× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Transmigrator: Your Gentle Male Lead Is Offline / Быстрое перемещение: Твой нежный герой превратился в яндере: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хозяин, что вы делаете? — Система пребывала в некотором замешательстве. Стучать? Кого стучать? Сун Хуэя?

Слова Су Сяня лишь подтвердили её догадки:

— Разумеется, нужно как следует проучить Сун Хуэя, чтобы он понял, кто здесь распоряжается его жизнью и смертью.

В конце концов, в будущем он должен взойти на вершину жизни, а поскольку именно Су Сянь возносит его туда, Сун Хуэй обязан проявлять должное почтение. Если же он вздумает совершить нечто постыдное, вроде предательства своего наставника, что ж, тогда он первым не оставит его в покое!

— ... — Вы заглядываете слишком далеко.

— В конце концов, неудивительно, что такому выдающемуся человеку, как я, завидуют и мечтают занять моё место.

Выдающемуся!

— Выдающемуся, хозяин, вы самый выдающийся из всех! — Система была лишена дара речи, чувствуя внутреннюю опустошённость.

Она-то думала, что хозяин искренне хочет помочь ему достичь вершины жизни, но никак не ожидала, что он собирается править из-за занавески!

Как можно быть не выдающимся!

Хотя Су Сянь и сохранял определённую дистанцию с Системой, он не особо скрывал от неё свои мысли, ведь она была единственным существом, с которым он сейчас мог контактировать.

Приведя парня домой, Су Сянь первым делом велел переодеть его, ведь смотреть на этот грязный лохмотья было выше его сил. Лишь когда тот сменил одежду, он позволил дяде Чжану заняться его ранами.

Увидев повреждения на теле юноши, дядя Чжан невольно стал действовать осторожнее: ну надо же, какая беда! Старые раны ещё не зажили, а уже добавились новые — видимо, его травили годами.

Дядя Чжан говорил очень мягко:

— Постарайся, чтобы раны не намокали в ближайшие дни, иначе пойдёт заражение.

Он, конечно, заметил, что юноша только что принимал душ, но раны ещё не были обработаны, а риск инфекции был слишком велик.

— Понял, спасибо, дядя Чжан, — юноша низко опустил голову, послушно кивнув, его голос звучал совсем тихо.

— Ничего страшного, в эти дни постарайся есть что-нибудь лёгкое...

Видя его жалкий вид, дядя Чжан не удержался и дал ещё несколько советов.

Су Сянь, изнывая от скуки, развалился на диване. Ну сколько можно возиться с этими лекарствами? Неужели всё настолько серьёзно?

Пока он размышлял об этом, раздался стук в дверь, и он выпрямился, удивлённо вскинув голову. Приняв важный вид, он направился к двери, его лицо оставалось бесстрастным, не выдавая недавнего раздражения.

— Молодой господин Су.

Юноша тихо стоял на пороге, опустив голову и выглядя предельно покорным. Он помнил предупреждение слуг: ни в коем случае не заходить в комнату молодого господина Су и не подходить к нему слишком близко.

Су Сянь прищурился. Вид у него был сносный, но неужели этот человек действительно способен достичь вершины жизни? Как-то с трудом верилось! Подумав об этом, он тихонько постучал пальцами по двери:

— Система, если он не сможет взойти на вершину, это будет считаться моим поражением?

— Да, задание будет провалено.

Сун Хуэй услышал тихий стук, но не осмелился поднять голову, лишь ещё ниже опустил взгляд, уставившись на свои белые тапочки. На самом деле, ему не нравился этот цвет.

— Иди за мной!

Мысли Су Сяня пронеслись в голове за долю секунды. Разумеется, он не собирался проигрывать! Даже если этот парень — пустое место, он всё равно заставит его подняться наверх! Хм! Такой выдающийся человек, как он, обязательно сможет вытолкнуть его на вершину.

Су Сянь, конечно, не позволил бы ему войти в свою комнату — от парня пахло лекарствами, а у него там была идеальная чистота. Он завёл его в первую попавшуюся гостевую комнату, принялся искать удачный ракурс и выстраивать позу, ожидая, пока всё будет готово.

— ...

Чёрт возьми, для кого он тут позирует уже полдня? Его величественная, героическая поза, а тот даже не смотрит! Не то что не выразил восхищения или зависти, даже не оценил!

Сун Хуэй всё время смотрел в пол и не смел поднять глаз, отчего у Су Сяня даже желудок скрутило от злости! Все старания насмарку! Ну и дурак!

http://bllate.org/book/18625/1793226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода