× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Quick Transmigration: The crazy villain has been tamed by me again / Быстрое перемещение между мирами. Безумный злодей снова был мной приручен: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Маленький неудачник приручил мрачного царя демонов (11)

Услышав это обращение, Мо Янь слегка опешил, сжал губы, но не успел ничего сказать, как Лин Янь с улыбкой добавил: «Нет, неправильно, ты не маленькое чудовище, ты — старое чудовище».

Чудовище, прожившее целых сто тысяч лет.

«...»

Мо Янь внезапно замолчал, молча глядя на Лин Яня.

Это он намекает, что он стар?

Действительно.

Его маленькая царица, судя по возрасту костей, всего восемнадцать.

Он помолчал мгновение, его взгляд тяжело упал на лицо Лин Яня, кадык дрогнул, но в конце концов он только тихо сказал: «Я скажу Янь Си, чтобы приготовил горячую воду».

Не успели слова слететь с его губ, как он уже исчез, телепортировавшись.

Лин Сяоци не удержался и спросил: [Старший брат, ты его дразнишь?]

Лин Янь приподнял внешние уголки глаз, в его взгляде мелькнула хитринка: [Да, пусть увидит, какую «нежную и хрупкую» царицу он себе взял.]

[...]

Старший брат любит пошалить.

В боковом зале дворцовой опочивальни была устроена специальная купальня, чрезвычайно просторная — всё это помещение служило для омовений. В центре находился бассейн, выложенный из крупных чёрных камней, настолько широкий, что в нём могли бы свободно поместиться десятки человек, и места бы ещё осталось.

Лин Янь лениво скинул с себя одежду, небрежно бросил её в сторону и босиком медленно ступил в бассейн. Тёплая вода постепенно омыла его щиколотки, поясницу и наконец мягко укрыла всё тело.

Горячая вода проникла глубоко в кожу, смывая усталость.

Блаженство заставило его тихо вздохнуть.

Он откинулся на каменный бортик бассейна, всё тело расслабилось, и он издал ленивый, протяжный стон.

«М-м...»

И тут из-за ширмы раздался низкий голос Мо Яня:

«Просто купаешься — и так приятно?»

Лин Янь медленно открыл глаза и увидел за ширмой высокую стройную фигуру. Он подплыл вперёд, положил руки на край бассейна, упёрся подбородком в руки и произнёс голосом, пропитанным влагой и лёгкой ленцой, с оттенком соблазна:

«А может, владыка-демон тоже присоединится? Сам попробуешь... насколько это приятно?»

Лин Сяоци в системном пространстве от изумления потерял дар речи.

Поскольку Лин Янь принимал ванну, его визуальный интерфейс временно перешёл в чёрный экран, но звук передавался отчётливо.

Услышав слова старшего брата, он даже заикаться начал: «С-старший брат... ты это к чему? Даже если задание сложное, не до такой же степени, чтобы жертвовать собой?»

Надо сказать, его старший брат всегда был безупречен в вопросах чести и никогда не переступал границ.

Но Лин Янь лишь тихо рассмеялся, в голосе его слышалась беззаботная влажность:

[С чего ты взял, что я собираюсь жертвовать собой?]

Лин Сяоци, вне себя от волнения, чуть не подпрыгнул: [Ты же сам пригласил его купаться вместе! Это разве не считается?! Купаться вместе — он же... он же увидит тебя всего! А как же твоя честь?!]

[...]

Лин Янь помолчал мгновение, затем медленно произнёс: [А ты как думаешь, почему я хочу запихнуть его в пространство и забрать с собой?]

Лин Сяоци, не задумываясь, ответил: [Конечно, как домашнего питомца! Вроде того, как ты сегодня летал на нём по небу — просто питомец, средство передвижения, а что ещё?]

[...]

Лин Янь снова замолчал на некоторое время.

Затем перед Лин Сяоци внезапно появилось несколько толстых книг. Голос Лин Яня звучал спокойно, но с оттенком непререкаемости: [Возьми эти книги, почитай, разберись хорошенько, а потом обсудим этот вопрос.]

[...]

Лин Сяоци опустил взгляд на свой современный рабочий стол и дрожащей рукой взял самую верхнюю книгу. В правом нижнем углу обложки красовались две простые, но чрезвычайно ёмкие буквы:

BL (Boy's Love, любовная литература о мужчинах).

Мо Янь неторопливо вышел из-за ширмы, его фигура в клубах пара казалась ещё более статной.

Он подошёл к Лин Яню, медленно присел на корточки и сверху вниз, из глубины своих золотых глаз, пристально посмотрел в глаза напротив:

«Ты приглашаешь меня искупаться вместе?»

Лин Янь спокойно запрокинул голову, по его шее скатывались капли воды, а в чайных глазах искрилась открытая улыбка: «М-м, присоединишься?»

«Хорошо».

Не успело слово слететь с его губ, как одежды Мо Яня, словно подхваченные ветром, сами собой взметнулись и аккуратно легли на стоящую рядом вешалку. Не успел Лин Янь и глазом моргнуть, как рядом с ним колыхнулась вода — Мо Янь уже ступил в бассейн и уселся рядом с ним.

Лин Янь: «...»

И правда, невероятно быстро.

Он не успел разглядеть ничего важного, и в глубине души почувствовал лёгкое сожаление.

Лин Янь снова закрыл глаза, лениво прислонившись к холодному каменному бортику, позволяя тёплым потокам окутывать его тело. Уголки его губ приподнялись, и он тихо спросил: «Ну что, владыка-демон, как ощущения?»

Мо Янь повернул голову, его взгляд скользнул по раскрасневшимся от пара щекам Лин Яня, и он спокойно ответил:

«И правда неплохо».

В купальне снова воцарилась тишина, лишь вода слегка колыхалась, издавая редкие всплески.

Мо Янь не сводил с Лин Яня своих золотых глаз, его взгляд, словно осязаемый, очерчивал брови, глаза, переносицу и в конце концов остановился на мягких губах —

В горном ущелье эти губы почти коснулись его.

Он бесшумно подвинулся к Лин Яню, их руки под водой слегка соприкоснулись. Голос Мо Яня стал низким и хрипловатым, нарушая тишину: «А что означает тот „чмок“, о котором ты говорил в горах?»

«...»

Лин Янь медленно открыл глаза, внешние уголки глаз приподнялись, в чайных зрачках заплясал озорной огонёк. Он слегка улыбнулся: «Ты не напомнил — я чуть не забыл. Ещё хочешь попробовать?»

«Хочу».

Мо Янь ответил без колебаний.

Лин Янь повернулся к нему лицом, его руки естественно обвились вокруг шеи Мо Яня, и он, запрокинув голову, прошептал: «Закрой глаза».

Мо Янь послушно сомкнул веки.

В следующее мгновение губы Лин Яня мягко коснулись его губ.

Одни — тёплые, другие — чуть прохладные, в момент соприкосновения словно пробежал слабый электрический разряд.

Лин Янь осторожно проник языком внутрь, ловко раздвигая зубы Мо Яня, углубляя поцелуй. В тёплом влажном пару переплетались тихие звуки воды и приглушённые, интимные шорохи, наполняя всю купальню.

А Лин Сяоци в это время, уткнувшись в книги в системном пространстве, даже не заметил —

Звук с их стороны уже был незаметно отключён.

Внезапно Лин Янь почувствовал, как что-то прохладное, гибкое и упругое обвилось вокруг его талии, ощущение было необычным — прохладным и скользким, напоминающим чешую. Он инстинктивно открыл глаза и отстранился на полшага назад.

Перед ним Мо Янь уже изменил свой облик —

Человеческое тело, змеиный хвост: огромный чёрный хвост медленно извивался в воде, его кончик интимно обвивал талию Лин Яня, то ослабляя, то снова сжимая.

В следующее мгновение длинный раздвоенный змеиный язык осторожно высунулся, медленно провёл по губам Лин Яня, затем скользнул вниз по его подбородку.

Низкий, чуть хриплый голос Мо Яня прозвучал у самого уха, в нём слышалась довольная усмешка: «Вот, значит, что такое „чмок“ в понимании Янь-Яня... Очень даже неплохо, мне нравится».

[Динь~ автоматическое уведомление системы: уровень озлобленности Мо Яня снизился на 20, текущее значение — 72.]

Лин Янь: «...»

Это и правда заметно.

Ему очень понравилось.

Змеиный хвост Мо Яня бесшумно сжался чуть крепче, притягивая Лин Яня ближе.

Ярко-красный раздвоенный язык снова скользнул по бледной щеке Лин Яня, и голос Мо Яня, тихий и мягкий, прозвучал с оттенком непреклонности: «Янь-Янь... я хочу ещё раз „чмокнуть“».

http://bllate.org/book/18456/1827667

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода