× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад My Husband's Pond Is So Deep / Рыбный пруд моего мужа глубже, чем кажется: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Откуда взялся этот сброд? Жить надоело? Как вы посмели тронуть нашу госпожу?

— На что уставились? А ну, назад, все отошли! Если хоть волос упадет с головы нашей госпожи, я вам ноги переломаю!

Раздались яростные крики, и со всех сторон, ломая строй, к месту событий бросились десятки охранников с дубинками в руках. Ань Жань остолбенел. Лишь когда Юй Сяоэр оказалась окружена плотным кольцом людей в одинаковой форме, он осознал, что дело принимает скверный оборот.

— Кто ты такая, в конце концов?

— Что, теперь испугалась? — Юй Сяоэр сложила руки на груди и с насмешливой, вызывающей улыбкой окинула Ань Жаня взглядом.

— Боже мой, кто же она такая, если может по первому зову поднять службу безопасности Юйшэн и бросить их против личных телохранителей семьи Ань?

— Госпожа? Что за нелепое прозвище?

— Вот это шоу! Дальше будет только интереснее, хе-хе...

Толпа зевак взорвалась гулом голосов, люди начали оживленно перешептываться. Лин Яо, напротив, застыла в шоке, не в силах вымолвить ни слова. Юнь Сяосяо и мужчина средних лет, стоявшие рядом, тоже были поражены, но в их глазах читался восторг. Казалось, во тьме для них вспыхнул яркий свет, от волнения их тела дрожали.

— Мамочки, какой кайф... — Юй Сяоэр наслаждалась всеобщим вниманием. Эти деньги были потрачены не зря!

— Проклятье! — Ань Жань был в ярости. На глазах у стольких людей он попал в ловушку: отступишь — потеряешь лицо, и семья Ань в Хайчэне станет посмешищем. Стиснув зубы, он заорал: — Кем бы ты ни была, в моем словаре нет слова страх! Не думай, что если нагнала сюда кучу мусора, то тебе все позволено!

Едва он договорил, как капитан телохранителей, не выдержав, прошептал ему на ухо:

— Молодой господин, это же Юйшэн, за ними стоит группа Юйши, нам с ними лучше не связываться!

— Чего бояться? В крайнем случае, заплатим штраф или извинимся. Неужели Тан Чэн рискнет меня прикончить? — Ань Жань лишь презрительно фыркнул.

— Но...

— Никаких но! Лицо семьи Ань не должно пострадать. Вперед! Схватить этих девок!

— ...Есть!

Капитан телохранителей с тяжелым вздохом подал знак, и десятки людей в черном бросились на Юй Сяоэр. Вскоре к ним присоединились управляющие магазинами и их сотрудники, хватая первое, что попадалось под руку. Нужно было действовать быстро и обезвредить зачинщицу.

— Твою мать, парни, вперед! Если что случится, я беру на себя! — Лю Чжэн, едва не наложив в штаны от страха, сам бросился в атаку. Скрыть произошедшее уже не получится, теперь он лишь молился, чтобы с Юй Сяоэр ничего не случилось, иначе — конец всему.

— Первый отряд, защитить госпожу! Остальные — за мной! Смять эту шваль, прикончить того, что по фамилии Ань!

— Охренеть, решили руки распустить на нашей территории? Жить надоело?

— Черт, смеют называть нас мусором? Ребята, хватайте что угодно и бейте их!

Менеджер по безопасности не собирался уступать. Завязалась ожесточенная схватка, в ход пошли кулаки, и вскоре на полу показалась первая кровь.

— Все вместе, защитим госпожу!

Гул нарастал. Сотни сотрудников магазинов ринулись в бой.

— Обалдеть, драка! Настоящая драка! Скорее звоните в полицию!

— Сенсация! Снимайте скорее!

— Ребята, вы не поверите, в Юйшэн началась бойня!

Толпа визжала, люди на ходу доставали телефоны, снимая видео и ведя прямые трансляции.

— Что там происходит? — Ли Чуань, находившийся в офисе, выглянул в холл и замер от увиденного. Но уже через секунду, ругаясь на чем свет стоит, он выскочил из кабинета и помчался вниз. — Лю Чжэн, твою мать, это что, по-твоему, игра?

Ли Чуань кипел от ярости. Юй Сяоэр была в таком же состоянии. Видя вокруг море крови, она наконец поняла, что никакая это не постановка.

— Конец, все кончено! Если муж узнает, что я устроила такой бардак, он мне задаст... Проклятый франт, спаси меня, Лин Яо! — Юй Сяоэр побледнела и в панике заметалась.

Лин Яо пыталась отбиваться, но из-за того, что была в юбке, не могла двигаться свободно. Капитан телохранителей, пользуясь этим, вел себя крайне подло. Лин Яо задыхалась от гнева, отступая шаг за шагом и стараясь не подпустить врага к Юй Сяоэр.

— Хватайте эту стерву! Эй, придурки, защитите меня! — Ань Жань, прикрывая голову руками, метался по залу, пока женщины-управляющие охаживали его стульями.

Юй Сяоэр тоже пришлось несладко — за ней гнались несколько тренированных бойцов. Если бы не Лю Чжэн и мужчина средних лет, она бы уже давно получила свое.

— Смотрите, люди Юйшэн не справляются!

— Не зря их телохранители стоят таких денег. Пусть их меньше, но они как острый нож.

— Если так пойдет и дальше, той девушке не поздоровиться...

Толпа ахала, наблюдая за тем, как профессионалы один за другим укладывали охранников Юйшэн.

— Сяоэр, беги! — закричала Лин Яо, едва сдерживая натиск.

— Госпожа, бегите! — взревел Лю Чжэн, вцепившись в одного из нападавших.

— Я прикрою, уходите!

Мужчина средних лет, весь в крови, продолжал сражаться до последнего. Он знал: если Юй Сяоэр действительно связана с Тан Чэном, то, защитив её, он не только выживет, но и взлетит по карьерной лестнице. Юнь Сяосяо тоже не отступала, приняв на себя несколько ударов, из-за чего теперь сильно хромала.

— Куда собралась? Не выйдет! Взять её и доставить в дом семьи Ань! — Ань Жань, не обращая внимания на окровавленное лицо, бросился вперед.

— Сяоэр! — Лин Яо, вскрикнув от ужаса, попыталась развернуться, чтобы помочь, но капитан телохранителей воспользовался моментом и ударил её ногой в плечо. Лин Яо рухнула на пол.

— Лин Яо! — Юй Сяоэр, забыв об опасности, бросилась к подруге.

Капитан телохранителей обрадовался: жертва сама пришла в руки. Он приготовился схватить её за горло, но в следующее мгновение его словно обдало ледяным холодом.

— Убери свои грязные руки, иначе я их оторву.

— А-а-а! — пронзительный крик эхом разнесся по залу. Правая рука капитана оказалась вывернута под неестественным углом.

— Франт? Ты... ты здесь? — Юй Сяоэр была поражена, но тут же нахмурилась: — Посмотри, что ты наделал!

— Прошу прощения, госпожа. Когда разберусь здесь, я сам пойду к боссу за наказанием.

Лицо Ли Чуаня почернело от ярости. Он схватил капитана за волосы и несколько раз ударил его коленом в лицо, превращая его нос в кровавое месиво.

— Капитан! — остальные телохранители с диким криком бросились на Ли Чуаня.

— Кучка мусора, посмели устроить беспорядок на моей территории?

Ли Чуань с презрением отшвырнул капитана, подпрыгнул, уклоняясь от атаки, и в серии молниеносных ударов уложил нескольких нападавших.

— Мелкие щенки, как раз вовремя, я с радостью приму этот подарок.

Ли Чуань двигался как бульдозер, неудержимо прокладывая путь к Ань Жаню.

— Обалдеть, кто этот зверь?

— Это же Ли Чуань, гендиректор Юйшэн, известный как самый дерзкий мужчина в мире.

— Не зря он верный пес Тан Чэна, сила просто невероятная...

Толпа гудела, обсуждая личность ворвавшегося в битву человека.

— Скорее, остановите его! Спасите меня! — завопил Ань Жань.

http://bllate.org/book/18677/1804595

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу