× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод The White Impermanence, Your Black Impermanence is Online / Белый Учжан: твой Чёрный Учжан уже в сети: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сынок, — раздался слегка дрожащий голос. Се Биань обернулся и увидел, что это Яо Шу.

Увидев, что Се Биань посмотрел на него, Яо Шу тут же залился слезами. Он обнял Се Бианя и зарыдал, приговаривая:

— Сынок, мама виновата перед тобой.

Тело Се Бианя напряглось. Это было не сознание прежнего владельца тела, а его собственное. За все эти годы его никто и никогда так не обнимал, даже человек, который приходился ему матерью лишь по документам. Скованными движениями Се Биань неуверенно обнял Яо Шу в ответ.

Когда Яо Шу немного успокоился, Се Биань помог ему сесть на диван. Яо Шу, глядя на Се Бианя заплаканными глазами, спросил:

— Сынок, все эти годы... в конце концов, это мама была перед тобой виновата. Ты ведь не держишь на меня зла?

— Не держу, — честно покачал головой Се Биань. Он был лишь сторонним наблюдателем, не пережившим те долгие годы страданий, что выпали на долю прежнего владельца тела, поэтому говорить о ненависти было бы неискренне.

Старик Цзюнь, наблюдавший за этой сценой, испытал целую гамму чувств:

— Сяо Шу, в том, что случилось много лет назад, был виноват я. Теперь... ты можешь простить меня?

Выражение лица Яо Шу оставалось спокойным:

— В делах давно минувших дней виноваты мы оба, это факт. Но я всё еще не могу простить тебе твой поступок.

Старик Цзюнь на мгновение замер, а затем с облегчением выдохнул. Яо Шу не питает к нему ненависти — этого уже достаточно, к чему же еще требовать прощения?

Тем временем Цзюнь Чжэн пристально смотрел на Се Бианя. Всего за несколько минут юноша заставил его холодное сердце вновь забиться. Цзюнь Чжэн нахмурился: сердце колотилось слишком быстро, выходя за рамки нормы. Неужели он заболел? В холодных глазах Цзюнь Чжэна читалось замешательство.

Се Биань, конечно же, заметил этот взгляд. Увидев нахмуренные брови Цзюнь Чжэна, он запаниковал. Что делать? Неужели он его чем-то разозлил? Вроде бы нет. Се Биань начал лихорадочно вспоминать, что он мог сделать не так.

С точки зрения Цзюнь Чжэна, это выглядело так: юноша сдвинул брови, мучительно над чем-то размышляя, и даже слегка надул щеки. Мило, подумал он.

— Динь! Уровень симпатии Цзюнь Чжэна +5. Текущий уровень симпатии: 95 (глубоко любимый человек).

Се Биань запаниковал еще сильнее. У этого человека такой высокий уровень симпатии, а вид такой, будто он задолжал ему пять миллионов — это же самый настоящий псих!

А некий медлительный мужчина, уже мысленно заклейменный как псих, всё продолжал размышлять о том, что же с ним происходит.

Пока оба были погружены в свои мысли, Яо Шу закончил разговор со стариком Цзюнем. Вскоре после этого Се Бианя выпроводили наверх.

Оказавшись в своей комнате, Се Биань пребывал в полном недоумении. Внезапно он вспомнил, что хотел поговорить с главным героем. Он подошел к двери Цзюнь Се и постучал.

Цзюнь Се недовольно открыл дверь:

— Почему так долго?

— Ко мне приходила мать, поэтому пришлось задержаться, — с улыбкой ответил Се Биань.

— Пойдем на балкон, поговорим, — нахмурившись, сказал Цзюнь Се.

— Хорошо, — кивнул Се Биань и последовал за ним.

— Говори, что у тебя за дело, — Цзюнь Се развязно опустился на стул.

— Ты знаком с Цин-цзы, то есть с У Цин? — Се Биань сел на соседний стул и медленно произнес.

— С чего это ты спрашиваешь? — насторожился Цзюнь Се.

— Да так, просто... У У Цин появился любимый человек. Думаю, тебя это очень заденет, — не спеша добавил Се Биань.

— Что?! Кто это?! — в гневе воскликнул Цзюнь Се. Если он узнает, кто именно нравится У Цин, он непременно убьет его.

http://bllate.org/book/18603/1791433

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода