× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Who Do You Think You Are, Scumbag Top? / Зашкварный парень, ты вообще кто?: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Цзян Шэна привез домой управляющий, он не поехал в больницу, а вызвал частного врача.

Взгляд частного врача был странным и подозрительным, что начало его злить.

Этот тип Му Шаомин — просто наказания просит!

Среди ночи вдруг зазвонил телефон. Подумав, что это какой-нибудь бессовестный звонит узнать, как он, Цзян Шэн с закрытыми глазами раздраженно ответил:

— Что, вспомнил, что мне можно позвонить?

Но голос в трубке принадлежал не тому человеку.

— Господин Цзян, беда! Младшего господина Бая похитили!

Цзян Шэн мгновенно открыл глаза и сел. В паху снова вспыхнула острая боль:

— Как это случилось?

— Это Чэнь Мин, он привел много людей, мы не смогли их одолеть, — ответил охранник, приставленный следить за Бай Цзыжуем.

Чэнь Мин!

Цзян Шэн нахмурился. Он еще не рассчитался с ним за удар в пах, а Му Шаомин уже снова лезет на рожон!

Вспомнив угрозы, которые Му Шаомин бросил перед уходом, Цзян Шэн не стал медлить и сразу велел везти себя в больницу. По дороге он звонил раз за разом.

— Проверьте камеры, узнайте, куда они поехали, — приказал Цзян Шэн спокойно, но руки его были сжаты в кулаки.

Он только что звонил в семью Му — Му Шаомин не вернулся домой, да и самому Му Шаомину дозвониться не удалось.

На записи с камер Чэнь Мин с толпой своих подручных нагло и не таясь заходил в больницу, а по пути, похоже, позвонил Му Шаомину, подобострастно называя его «брат Му» и обещая, что все уладит.

Цзян Шэн решил разделить силы: одни должны были по камерам отследить, куда направилась шайка Чэнь Мина, а другие — найти самого Му Шаомина.

Цзян Шэн внезапно подумал, что Му Шаомин собирался домой, но его перехватили по дороге, и на подбородке остался красный след от пальцев — конечно, он не поедет домой.

В таких случаях он обычно едет в…

Цзян Шэн смутно догадывался, где может быть Му Шаомин, но боялся, что тот уже отправился на место похищения Бай Цзыжуя. Не смея мешкать, он приказал одним продолжать следить за машиной Чэнь Мина, а другим — ехать в сторону резиденции.

Чэнь Мин и его люди ворвались в больницу нагло, не скрываясь, но отступали осторожно, несколько раз пересаживались на другие машины, и в конце концов их след затерялся.

Цзян Шэну оставалось надеяться только на то, что он найдет Му Шаомина. Тот выпил, характер у него скверный, но даже если он хочет разделаться с Цзыжуем, то, скорее всего, дождется, пока протрезвеет.

Значит, вполне вероятно, что Му Шаомин приказал своим людям похитить его, а сам завалился спать, а проснувшись, решит, что делать дальше.

Быстрее, еще быстрее.

Сейчас Цзян Шэн отчаянно хотел, чтобы у него выросли крылья и долетел до места, но мог лишь в ярости сидеть в машине.

У этого Му Шаомина вечно голова не варит, а Цзыжуй слаб здоровьем, не выдержит таких издевательств. Если с ним что-то случится…

В глазах Цзян Шэна мелькнул холодный блеск — он не простит Му Шаомина.

Увидев, что в особняке темно, Цзян Шэн приуныл, но все равно открыл дверь ключом и громко позвал Му Шаомина по имени.

На балконе Му Шаомин сквозь сон услышал, что кто-то его зовет, и голос показался знакомым. Он пробормотал:

— Цзян Шэн, ты, гад, никак не отвяжешься, даже во сне меня преследуешь…

Цзян Шэн услышал шум, включил свет, бросился на балкон, схватил лежащего на полу Му Шаомина, со всей силы ударил его кулаком в грудь и лишь потом спросил:

— Ты, мать твою, куда Цзыжуя дел?

Му Шаомин от боли немного протрезвел, хотел было разозлиться, но, услышав вопрос Цзян Шэна, мгновенно рассмеялся:

— Бай Цзыжуя похитили?

И кто это такой добрый, сделал то, что он всегда хотел, но никак не решался?

Надо бы его поблагодарить!

Му Шаомин даже не скрывал своих мыслей — по лицу было видно, что это не он, но он очень рад.

Цзян Шэн пришел в ярость и ударил Му Шаомина кулаком в лицо:

— Ты, мать твою, не прикидывайся! Куда ты его дел? Если с Цзыжуем что-то случится, я тебя на куски порву!

Му Шаомин вытер рукой кровь, выступившую в уголке рта. Глаза его налились кровью, но лицо оставалось на удивление спокойным:

— Ты подозреваешь меня?

http://bllate.org/book/18678/1804821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу