×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Main God, the Black Lotus Killed the Protagonist Again! I Handed Them the Knife / Верховный Бог, Чёрный Лотос снова убил главгероя! Я подал нож: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ю Ланьси только что закончил съемки и вернулся домой, а новых предложений у него было немного.

Дома он каждый день спал до тех пор, пока сам не просыпался.

А Ло Чэнцзюэ, как бы поздно ни ложился с ним, всегда вставал рано и вовремя отправлялся на работу.

Возможно, времени на сон дома было достаточно, но в этот день Ю Ланьси проснулся раньше обычного.

Поразмыслив, Ю Ланьси отправил Жуань Мэйчжэнь голосовое сообщение: «Учитель Жуань, не могли бы вы еще раз рассказать, как готовить тот суп из свиного желудка с перцем и старой уткой, который вы варили в прошлый раз?»

В тот же миг Жуань Мэйчжэнь прислала запрос на голосовой вызов.

«Для генерального директора Ло?» — с любопытством поинтересовалась Жуань Мэйчжэнь.

«Ага, в последнее время съемок мало, дома скучаю».

Жуань Мэйчжэнь не стала утаивать секреты и во всех подробностях рассказала о своих маленьких хитростях при варке супа.

Ю Ланьси внимательно всё записал.

Завершив видеозвонок, Ю Ланьси увидел, что экономка и тетя Чэнь с улыбками стоят у него за спиной.

«Ю-шао, вам нужна помощь?» — поинтересовалась тетя Чжэн.

«Я собираюсь потушить суп из свиного желудка с перцем и старой уткой, побеспокою вас приготовить обед для меня и дяди Ло на полдень».

Тетя Чжэн ловко приготовила еду на двоих, а когда укладывала ее в ланч-бокс, специально вырезала из моркови розы и выложила сердечко.

«Ну как? В тему?» — спросила тетя Чжэн у Ю Ланьси.

Ю Ланьси ответил: «В тему, очень красиво!»

Он сам доехал на машине до корпорации Ло, не предупредив дню Тядю Ло заранее.

Когда он находился на съемочной площадке, они часто переписывались, и он знал время приема пищи дяди Ло.

Даже сегодня дядя Ло сообщил ему свой график, так что можно было не спрашивать — человек определенно был в компании.

Проезжая на машине мимо цветочного магазина, он заметил снаружи яркие розы и тут же зашел выбрать букет.

Администратор на ресепшне, увидев, как Ю Ланьси в одной руке держит ланч-бокс, а в другой розы, аж сердцем замерла.

Это же просто сцена из идола-драмы, сошедшая на экраны в реальную жизнь!

Неужели Ю-шао ухаживает за кем-то из сотрудников корпорации Ло?

С одной стороны еда, с другой романтика, да еще и эта неземная красота — кто же этот счастливчик?

Сун Мэйцин вошла в здание корпорации Ло и с первого же взгляда заметила Ю Ланьси с ланч-боксом и розами в руках.

Хотя она не особо смотрела телевизор, Ю Ланьси, чье имя было связано с Ло Чэнцзюэ, она все же знала.

«Ю Ланьси», — Сун Мэйцин подошла ближе.

«Вы...»

Сун Мэйцин улыбнулась: «Моя фамилия Сун, я веду бизнес с генеральным директором Ло».

«Это вы! Вы так же прекрасны, как в слухах, и очень способны».

«Красоту видно глазами, а способность — как ты ее разглядел?»

«Те, кто может сотрудничать с дядей Ло, определенно не заурядные люди». Упоминая Ло Чэнцзюэ, Ю Ланьси засиял, в его голосе звучала неподдельная гордость.

Сун Мэйцин прикрыла рот рукой: «Теперь я понимаю, почему генеральный директор Ло потерял голову. Малыш, ты слишком очарователен».

Ю Ланьси застенчиво улыбнулся и последовал за Сун Мэйцин к лифту.

У Сун Мэйцин была назначена встреча, и хотя на ресепшне не знали об отношениях Ю Ланьси и Ло Чэнцзюэ, раз уж он шел с Сун Мэйцин, преграждать ему путь не стали.

«Некоторое время назад я даже подумывала объединить усилия с генеральным директором Ло и заключить брачный союз», — сказала Сун Мэйцин. — «Многие вокруг так делали, и я подумала, что ребенок от него наверняка получился бы очень красивым».

Ю Ланьси кивнул: «Определенно красивым».

Заметив, что у него нет ни капли негативных эмоций, Сун Мэйцин сочла этого прелестного паренька на редкость здравомыслящим: в нем была юношеская энергия, но отсутствовала привычка ревновать по пустякам.

«В общем, он безжалостно отказал мне, а когда я сказала, что он совсем не умеет ценить женскую красоту, он ответил...» — Сун Мэйцин лучезарно улыбнулась. — «Я не тот нефрит, который он намерен беречь».

Ю Ланьси произнес: «У каждого есть свой заветный нефрит, который он оберегает. Сестра Сун в чьих-то глазах наверняка тоже является драгоценностью, требующей трепетной заботы».

«Твоими бы устами да мед пить».

Они вышли из лифта и не успели пройти и нескольких шагов, как столкнулись с Ло Чэнцзюэ, его помощниками и секретарями.

«Сяо Си, почему ты пришел?» — Ло Чэнцзюэ ускорил шаг и направился навстречу Ю Ланьси.

Ю Ланьси протянул цветы Ло Чэнцзюэ: «Пришел навестить дню Тядю Ло, принести цветы и еду. Я сварил суп из свиного желудка с уткой, получилось очень вкусно».

Помощники и секретари, глядя на генерального директора, обнимающего яркий букет роз, в мыслях уже вовсю орали от восторга.

Разве эта сцена может существовать наяву?

«Наверное, я здесь для того, чтобы вы могли отметить это дело вином», — улыбнулась Сун Мэйцин.

Помощник взял вино из рук Сун Мэйцин: «В следующий раз, когда президент Сун захочет зайти, просто предупредите заранее, мы сами заберем. Спасибо, что побеспокоились и приехали лично».

«Если не приехать лично, разве увидела бы я сердечное сокровище генерального директора Ло... Ну что ж, не буду мешать вашей парочке обедать, пока-пока». Сун Мэйцин помахала рукой.

Ю Ланьси и Ло Чэнцзюэ прошли в кабинет, чтобы пообедать.

Ло Чэнцзюэ первым налил две пиалы супа: бульон был густым и белым, а по кабинету плыл насыщенный аромат.

Мясо утки было плотным и нежным, свиной желудок упругим, а острота перца идеально растворилась в нежном и сладком бульоне.

«Не ожидал, что у Сяо Си такой кулинарный талант».

«Я учился у учителя Жуань, перенял все ее секреты!» — с гордостью заявил Ю Ланьси.

Видя, как малыш от одной похвалы задирает нос, Ло Чэнцзюэ не удержался и продолжил хвалить: «Очень вкусно, мне очень нравится».

Помощники и секретари вовсю сплетничали в небольшом чате, в мельчайших подробностях описывая сцену, как генеральный директор обнимал огромный букет роз и снова и снова улыбался. Это выманило из укрытий абсолютно всех, кто пропустил зрелище.

— Прямо розы подарил, ну страсти-мордахи!

— Прошлый след от зубов... хе-хе-хе

— Будущая хозяйка компании, просто юн и прекрасен

— Я схожу с ума от этой парочки, Ю-шао так и не вышел из кабинета!

Ю Ланьси пробыл там до конца рабочего дня Ло Чэнцзюэ и покинул офис только тогда, когда тот освободился. По дороге он заметил немало «занятых» помощников и секретарей, которые то и дело проходили мимо.

«Кажется, всем безумно любопытно», — войдя в лифт, Ю Ланьси с улыбкой прислонился к плечу Ло Чэнцзюэ. — «Разве дядя Ло не собирается меня представить?»

Ло Чэнцзюэ достал телефон и отправил в рабочий чат помощников и секретарей сообщение: @Все, Сяо Си — моя пара.

Хотя это был не общий чат компании, в нем состояли только самые доверенные лица Ло Чэнцзюэ.

И тем не менее, подобное сообщение, никак не связанное с работой, появилось там впервые.

В чате воцарилась тишина секунд на десять, после чего посыпались бесчисленные сообщения о том, как идеально они подходят друг другу, и самые разные поздравления.

Те, кому удалось стать доверенными лицами рядом с Ло Чэнцзюэ, действительно оказались талантливыми людьми: они сыпали идиомами и историческими аллюзиями направо и налево, выдавая первоклассные комплименты.

Ю Ланьси протянул руку к Ло Чэнцзюэ.

Ло Чэнцзюэ отдал ему телефон.

Чем больше Ю Ланьси читал эти льстивые дифирамбы, тем больше оставался доволен. Он спросил: «Раздать им красные конверты?»

«Раздавай».

Отправив милый смайлик, Ю Ланьси с широким жестом устроил для всех настоящий дождь из красных конвертов, отправляя их один за другим так щедро, будто они ничего не стоили.

Секретари и помощники хором: Спасибо, госпожа!

Телефон принадлежал генеральному директору, но управлял им явно Ю-шао — сам генеральный директор отродясь не отправлял таких милых смайликов.

После того как Ю Ланьси провёл в корпорации Ло несколько дней подряд, ему пришлось уехать на съемки рекламного ролика духов.

Чу Цинцин как раз накладывал Ю Ланьси макияж и заметил: «У тебя в последнее время такая хорошая кожа. Подпитываемая любовью, она совсем по-другому выглядит».

«Раньше тоже была хорошей».

«Нет, сейчас это лицо прямо светится», — сказал Чу Цинцин. — «И энергетическое состояние совсем другое».

Дверь гримерки вдруг распахнулась от сильного удара ноги.

Громкий звук так испугал Чу Цинцина, что он тут же задрал пальцы «веером» и схватился за сердце.

«Чу Цинцин, иди сюда, накрась меня!» — Чжай Чжихао горделиво выпятил грудь.

Визажист, который должен был его красить, не был ведущим мастером и уступал Чу Цинцину, а потому Чжай Чжихао это не устраивало.

Чу Цинцин не хотел связываться с Чжай Чжихао и вежливо расплылся в улыбке:

«Молодой мастер Чжай, подождите немного. Как только закончу с учителем Ю, я сразу же займусь вами».

«Чего? Он всего лишь сирота, который умеет только присосаться к семье Ло, с какой стати мне его ждать?»

Чжай Чжихао задрал нос к потолку, ни в грош не ставя Ю Ланьси.

http://bllate.org/book/18757/1815858

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 30»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода