне ежедневных внутренних терзаний и проблем на работе мне часто казалось, что я выдаю какой-то мусор. В голове наступала полная пустота, мне безумно хотелось поскорее закончить, но поскольку так много завязок из начала оставались нераскрытыми, у меня не было выбора, кроме как судорожно писать черновики, копить главы и каждый день всё переписывать, снижая планку собственных ожиданий.

Возможно, когда мир книги постепенно раскрылся, в середине пути мне досталось отличное место в рекомендациях. Пришло много новых читателей, и я осознала, как много замечательных людей следило за мной всё это время. В комментариях началось оживление, и многие ангелы оставались преданны мне, бережно сопровождая в этом путешествии. Даже когда я уехала в командировку почти на полмесяца, вернувшись, я всё равно увидела так много знакомых имён, которые каждый день заглядывали, делились баллами и подбадривали меня.

В тот момент я чуть не расплакалась от благодарности. И потому я подумала: что бы ни говорили другие и как бы ни советовали сократить план, чтобы облегчить себе жизнь, я обязана довести дело до конца! Хотя бы ради этих замечательных людей стоило бороться! Я не могла стать дезертиром.

И вот сегодня эта история наконец завершилась. На этом пути я чувствовала и вину, и глубокие эмоции, но несмотря ни на что, я хочу сказать всем милым читателям, которым понравилась эта история: спасибо вам, огромное спасибо за то, что были со мной! Я люблю вас всех, правда безумно люблю!

Я буду беречь каждую крупицу вашей поддержки, буду усердно работать над собой, становиться лучше и обязательно вернусь! Надеюсь, у нас ещё представится шанс встретиться снова — шлю вам огромное сердечко!!

http://bllate.org/book/18098/3150537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 191»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода