Се Цинжань наблюдала за Фу Жоань, которая устроилась в углу и что-то жевала, и, решив, что та в безопасности, целиком погрузилась в светскую беседу. На подобных банкетах большинство гостей преследовали одну цель — расширение деловых связей. Се Цинжань не была исключением.
Фу Жоань, наблюдая за тем, как ловко Се Цинжань управляет разговором, пробормотала себе под нос:
— Ну и ну, недаром она главный злодей. Даже в такой обстановке умудряется вести дела, ни в чем не уступая этим старым лисам, да еще и полностью контролирует ход беседы. Черт, а она хороша!
Доев одну порцию, она собралась сходить за добавкой. Как-никак, ужин она пропустила. Едва вернувшись на место с новой тарелкой, она услышала знакомый голос. Фу Жоань подняла голову и округлила глаза: «Ого! Это что, Бай Сыя? Что она здесь делает? Кто ее привел?»
Что ни говори, а главная героиня есть главная героиня — просочилась даже на такой закрытый банкет. Фу Жоань решила придерживаться принципа: не трогают меня — и я не буду, поэтому просто проигнорировала ее появление.
Однако Бай Сыя, заметив Фу Жоань, заметно занервничала. И было отчего: сегодня она пришла вовсе не с Вэй Цзычжоу, ведь семья Вэй приглашения не получала. Но на то она и героиня: когда Хань Чжунци получил приглашение, Бай Сыя оказалась рядом, увидела золотистое тиснение на карточке и проявила любопытство. Хань Чжунци, не раздумывая, взял ее с собой. Если Фу Жоань проболтается Вэй Цзычжоу, то ее план с треском провалится. Нужно что-то придумать.
Лицо Бай Сыи оставалось невозмутимым, но в голове лихорадочно крутились мысли. Глядя на жующую Фу Жоань, она испытывала глубочайшее презрение. Подумаешь, родилась в богатой семье! Если бы не это, где бы она сейчас была? Посуду бы мыла? Вместо того чтобы заводить полезные знакомства, она сидит и ест — просто позорит свой статус! Будь на ее месте она сама, ни за что не упустила бы такой шанс. Люди ведь как — один вызывает зависть, а другой, как ни старайся, не может получить даже крохи того, чем первый пренебрегает. Как же несправедлив этот мир!
Фу Жоань даже не подозревала, что ее простое желание перекусить вызвало у кого-то такую жгучую ненависть. Бай Сыя взглянула на Хань Чжунци: тот был занят разговором с группой людей и не смотрел в их сторону. Тогда она, походкой, которую считала величественной, направилась к Фу Жоань.
Фу Жоань почувствовала, что кто-то встал перед ней, подняла голову и удивилась: «О, и что это нашей героине понадобилось?»
— Ну, что у тебя? — спросила она.
Бай Сыя, видя полное безразличие Фу Жоань, почувствовала, как внутри закипает злость.
— Такой шанс, а ты здесь едой занимаешься?
Фу Жоань вопросительно выгнула бровь:
— А? Ты что-то хотела?
Бай Сыя продолжила:
— У тебя есть статус, о котором другие только мечтают, а ты пришла сюда просто поесть? Зачем тогда вообще приходить? Дома поесть нельзя было?
Фу Жоань решила, что у героини явно не все дома.
— Тебе-то какое дело? Если есть что сказать — говори, а если нет — можешь идти куда подальше.
Тон был более чем резким. Бай Сыя возмутилась:
— Ты просто не стремишься к саморазвитию!
Фу Жоань закатила глаза:
— Ты больная, что ли? Что хочу, то и делаю, тебя это как касается? Даже мои родители мне слова не говорят, а ты кто такая? Пришла тут учить меня жизни! Ты что, у моря живешь, что так много на себя берешь?
Бай Сыя от ярости задрожала:
— Ты просто... просто неисправима! Имея такие возможности, не учиться, не приносить пользу семье и обществу, а только развлекаться — это же позор!
Фу Жоань была в шоке. Откуда взялась эта морализаторша?
— Послушай, тетя, ты пришла меня жизни учить? Адресом ошиблась. Я такая, какая есть, и если тебе что-то не нравится — просто развернись и уйди, окей?
Бай Сыя посмотрела на нее с такой скорбью, будто Фу Жоань разбила ей сердце. «Фу, какая гадость!» — подумала Жоань, бросила еду и, подхватив сумочку, ушла. Глядя ей вслед, Бай Сыя едва заметно и очень странно улыбнулась.
Банкет был в самом разгаре, а когда появился хозяин вечера, атмосфера накалилась до предела. Все вокруг вели оживленные беседы, стараясь расширить круг деловых контактов. Все, кроме Фу Жоань. Ей стало скучно. В который раз она взглянула на Се Цинжань и тяжело вздохнула. Да, она определенно создана только для того, чтобы лежать на диване. Посмотрите на Се Цинжань — уже пару часов сидит, даже поза не изменилась. Ведет переговоры с мужчинами, держится уверенно, ни в чем не уступает. А она? Эх.
Снова вздохнув, она решила, что Бай Сыя была права: если бы не богатая семья, она бы, наверное, и себя прокормить не смогла. Поднявшись, она решила выйти подышать свежим воздухом. В саду было тихо. Она села на каменную скамью, глядя на суету внутри, и подумала, что такие вечера — точно не для нее. И как им только не надоедает болтать?
Фу Жоань лениво оглядывалась по сторонам и вдруг заметила в воде бассейна какой-то блеск. Любопытство взяло верх, она встала и подошла ближе, вытянув шею. Пока она всматривалась в воду, пытаясь понять, что там блестит, она не заметила, как к ней кто-то подкрался.
Человек за ее спиной смотрел на Фу Жоань с такой ненавистью, будто глаза были пропитаны ядом. Наконец, когда расстояние сократилось до предела, незнакомец резко толкнул ее, явно намереваясь сбросить в бассейн. Но вышло случайно: в самый последний момент Фу Жоань обернулась.
Раздался всплеск.
— А-а! — раздался чей-то визг.
Фу Жоань, глядя на барахтающуюся в воде Бай Сыю, моргнула, осознавая происходящее: «О, героиня хотела меня подставить и столкнуть?» Она сложила руки на груди и произнесла:
— Эй, чего ты так брыкаешься? Там воды всего по колено, встань на ноги — и дело с концом!
Бай Сыя замерла, а потом встала. Вода действительно оказалась совсем неглубокой.
Фу Жоань усмехнулась:
— Ну что, каково это — самой же в свою ловушку попасть? Бай Сыя, я тебе ничего плохого не делала. Как ты могла так поступить?
Бай Сыя хотела было огрызнуться, но вдруг сменила тактику и стала изображать хрупкую жертву:
— Госпожа Фу, разве я вас чем-то обидела? Я знаю, что у меня плохое происхождение, но я всего добиваюсь сама. Неужели вы можете так меня оклеветать?
Фу Жоань опешила:
— Ты что несешь? Оклеветать? В чем? Говори яснее!
Фу Жоань стояла, подбоченившись, и ее громкий возмущенный голос в сочетании с дрожащей от холода и воды Бай Сыей создавали картину, где любой прохожий решил бы, что это Фу Жоань издевается над бедняжкой. Среди них был и слепой к истине Хань Чжунци.
— Госпожа Фу, не слишком ли вы перегибаете палку?!
Услышав голос Хань Чжунци, Фу Жоань обернулась и увидела толпу людей, спешащих к ним. Теперь все стало ясно. Вот почему Бай Сыя так резко сменила тон — все это было игрой на публику.
Хань Чжунци поспешно вытащил Бай Сыю из воды и накинул на нее свой пиджак. Повернувшись к Фу Жоань, он отчеканил:
— Госпожа Фу, у вас хорошее происхождение, но это не дает вам права смотреть свысока на тех, кто старается чего-то добиться! Чем вам помешала Сыя, что вы так с ней обошлись?
Фу Жоань открыла рот, чтобы ответить, но Бай Сыя перебила ее. Она деланно твердо покачала головой и с горькой усмешкой произнесла:
— Господин Хань, дело не в госпоже Фу. Я сама случайно оступилась. Наверное, таким людям, как я, здесь не место.
Ну надо же! Какая бесстыжая! Настоящая белая лилия! Слова Бай Сыи не только выставили ее жертвой, но и выставили Фу Жоань тираном, заставив присутствующих сопереживать героине. Ведь среди гостей было немало тех, кто поднялся с самых низов, и они ненавидели тех, кто, не имея собственных талантов, кичится своим положением.
— Разве эта госпожа не переходит границы?
— И правда, даже не извинилась.
— По-моему, она просто обнаглела от того, что у нее есть немного денег.
— Хм! Если бы она была в моей семье, я бы ей ноги переломал.
— Точно, столкнула человека и ни слова извинений. Никакого воспитания!
Вокруг слышались обвинения, словно Фу Жоань совершила нечто ужасное, достойное всеобщего порицания.
http://bllate.org/book/18838/1835306
Готово: