× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод HP's Richest Badger: Savior Training Guide / Богатейший барсук Хогвартса: Как я спасала мир маффинами: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Панель разделена на следующие разделы: прогресс по дисциплинам, задания по главам, магазин очков и атлас способностей.

После того как панель развернулась, Лилис увидела содержание более наглядно:

【Прогресс по дисциплинам】

(Уровень дисциплины: 1-7 курс > мастерство > эксперт / Уровень кулинарии: новичок > опытный > мастерство > эксперт)

*За каждые 10% прогресса в обучении начисляется 100 очков.

Заклинания: уровень первого курса (2%)

Зельеварение: уровень первого курса (1%)

Травология: уровень первого курса (2%)

Уход за магическими существами: уровень третьего курса (52%)

Трансфигурация: уровень первого курса (0%)

Кулинария: новичок (11%)

Текущий баланс: 3600 очков

Почему кулинария вообще оказалась среди этих предметов? Лилис всё больше казалось, что эта система работает как-то ненадёжно.

— Из-за сбоя в моей работе возникла задержка, что вызвало помехи в мозговой деятельности носителя, — осторожно пояснила Система. — Я обнаружила, что носитель, возможно, очень любит готовить, поэтому подала запрос в главный процессор на возможность предоставить вам все кулинарные рецепты мира — как древние, так и современные. Но за них также нужно платить очками обучения.

Лилис даже не успела обрадоваться. Разве это подарок? Это же навязывание услуг, подумала она про себя.

— В мире, где вы сейчас находитесь, существует заданная сюжетная линия. Задания по главам — это миссии, которые Система формирует на основе развития оригинального сюжета и вашего прогресса в обучении. Они адаптированы для того, чтобы вы могли выполнить их на определённом этапе.

Система звучала почти как телефонный мошенник, пытающийся навязать страховку пожилому человеку:

— За выполнение заданий вы получите гораздо больше очков!

У Лилис перехватило дыхание, сердце пустилось вскачь.

— Ты хочешь сказать, что я должна вмешаться в сюжет?

Она-то думала лишь о том, как выжить, а эта странная система, возникшая из ниоткуда, сразу же столкнула её в яму?

— Да. История этого мира впитала в себя слишком много невысказанных обид и несправедливости. Каждый раз, когда события начинают повторяться, мир перезапускается, и эти эмоции породили меня, — тихо объяснила Система. — Моё предназначение в том, чтобы создавать надежду и помогать тем, чья тяжесть обид уже почти обрушила этот мир. Дать шанс на полную победу.

— А если я не хочу? — Лилис понимала логику, но разве отсутствие выбора — это не слишком жестоко?

Система занервничала:

— Носитель и Система связаны симбиотической связью. Если вы будете упорствовать в отказе, мы оба погибнем!

Хотя, конечно, она умолчала о том, что Система может добровольно отказаться от носителя — главный процессор строго запретил раскрывать все козыри!

Лилис внезапно сникла. Плечи опустились, на душе стало невыносимо тоскливо. Почему она всегда оказывается той, кого вечно куда-то толкают?

Бормоча себе под нос, она открыла магазин очков и, на удивление, нашла там кое-что интересное. Она обнаружила, что магазин содержит почти всё, что можно вообразить: редчайшие ингредиенты для зелий, самую обычную муку и сливки, забавные, но непонятные безделушки — и даже предмет под названием Разведка сюжета.

— Что такое Разведка сюжета? Почему такая дорогая? — с любопытством спросила Лилис. Цена этого предмета казалась астрономической.

— Это инструмент, позволяющий носителю увидеть будущее, на которое повлияют ваши действия после выполнения определённой задачи. Иными словами, это предсказание событий на ближайшее время. Длительность предсказания зависит от запаса магических сил носителя.

Значит, это симуляция вероятностей, поняла Лилис. Но в любом случае, сейчас ей это не нужно.

Система, почувствовав, что эмоции Лилис пришли в норму, решила действовать на опережение:

— При каждом повышении уровня Системы у вас будет шанс получить лотерейные билеты на особые способности, которые будут сохраняться в атласе. Есть ещё что-то, что вы хотели бы узнать?

— Нет.

Лилис чувствовала себя совершенно обессиленной. Половину праздничного ужина она просидела, глядя в пустоту. Даже когда после окончания банкета все толпой направились в общежитие, а дружелюбные хаффлпаффцы пытались завязать разговор, Лилис казалось, что она слышит их как через толщу воды в аквариуме — да, она и была той самой рыбкой внутри.

— ...Нужно выстукивать ритм по этой бочке в соответствии с произношением имени основателя нашего факультета, Хельги Хаффлпафф, тогда дверь в гостиную откроется. Все запомнили? — староста курса объяснял первокурсникам правила входа и другие важные детали.

В этот момент в нос ударил сладкий аромат. Лилис подняла глаза и увидела Рольфа. Он держал в руках маленькую сладкую булочку и, склонив голову набок, протягивал её ей.

— Устал? Ты почти ничего не съела, это на тебя не похоже. Я тайком припрятал для тебя булочку, съешь её позже в спальне.

Лилис машинально приняла угощение и рассеянно откусила кусочек — булочка уже не была такой мягкой. Неизвестно, прятал ли её Рольф во внутреннем кармане мантии, но она даже немного деформировалась. Лилис тронула уголки губ и невольно тихо рассмеялась.

— Иди, иди, ну и что, что девушка решила немного похудеть! — она скорчила гримасу и поспешила в спальню.

Ночь прошла без сновидений.

— Носитель, носитель! Вставай!

Не успело небо толком посветлеть, как прозвучал пронзительный механический голос Системы. Лилис едва не захотела притвориться, что её голова — это будильник, и ударить себя по ней.

— Система, давай договоримся: ты не могла бы сделать звук потише? — Лилис перевернулась на другой бок, уткнувшись лицом в пропитанную солнечным светом мягкую подушку, в безуспешной попытке уснуть снова.

Система немного смутилась — она была слишком взволнована в первые дни своей работы:

— Хи-хи, хорошо! Но сегодня ты тоже должна начать прилежно учиться!

— Знаю, знаю, уже встаю.

Лилис сонными глазами посмотрела на своих соседок по комнате — Ханну Эббот и Сьюзен Боунс, девочки ещё сладко спали. Вздохнув, она смирилась с судьбой, встала и начала одеваться.

Она захватила Стандартную книгу заклинаний (уровень 1) и Магические отвары и зелья и направилась в Большой зал. Сегодня утром у неё был только один урок Защиты от Темных искусств, и она решила, что после обеда отправится в библиотеку, чтобы скоротать там остаток дня.

Она вспомнила, что в последние дни после начала занятий Система проявляла прямо-таки фанатичное рвение к работе, подгоняя Лилис так, что та была готова выучить все учебники за неделю. Лилис планировала сразу после начала занятий исследовать кухню, но, похоже, этот план придётся отложить на неопределённый срок.

В остальном всё было довольно обыденно — почти ничем не отличалось от школьной жизни в прошлой жизни. Лилис практически сдалась в попытках запомнить запутанные коридоры и движущиеся лестницы, полностью полагаясь на навигацию Системы и отключив собственный мозг; по пути она едва не получила дисциплинарное взыскание от Филча, так как, поцокав на миссис Норрис, случайно приманила кошку, а Филч потом не мог её найти; на Зельеварении она успешно ответила на вопрос, сколько змеиных зубов нужно добавить в сыворотку от фурункулов, за что удостоилась нуля баллов от профессора Снейпа; на уроке Трансфигурации она подпрыгнула от испуга, когда парта превратилась в свинью; профессор Бинс был идеален для того, чтобы под него засыпать, но у неё пока не было проблем с бессонницей; Травология... тут нечего сказать, профессор Спраут — самый добрый декан.

Однако её фанатичное (хоть и недобровольное) отношение к учёбе привлекло внимание настоящей маленькой отличницы Гермионы. Они часто встречались в библиотеке и постепенно привыкли сидеть рядом, уткнувшись головами в книги. В целом, всё пока шло тихо и мирно.

Лилис обычно приходила в Большой зал одной из первых — в это время большинство студентов предпочитало подольше понежиться в кровати. Но сегодня она заметила фигуру, которую редко можно было увидеть здесь в такой ранний час.

— Гарри?

Лилис в недоумении склонила голову, глядя на одинокую черноволосую фигуру за столом Гриффиндора, которая, уткнувшись в тарелку, вела отчаянную борьбу с куском бекона.

http://bllate.org/book/18546/1784476

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода