× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Madam, Your Wish is a Bit Tricky! / Госпожа, ваше желание не из лёгких!: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Дана и старый Люй отправились забирать серебро.

Двор стоял пустой. Лишь выбоина в плитке напоминала о том, что здесь совсем недавно разыгралась нешуточная битва, да еще пятно крови на земле служило немым свидетелем.

Линь Фань стоял, заложив руки за спину, и предавался размышлениям. История со школой Саньдао подошла к концу, но его собственный путь только начинался.

Чтобы жить достойно, нужна сила. То, что получено без борьбы, рано или поздно придется вернуть.

Собравшись с мыслями, он решил попытать удачи в лотерее.

Сначала он потратил белые Очки Желаний, решив отложить золотые на потом — их нужно было изучить как следует, ведь он получил их впервые.

Появилось привычное колесо фортуны, и розыгрыш начался.

【Поздравляем! Получено: Мастерство Ладони Ветра и Грома +50】

Результат предсказуемый. Ничего удивительного.

Затем он переключил внимание на золотые Очки Желаний.

Интерфейс изменился: страница лотереи выглядела совсем не так, как при использовании белых очков. В верхней части появилось множество категорий: Общая, Мастерство боевых искусств, Боевые искусства, Божественное оружие, Пилюли, Редкости.

Кроме категории Общая, все остальные были серыми. Линь Фань попытался открыть их, но никакой реакции не последовало, а затем всплыла подсказка:

【Желаете потратить одно золотое Очко Желаний для розыгрыша в выбранной категории?】

Он решительно отказался. Всего одно очко — если сразу потратить его на открытие категории, то на сам розыгрыш ничего не останется.

Он понял: эта система позволяет крутить барабан в фиксированном разделе. Цель ясна, и в целом всё выглядело довольно удобно.

Сейчас очков было мало, поэтому пришлось довольствоваться общим разделом.

Разнообразие призов поражало воображение: они переливались всеми цветами радуги. Глаза разбегались, хотелось получить всё и сразу.

Впрочем, хватит мечтать, от пустых грез толку мало.

— Крути, давай, — пробормотал он.

【Потрачено одно золотое Очко Желаний】

Световое кольцо пришло в движение. Линь Фань мысленно взмолился: Нефритовый император, Будда, почтенные старцы, помогите! Я тут только на эти штуки и рассчитываю, дайте мне что-нибудь стоящее!

Он уже прикинул: если выпадет мастерство боевых искусств, тоже неплохо — в золотой лотерее минимальная прибавка составляла триста единиц.

Спустя мгновение кольцо остановилось, выделив странный предмет. Присмотревшись, Линь Фань решил, что он похож на дом.

Дом?

Ему сразу представилось что-то нелепое, вроде: Поздравляем, вы выиграли элитный особняк в уезде Анькан.

Если бы это было так, он бы не знал, куда деться от досады. К черту особняк, ему нужно золотое легендарное сияние!

【Поздравляем! Выиграно: Комната ускорения тренировок (категория: Редкости)】

【Примечание: можно интегрировать в указанный дом, возможен возврат для смены места.】

【Примечание: можно добавлять других людей для совместного использования эффекта ускорения.】

— Эта штука… — Линь Фань потер подбородок в раздумьях.

Выглядело многообещающе. Похоже, это отличное подспорье для создания школы, а возможность делиться эффектом с другими — это просто фантастика.

Он тут же привязал комнату к школе Линь, и внезапно почувствовал незримую связь с помещением.

— Вернуть.

Связь исчезла, комната снова завращалась в его сознании.

— Привязать.

Связь восстановилась.

Вернуть, привязать, вернуть, привязать…

Он развлекался вовсю, это ощущение было невероятно приятным.

— Учитель, я вернулся!

Пока он был занят, появился Ли Дана, сияющий от радости с серебром в руках. Он заметил, что, хотя прошло не так много времени с тех пор, как учитель победил Ма Саньдао, многие уже узнали об этом: на него смотрели совсем иначе, без прежних насмешек и тыканья пальцами.

Непередаваемое чувство. Их школа действительно поднялась с колен.

Линь Фань взглянул на Ли Дана и старого Люя. Над головой Дана по-прежнему не было желаний, а вот у старого Люя появилось новое.

Что?

Он протер глаза, чтобы убедиться, что не ошибся.

【Так хочется сходить в Ихунъюань, развлечься, но я всего лишь торговец тофу, боюсь даже нос туда совать (0/1), награда: два белых Очка Желаний.】

И правда, мужчины становятся хуже, как только у них заводятся деньги, неважно, старые они или молодые. Кто бы мог подумать, что такой на вид порядочный старик Люй таит в себе подобные мысли.

— Учитель, здесь двадцать семь лянов. Раньше было меньше, но в павильоне Лоулань, узнав, что я из вашей школы, выдали полную сумму, — Ли Дана гордился этим. Это был знак уважения.

— Хорошо, — Линь Фань взял серебро, отсчитал семь лянов и протянул Дана. Тот начал отнекиваться, но Линь Фань настоял: — Слушай учителя, бери. Как мужчина может ходить без гроша в кармане? Иначе будешь выглядеть жалко и не сможешь расправить плечи.

— Слушаюсь, учитель!

Ли Дана взял деньги, едва не прослезившись — учитель был к нему так добр.

— Старый Люй, похоже, ты неплохо заработал?

Заметив, как у того растянулись губы в улыбке, которую не удержал бы и автомат, Линь Фань понял, что старик на седьмом небе от счастья.

— Немного, совсем немного, — ответил Лю Ин. — Думаю закрыться на пару дней, чтобы хорошенько отдохнуть. Честно говоря, старик никогда не думал, что деньги могут даваться так легко. Все благодаря вам, господин Линь.

— Не говори так. Чтобы поставить на мою победу такую сумму, нужно иметь смелость. Кстати, в любом случае, сегодня вечером надо это отметить. Сворачивай торговлю и приходи ко мне, я покажу тебе одно отличное местечко.

Взять с собой серебро? Отличное местечко?

Глаза Лю Ина вспыхнули, но он тут же спрятал взгляд, с предвкушением и долей сомнения спросив:

— И куда же это?

— Не спрашивай, на месте узнаешь, хе-хе…

— Будет сделано!

Старый Люй, полный предвкушения, отправился сворачивать лавку. Торговля тофу? Да разве это деньги? Решено, он берет отпуск.

— Дана, не забудь заглянуть в чайную Минсян и уладить дела. Работайте как обычно.

— Слушаюсь, учитель.

Теперь, когда у него была чайная, потечет стабильный доход. Он наконец понял, почему в уезде Анькан так популярны вызовы школ — это же золотая жила! Пара ударов кулаком — и вот тебе приличный заработок. Вызов на бой — это сверхприбыль.

Похоже, скоро стоит нанять прислугу: нужны служанки, кухарка, человек три-четыре для обслуживания школы.

— Дана, с завтрашнего дня я начну учить тебя настоящему боевому искусству — Ладони Ветра и Грома. Готовься к тяжелому труду, это искусство требует невероятного усердия.

Хотя сам он достиг лишь начального уровня, этого было достаточно, чтобы обучать других. Ему нужно было вырастить Дана, ведь не будет же он, глава школы, сам постоянно бегать по вызовам. Чтобы стать по-настоящему сильным, нужна собственная команда. И Дана будет первым из его людей, первым, кто рискнет попробовать.

— Слушаюсь!

Ли Дана был вне себя от счастья. Он знал: учитель наконец-то решил передать ему настоящие знания. Значит, испытания были не напрасны.

Линь Фань улыбнулся и тихо добавил Дана в список общего доступа к тренировкам. Пусть теперь превращается из посредственного бойца в гения. Это проявление глубокой заботы учителя.

***

Павильон Лоулань — истинная черная дыра для денег в уезде Анькан.

В самой уединенной комнате сидела женщина, подперев щеку рукой и глядя в окно. Дверь со скрипом отворилась, вошла служанка.

— Старшая сестра, на этот раз наш павильон заработал двадцать три тысячи четыреста лянов. Прибыль приходит быстрее, чем при грабеже.

Служанка положила серебряные билеты на стол, не веря своим глазам. В отличие от прошлых состязаний, в этот раз почти никто не ставил на победу школы Линь. Кто бы мог подумать, что произойдет такая сенсация, и они сорвут куш.

Женщина лишь хмыкнула, не придавая деньгам особого значения.

— Старшая сестра, раз состязания школ приносят такой доход, может, организуем еще несколько?

Служанка видела в этом путь к несметному богатству: двадцать тысяч за один раз, десять раз — и двести тысяч. От одной мысли дух захватывало.

— О чем ты думаешь? Схватка школы Линь и школы Саньдао случилась лишь раз. Здесь сошлись все звезды, такое невозможно повторить, — женщина очнулась от мыслей и с улыбкой посмотрела на служанку.

Та завороженно смотрела на улыбку своей госпожи.

Красота. Невероятная красота.

В ней было нечто притягательное, от чего даже женщина не могла не потерять голову.

http://bllate.org/book/18533/1782609

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу