×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Thunder God Descends: Ascending Above the Heavens / Бог грома: Покорение небес: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мир Культивации Голубой Звезды, главная вершина Секты Громовержца — Дворец Грома Девяти Небес.

Пустота внезапно содрогнулась. Пурпурно-черные молнии, словно гигантские питоны, закружились над крышей дворца. В небесах разверзлась стометровая трещина, из которой с яростным ревом извергались змеи электрических разрядов, а пронзительный свист разнесся по всей округе. Вся главная вершина содрогнулась, глазурованная черепица с грохотом посыпалась вниз, а по земле поползли глубокие трещины, напоминающие паутину.

Гром!

Луч молнии, пропитанный силой Хаоса, сорвался с небес и ударил прямо в центр дворцовой крыши! Не успела осесть пыль, как в воздухе возникла белоснежная фигура. Налань Цинчэн парила над дворцом, ее черные как смоль волосы развевались на ветру, а в глубине глаз мерцал громовой свет Хаоса. По ее телу струились отчетливые узоры молний — она выглядела как Божественный Король, сошедший из древней тюрьмы грома!

Одной рукой она уперлась в пояс, а в другой удерживала Зеркало Отражения Миров. В зеркале отчетливо отражалась сцена из Дворца Бесчувствия на Горе Бессмертных Чанлю: Хуа Цяньгу, прикованная цепями к краю обрыва, была бледна как полотно, а алая точка на ее лбу алела, словно капля крови. Сяо Танбао в облике ледяного шелкопряда дрожала у нее на груди, находясь на грани смерти.

— Бай Цзыхуа.

Налань Цинчэн заговорила, и ее голос, подобный раскату грома девяти небес, сотряс Великий Массив Защиты Горы Дворца Бесчувствия, покрыв его трещинами!

В зеркале сознание Бай Цзыхуа пронзило пустоту, встретившись с этим холодным, как лед, взглядом, полным хаотического света. Этот взор, казалось, пронзал саму реинкарнацию и видел насквозь причинно-следственные связи всех живых существ! Зрачки Бай Цзыхуа сузились, его духовная энергия вышла из-под контроля:

— Ты… кто ты такая?!

— Я — Налань Цинчэн.

Она слегка приподняла палец, и Зеркало Отражения Миров внезапно увеличилось в размерах, зависнув в сотне ли в небе над Дворцом Бесчувствия. Зеркальная поверхность ярко вспыхнула:

— Глава Секты Громовержца Мира Культивации Голубой Звезды сегодня явилась на Чанлю лишь ради одного. Ты заслуживаешь смерти.

Не успела она договорить, как щелкнула пальцами — зеркало с грохотом разлетелось! Бесчисленные молнии, подобно падающим метеоритам, пронзили Великий Массив Защиты Горы и обрушились на площадь Дворца Бесчувствия, оставив после себя стометровые воронки! В клубах дыма извивающийся дракон из Хаоса с ревом ворвался во дворец и одним ударом когтей разнес нефритовый трон!

— Дерзость! — взревел Бай Цзыхуа. Меч Разрыва с Привязанностями вылетел из ножен, и тысячелетний бессмертный клинок испустил ослепительный свет, устремившись прямо в горло громовому дракону!

Секундой позже раздался хруст.

Дракон открыл пасть и втянул воздух — Меч Разрыва с Привязанностями, словно кусок обычного железа, был поглощен его утробой. Клинок рассыпался на части и железной пылью осел на пол! У Бай Цзыхуа лопнула кожа на перепонке между большим и указательным пальцами, брызнула кровь, и он с ужасом наблюдал, как его верный меч превращается в металлолом!

— Разве может жалкий бессмертный меч сравниться с моим громовым величием? — Налань Цинчэн сделала шаг, и пустота треснула! С каждым ее шагом земля проседала на три фута, а окружающие ее молнии давили с такой силой, что трещины в защитном массиве дотянулись до самой вершины горы!

Вслед за ней в воздухе появились остальные члены Секты Громовержца: Тяньшань Тунлао, Ли Цюшуй, Сяо Фэн (Цяо Фэн), Чжан Саньфэн и другие ключевые фигуры, чья аура сотрясала небеса.

Сяо Фэн сжал кулаки, и его рев пронесся по небосводу:

— Глава! Позволь мне первым искромсать этого пса! Превратить его в мясной фарш, содрать кожу и вытянуть жилы!

— Этот негодяй использовал кровь маленькой Хуа Цяньгу для своих практик? Я заставлю его пить собственную кровь, стоя на коленях! — Чжан Саньфэн взмахнул метелкой, разворачивая Область Свободного Странствия, чтобы подавить остатки силы защитного массива!

Налань Цинчэн парила в воздухе, на кончиках ее пальцев сформировалось трехметровое копье из Хаоса, по которому пробегали электрические змеи, издавая зловещий гул. Она сфокусировала взгляд на Хуа Цяньгу и создала барьер из молний, чтобы та не пострадала от остаточной энергии массива:

— Хуа Цяньгу, ты лишилась духовных сил, Сяо Танбао при смерти. Готова ли ты уйти со мной?

Хуа Цяньгу вздрогнула и посмотрела на незнакомку, ее глаза были полны настороженности:

— Ты… кто ты? Почему ты помогаешь мне?

Налань Цинчэн не стала тратить слова. Она взмахнула рукой, и молнии превратились в мягкий барьер, окутавший Сяо Танбао (в форме ледяного шелкопряда). Та перестала дрожать и, превратившись в маленькую девочку, бросилась в объятия Налань Цинчэн:

— Мамочка…

Налань Цинчэн крепко обняла девочку:

— Настоящая мамина радость!

Маленький Фэнхуан замахал крыльями и врезался в нее:

— Мамочка! Я тоже хочу обнимашек!

Налань Цинчэн рассмеялась, обнимая обоих:

— Маленькие проказники, мамочка обнимет вас обоих! Ты — потомок Фэнхуанов, я дам тебе имя, отныне ты будешь Сяо Танбао.

Хуа Цяньгу спросила:

— Почему они обе называют тебя мамой?

Налань Цинчэн погладила малышек и посмотрела на Хуа Цяньгу:

— Они признали меня своей госпожой, поэтому и называют мамой. Если ты пойдешь со мной, то станешь почетной гостьей Секты Громовержца. Ты сможешь изучать Формулу Создания Бога Грома Хаоса, достигнешь пути бессмертия и будешь властвовать над всеми мирами! А если нет… — она указала кончиком громового копья на Бай Цзыхуа, — то оставайся здесь и сгори дотла вместе с этим псом!

— Вперед! Уничтожить корень зла на Чанлю!

Гром!

Защитный массив окончательно рухнул, и отряды Чанлю хлынули наружу! Впереди шел старейшина с искаженным лицом, его духовная энергия бурлила!

— Где Защитники Дхармы?! — безумно взревел Бай Цзыхуа. — Защитники? В атаку! Убейте их! — старейшины с визгом бросились вперед. Один из них, в черной мантии, вырвался вперед, выбрасывая потоки черной энергии в сторону Налань Цинчэн: — Налань Цинчэн! Сегодня твой смертный час!

Уголки губ Налань Цинчэн приподнялись. Она уклонилась от атаки и взмахнула рукой — Ладонь Бога Грома, Покоряющая Небеса, обрушилась на врага! Золотой громовой дракон, окруженный электрическими змеями, разбил защиту, и старейшину в черном отбросило прочь — он был мертв или при смерти.

Остальные старейшины с яростью бросились в бой, но Налань Цинчэн применила Ногу Бога Грома, перемещаясь со скоростью молнии! Каждый ее шаг сопровождался вспышками света, отбрасывавшими врагов назад. То она поражала жизненно важные точки Пальцем Бога Грома, то отражала магические артефакты Мечом Свободного Странствия Бога Грома!

Тяньшань Тунлао использовала Символ жизни и смерти, Ли Цюшуй била Ногой Бога Грома, Сяо Фэн (Цяо Фэн) применял Восемнадцать ладоней, покоряющих дракона, а Чжан Саньфэн развернул Область Свободного Странствия! Члены Секты Громовержца атаковали так яростно, что старейшины Чанлю перестали справляться. В этот момент раздался голос:

— Хе-хе-хе… Бай Цзыхуа! Я, старая летучая мышь, долго тебя терпел!

Черная тень, подобно призраку, метнулась вперед — это был Вэй Исяо! Расправив крылья, он с пронзительным визгом спикировал на Бай Цзыхуа:

— Я вырежу тебе язык, вырву глаза, переломаю ноги и отрублю когти!

Его когти вонзились в плечо Бай Цзыхуа, вырывая куски плоти!

— А-а-а! — закричал Бай Цзыхуа.

Сяо Фэн (Цяо Фэн) с ревом нанес удар: Восемнадцать ладоней, покоряющих дракона, обрушились на грудь Бай Цзыхуа, превращая ребра в крошево!

Ли Цюшуй и Тяньшань Тунлао объединили лед и пламя, а Чжан Саньфэн своей силой Тайцзи перекрутил меридианы врага!

Налань Цинчэн, глядя сверху вниз, сковала шею Бай Цзыхуа оковами из молний:

— Ты должен платить кровью за кровь!

Началась высшая пытка: они решили сделать жизнь Бай Цзыхуа хуже смерти! Но даже этого им казалось мало. Налань Цинчэн с холодным блеском в глазах сконцентрировала энергию на кончиках пальцев, и молнии, словно кнут, начали хлестать по израненному телу Бай Цзыхуа. Каждый удар сопровождался запахом горелой плоти и крови, а крики эхом разносились по Дворцу Бесчувствия!

Тяньшань Тунлао достала кинжал и отрезала кусок кожи Бай Цзыхуа, бросив его в сторону:

— Почувствуй, каково это — когда с тебя сдирают кожу!

Ли Цюшуй, собрав ледяную ци, вырезала жилы Бай Цзыхуа и швырнула их на землю:

— Наслаждайся муками вырванных жил!

Сяо Фэн (Цяо Фэн) раздробил пальцы Бай Цзыхуа, и каждый сустав хрустел с отчетливым звуком:

— Ты хуже свиньи и собаки, сегодня твой конец!

Чжан Саньфэн выкрутил кости Бай Цзыхуа, разбрасывая их вокруг:

— Теперь ты узнаешь, что такое участь хуже смерти!

Они перебивали друг друга, подвергая Бай Цзыхуа жестоким пыткам, нанося удары в самые болезненные места, мстя за Хуа Цяньгу и Сяо Танбао!

Одержав окончательную победу и забрав Хуа Цяньгу, Налань Цинчэн посмотрела на нее, Сяо Танбао и Сяо Танбао (маленького Фэнхуана):

— Дела в этом мире завершены, возвращаемся в Мир Культивации Голубой Звезды.

Хуа Цяньгу низко поклонилась:

— Благодарю, глава, за спасение…

Налань Цинчэн отмахнулась:

— Не стоит церемоний, отныне вы — часть моей Секты Громовержца! Изучайте Формулу Создания Бога Грома Хаоса, идите путем бессмертия и властвуйте над всеми мирами!

Щель в пространстве закрылась, и Гора Бессмертных Чанлю сгорела дотла!

http://bllate.org/book/18770/1819006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 30»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Thunder God Descends: Ascending Above the Heavens / Бог грома: Покорение небес / Глава 30

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода