× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад The little crybaby went wild in the infinite world / Маленький плакса бесчинствует в бесконечном мире: Розділ 34. Сосед по комнате Цзян Юйбай

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Здравствуйте, новичок-стример Цзян Яоцин]

[Вы успешно прошли инстанс для новичков – Приют «Рай»]

[Получено право на пробуждение сопутствующего духа]

[Подведение итогов системой завершено]

[Название комнаты трансляции: «Плачущий Перфекционист Теории»]

[Количество зрителей на текущем стриме: 2034]

[Рейтинг трансляции: вне рейтинга]

[Очки за текущий стрим: 35]

[Симпатия персонажей: не разблокировано]

[Получен титул: Вестник Слез (желтый)]

[Получен предмет: Кольцо Уробороса]

[В ходе данной трансляции вы встретили трех монстров и разблокировали запись о Кровавом Черве, данные внесены в ваш Бестиарий]

[В ходе данной трансляции вы выполнили пять заданий, превзойдя 65% курсантов, выполнявших задания в то же время]

[Итоговая оценка ранга трансляции: C – ]

[Просим новичка-стримера продолжать в том же духе~]

Цзян Яоцин на мгновение растерялся, обнаружив, что вернулся в начальный интерфейс входа в трансляцию.

На ресницах, казалось, все еще сохранялся холод ладони Сисли.

Браслет трансляции на запястье исчез, а вместо него появился маленький коричневый медвежонок.

Все чувства постепенно возвращались к нему.

По идее, раны и боль из трансляции не должны были переноситься в реальность, но стоит Цзян Яоцину покинуть стрим, как слезы невольно потекли из его глаз. Нервы в голове пульсировали от боли, а на голенях вспыхнула иллюзия разрываемой кожи.

По всему телу пробегали онемение и электрические разряды.

Тяжело дыша, Цзян Яоцин оперся о стеклянный колпак, и лишь тогда ему стало немного лучше.

[Покинуть капсулу трансляции?]

— Покинуть.

Стеклянный колпак открылся, и Цзян Яоцин вышел наружу.

Воздух снаружи был куда свежее. Прислонившись к капсуле трансляции за спиной, Цзян Яоцин смотрел на серп луны за окном и волнующееся море, чувствуя глубинную, исходящую изнутри усталость.

[Переместиться в апартаменты?]

— Да.

Цзян Яоцин погладил медвежонка у себя на руках. На шее медвежонка висело ожерелье из костей, таинственно поблескивавшее в лунном свете.

[Перемещение начато…]

[Перемещение завершено]

Когда Цзян Яоцин снова открыл глаза, он уже находился в своих апартаментах.

Апартаменты Университета Кошмаров представляли собой двухместную комнату. До того как Цзян Яоцин вошел в трансляцию, его сосед еще не приехал.

Глядя на ничуть не изменившуюся комнату, Цзян Яоцин не мог скрыть глубокой усталости в глазах. Похоже, его новый сосед все еще не прибыл. Обнимая медвежонка, он прямо так рухнул на диван, а его тело все еще бессознательно подрагивало.

Сначала надо поспать.

*

Дверь в апартаменты открылась.

Юноша перекинул через плечо лишь одну сумку-мессенджер, от него веяло холодом.

В руке он держал какой-то предмет, который мимоходом засунул в сумку.

Его холодный, равнодушный взгляд сразу же упал на Цзян Яоцина, свернувшегося калачиком на диване. Слегка застыв, он бесшумно прикрыл за собой дверь.

Цзян Юйбай подошел к Цзян Яоцину со спины. Спящий юноша выглядел очень кротким, он все так же обнимал коричневого медвежонка, а его ресницы, подобно крыльям бабочки, мягко прикрывали глаза.

Мельком окинув взглядом комнату, Цзян Юйбай просто снял свою куртку и накрыл ею спящего Цзян Яоцина.

Поправив сумку на плече, Цзян Юйбай повернулся и поднялся на второй этаж.

Чтобы сплотить учащихся, Академия Стриминга Кошмаров спроектировала в этих апартаментах всего одну спальню.

Цзян Юйбай тихо толкнул дверь и включил свет.

Кровать в спальне уже была застелена, стол явно протерли, а пол был чисто подметен – сразу видно, дело рук Цзян Яоцина.

Повесив сумку, Цзян Юйбай заметил на своем письменном столе маленькую записку.

«Привет, мой новый сосед! Я – Цзян Яоцин. В комнате я уже прибрался, в холодильнике есть еда. Я ушел на стрим, увидимся, когда вернусь! (^▽^)»

Цзян Юйбай долго смотрел на смайлик в конце, а затем сложил записку и убрал ее в карман. Он лег на кровать и закрыл глаза.

Ночь прошла без сновидений.

http://bllate.org/book/18157/1742531

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу