×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Infinite Flow: Tarot Card Wins / Бесконечный поток: Таро-читер в игре на выживание: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Люди из их легиона тоже заходили в этот инстанс: либо погибали, либо теряли рассудок.

Без исключений.

Этот инстанс для новичков сломал немало их бойцов.

Даже в этом году на Турнире войны один из запасных участников, известный своей жестокостью, угодил в него.

Подумав мгновение, юноша огляделся.

Затем посмотрел в сторону портальной зоны.

Только что появился — значит, только вышел из инстанса или не ушёл далеко.

В портальной зоне было людно: игроки то и дело выходили из инстансов.

Юноша обвёл взглядом помещение.

Взгляд задержался на троих в углу у входа.

Он скользнул взглядом по картам в руках юноши в белой рубашке.

В глазах мелькнуло пренебрежение.

Скорее всего, какой-то безвестный мелкий сошка из Легиона Судьбы, подчинённого Сисюань, — шарлатан и мошенник, точность предсказаний не выше семидесяти пяти процентов.

Обдумав имеющиеся в памяти данные, юноша отвёл взгляд.

И продолжил высматривать возможную цель.

Чжоу Ляньюнь почувствовал, как по нему скользнул изучающий взгляд, обернулся и мельком глянул на юношу с поблёскивающими глазами, который осматривался по сторонам.

— Пойдём сначала на нашу базу. Здесь людно и глаза мозолят, — холодно произнёс Чжоу Ляньюнь.

Чу Юнь убрал карты и кивнул.

Он последовал за ними двоими из Зала Системы.

Серо-голубые черепичные дома жались друг к другу вдоль улиц, на облупившихся стенах кое-где виднелся старый кирпич.

Чу Юнь разглядывал ветхие строения и с интересом спросил:

— В Мире Сверхъестественного так всё обветшало?

— У других легионов и отрядов есть отдельные базы, а одиночки-игроки обычно живут в Личном пространстве, — холодно ответил Чжоу Ляньюнь.

— В этих старых домах обычно селятся безумцы из радикальной фракции, большинство из них относится к Легиону Крестоносцев, — добавил Хуан Хао, скривив губы.

Чу Юнь заинтересовался:

— Легион Крестоносцев?

— Легион Крестоносцев — там сплошь радикалы, для них главное — развлечение. Сейчас они с тобой сотрудничают, а через минуту готовы утащить за собой в могилу. Этот легион обожает проходить инстансы, держись от них подальше, — в глазах Чжоу Ляньюня мелькнуло отвращение.

Хуан Хао, почувствовав тон Чжоу Ляньюня, на миг замешкался, а потом рассмеялся:

— И ещё этот легион часто прикидывается обычными игроками, чтобы обманывать людей. Отвратительно.

Незаметно они подошли к двери особняка. Хуан Хао шагнул вперёд и приложил палец к сканеру отпечатков.

Дверь со щелчком распахнулась.

Они вошли внутрь роскошного особняка, и Чу Юнь негромко спросил:

— К какому легиону вы относитесь?

— В Мире Сверхъестественного всего пять легионов. Те, что послабее, но всё же сильные, называются корпусами, ещё слабее — отряды. Мы относимся к отряду.

— Настолько богаты? — Чу Юнь приподнял бровь.

— Ты забыл, какой у меня Личный навык? Твой покорный слуга — ценный кадр, — Хуан Хао самодовольно махнул рукой.

Услышав слова Хуан Хао, взгляд Чжоу Ляньюня смягчился.

Он повернулся и сел на диван, но Чу Юнь тут же почувствовал, как что-то впилось ему в ягодицу.

Чу Юнь нахмурился, пошарил рукой в щели между подушками дивана, нащупал что-то вроде рукоятки и дёрнул.

В его руке оказалась плеть-расплетка.

?

Увидев плеть, Хуан Хао покраснел, быстро шагнул вперёд и выхватил её:

— Оружие! В прошлый раз достал из Личного пространства и забыл убрать.

Заметив покрасневшие уши Чжоу Ляньюня, Чу Юнь негромко протянул:

— Ну... игры у вас затейливые.

— Какие у тебя планы на будущее? — Чжоу Ляньюнь кашлянул, прерывая тему.

Чу Юнь постучал пальцами по подлокотнику дивана.

Карты всплыли в воздухе.

Он наугад вытащил несколько, мельком глянул на них, погладил подбородок и тихо произнёс:

— Как насчёт того, чтобы присоединиться к вашему отряду? В качестве союзника?

— Вам всё равно не хватает людей, для вас это выгодно.

Мягкий голос коснулся слуха Чжоу Ляньюня и Хуан Хао.

Юноша посмотрел на них двоих, уголки его глаз приподнялись.

У Хуан Хао дёрнулся кадык, они переглянулись.

— Ладно. Добро пожаловать, — холодно ответил Чжоу Ляньюнь, и уголок его глаза дрогнул.

Услышав слова Чжоу Ляньюня, Чу Юнь усмехнулся уголком губ, на мгновение прикрыл глаза, отдыхая.

И вдруг кое-что вспомнил.

— Как выйти из Мира Сверхъестественного? — Чу Юнь открыл глаза.

— Если что-то нужно, мысленно вызови Систему. Но раз в месяц случайный инстанс затягивает принудительно.

— Время в инстансах течёт иначе, чем в реальности. Если хочешь прокачать силу, проходи инстансы почаще, — холодно добавил Чжоу Ляньюнь.

Чу Юнь махнул рукой:

— Тогда я вернусь в реальный мир, отдохну немного.

Чжоу Ляньюнь кивнул, и в следующее мгновение юноша исчез из особняка.

В глазах юноши мелькнул белый свет, накатило головокружение. Придя в себя, он открыл глаза и огляделся.

Он вернулся в свою убогую лавку.

Он всё ещё стоял в холле первого этажа, но странного глазного яблока уже не было.

Одежда на нём ничуть не изменилась.

Чу Юнь посмотрел на карты в руке. Повезло, что у него привычка всегда носить с собой карты, подумал он.

Иначе он был бы словно слепой.

До чего же жутко.

Он подошёл к карточному столу, отодвинул спящего на столе чёрного кота.

И положил карты на стол.

Чёрный кот проснулся от возни, поднял голову, взглянул на юношу и недовольно мявкнул.

Чу Юнь приподнял бровь и погладил кота против шерсти.

Кот мгновенно ощетинился.

Спрыгнул со стола на пол и убежал наверх — приводить шерсть в порядок.

Чу Юнь уставился на лежащие на столе карты и вдруг заметил слепое пятно.

Раз можно пронести Карты Таро, то, может, и пистолет с кошкой тоже можно?

Хм... Ладно.

Он подошёл к двери и перевернул табличку «Временно закрыто» на обратную сторону.

Щёлкнул выключателем, гася свет на первом этаже, и устало выдохнул.

Расстегнул пуговицы на рубашке, стянул её и небрежно бросил на спинку стула.

На своей территории он наконец мог полностью расслабиться.

Чу Юнь поднялся наверх и открыл дверь спальни.

Маленький чёрный кот недовольно вылизывал шёрстку.

— Папа завтра сделает тебе рыбку, хорошо? — Чу Юнь тихо рассмеялся.

Утешив кота, юноша снял остатки одежды, снял с шеи цепочку и небрежно положил её на стол.

Зашёл в ванную. Через мгновение оттуда послышался шум воды.

Юноша не заметил, что кулон с гексаграммой, оставленный на столе, засветился слабым светом.

Кот, вылизывавший шерсть, замер.

В его глазах зажглась тусклая красная искра, зрачки стали глубокими и тёмными.

Он опустил лапы и уставился на отражение человеческой фигуры на стекле душевой кабины.

Прошло всего две-три секунды.

Зрачки кота сузились, ресницы задрожали.

Он почувствовал, как душу вырывают из тела, и в последний момент издал жалобный вопль.

Чу Юнь вздрогнул от кошачьего крика.

Даже не вытершись, он закрыл кран и распахнул дверь ванной.

— Что случилось? Что случилось?

Подняв глаза, он увидел только ошарашенно глядящего на него чёрного котёнка.

...

— Херст! Если ещё раз так заорёшь, сегодня же пойдёшь спать вниз!

С этими словами он с грохотом захлопнул дверь ванной.

Кот, услышав окрик юноши, задрожал усами, сжался в комок и жалобно замяукал — до чего же обиженно.

Помывшись, Чу Юнь вышел из ванной голым.

Достал из шкафа тёмно-красный халат, накинул его, затянул пояс, подчёркивающий тонкую талию.

Халат натянулся на упругих ягодицах.

Тёмно-красный цвет делал кожу юноши ещё белее.

Он сел на кровать, скрестил ноги, достал сигарету и чиркнул зажигалкой.

Чу Юнь глубоко выдохнул.

До чего же, мать его, устал.

Выкурив сигарету, он повернул голову и посмотрел на сжавшегося в комок котёнка.

Увидев, как тот обиженно втянул голову в плечи.

Чу Юнь тихо засмеялся, плюхнулся на кровать и выудил котёнка.

— Ладно, Херст, дай я тебя обниму, — тихо сказал юноша.

Котёнок почувствовал усталость юноши, не стал вырываться и позволил взять себя на руки.

Высунул маленький язычок и лизнул юношу в щёку.

Ресницы юноши дрогнули, но он не открыл глаз — дыхание стало ровным.

http://bllate.org/book/18584/1789907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 30»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Infinite Flow: Tarot Card Wins / Бесконечный поток: Таро-читер в игре на выживание / Глава 30

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода