× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Wifey, Muah / Жена, целую: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Помирать, так с музыкой.

Сюй Цзиньхуань не могла придумать ничего лучше. К счастью, в сумке завалялась визитка, которую Бэйтан Мо когда-то вложил в контракт — теперь она могла его найти.

— Слушаю, — голос Бэйтан Мо звучал кратко и сухо. Было очевидно, что он сразу понял, кто звонит.

Сюй Цзиньхуань, собиравшаяся было представиться, осеклась и на секунду растерялась.

— Послушайте… сколько вам заплатил Гу Яньбинь, чтобы вы убедили меня развестись? Я могу… могу предложить вам скидку, помогите мне в одном маленьком деле, — сердце колотилось так сильно, что она едва слышала окружающие звуки.

На том конце Бэйтан Мо жестом велел остановить совещание, вышел из переговорной и спросил:

— Что за дело?

— По телефону всего не объяснишь. Приезжайте к воротам университета, я всё расскажу лично, — Сюй Цзиньхуань увидела просвет в тучах.

— Хорошо, — ответил Бэйтан Мо и повесил трубку. Затем он обернулся к коллегам: — Совещание переносится на завтра. — И решительно зашагал прочь.

— Босс! — забеспокоился секретарь. — Куда вы? Мы же обсуждаем сделку на десятки миллионов! Босс! Босс!

Но было бесполезно — Бэйтан Мо уже вошел в лифт.

Тем временем Сюй Цзиньхуань нервно расхаживала взад-вперед. Она возложила на Бэйтан Мо все надежды, но теперь ей казалось, что она поступила слишком опрометчиво. А если он откажет? А если еще и расскажет обо всем Гу Яньбиню? Она опозорится на века!

Впрочем, здраво рассудив, она вспомнила: поведение Бэйтан Мо в тот день совсем не указывало на особую близость с Гу Яньбинем. В конце концов, те документы о разводе он получил из рук адвоката Гу Яньбиня.

Она так и не заметила, что на визитке не была указана должность Бэйтан Мо.

Безумие, да и только!

Когда Бэйтан Мо приехал, Сюй Цзиньхуань как раз колебалась между желанием сбежать и решимостью остаться. Увидев его, она машинально отступила на шаг.

— Я что, похож на серого волка? — озадаченно спросил Бэйтан Мо.

Сюй Цзиньхуань неловко рассмеялась, а затем, набравшись смелости, спросила:

— Какие у вас отношения с Гу Яньбинем и Тан Мэйлин?

— Это важно?

Сюй Цзиньхуань поспешно кивнула:

— Для меня — очень!

— Тан Мэйлин была моей невестой, — равнодушно отозвался Бэйтан Мо.

— Что? — Сюй Цзиньхуань остолбенела. — Невестой? Если она была вашей невестой, то её связь с Гу Яньбинем — это предательство. И при этом вы еще и меня заставляли разводиться?

Увидев, что Бэйтан Мо молчит, Сюй Цзиньхуань горько усмехнулась:

— Выходит, вы так сильно её любите? Даже получив рога, продолжаете помогать ей обрести то счастье, которого она хочет.

— Ближе к делу, — холодно бросил Бэйтан Мо.

— Не стоит, — взгляд Сюй Цзиньхуань потускнел, она решила, что лучше просто сбежать. — Если вы так сильно её любите, как вы можете мне помочь?

Видя, как разочарованно она собирается уйти, Бэйтан Мо машинально схватил её за руку и снова спросил:

— В чем дело? Может быть, я и помогу.

Сюй Цзиньхуань было невыносимо грустно. Она уже получила свою порцию насмешек и пренебрежения, и негативные эмоции никак не отпускали. Но тон Бэйтан Мо почему-то странным образом успокаивал.

— Я думала, вы алчный адвокат, которого можно подкупить, чтобы вы притворились моим мужем и выступили с речью на выпускном, — подавленно проговорила она. — Но раз вы жених Тан Мэйлин, раз вы не только добровольно отступили, но и меня заставляете… я…

— И только-то? — Бэйтан Мо перебил её. — Пошли.

Сюй Цзиньхуань широко распахнула глаза:

— Что?

— У тебя есть только один шанс, — Бэйтан Мо приподнял подбородок, и солнце, светящее из-за его спины, озарило лицо Сюй Цзиньхуань. — Просто поверь мне.

http://bllate.org/book/18463/1770403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу