× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Starting Out With Trillions in Supplies, I Eloped with the School Beauty / Миллиарды припасов и побег с красоткой перед концом света: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— ... —

Видя, что Цинь Юй смотрит на неё с жадным блеском в глазах, Лю Хуэйцзюань невольно спряталась за спину Ван Дацяна, мелко дрожа всем телом. Она и подумать не могла, что Цинь Юй, подобно тому самому брату Луну, едва взглянув на неё, тут же возжелает её красоты.

— Нет! Даже если ты убьешь меня, я не брошу свою жену! — Ван Дацян намертво загородил собой Лю Хуэйцзюань, с тревогой глядя на Цинь Юя.

Разве можно называть себя мужчиной, если не в силах защитить свою женщину?

— Брат Цян, просто позволь невестке остаться здесь на пару дней, иначе мы все погибнем, — внезапно подал голос Чжан Сань, который до этого молчал.

Он видел, что Цинь Юй заинтересовался Лю Хуэйцзюань, и ради спасения своей шкуры и семьи решил убедить Ван Дацяна взглянуть на ситуацию шире. Кто же не знает принципа: пускай лучше погибнет товарищ, чем я сам? К тому же, Цинь Юй хочет оставить её всего на несколько дней, он же не собирается замучить её до смерти.

— Чжан Сань! Как ты можешь такое говорить? Чем ты после этого отличаешься от скотины? — Ван Дацян пришел в ярость. Он не ожидал, что верный помощник в критический момент ради собственного спасения выдаст подобное.

— Брат Цян, мы, братья, просто хотим выжить. К тому же, невестка уже родила тебе ребенка, она ведь не невинная девица. Брат Цинь просто берет её на время, через пару дней он вернет её тебе в целости и сохранности. Будь мужчиной, не будь таким мелочным! — Чжан Сань продолжал бесстыдно нести чушь.

Он сам давно облизывался на Лю Хуэйцзюань, но эта женщина всегда игнорировала его намеки. Хм! Раз ты такая недотрога, то сегодня я воспользуюсь чужими руками, чтобы свести с тобой счеты. Посмотрим, как ты запоешь, когда узнаешь силу этого лысого парня, и как после этого будешь корчить из себя святошу.

— Чжан Сань, я всегда заботилась о вашей семье, даже с устройством твоего ребенка в школу я помогла. А ты сейчас платишь мне злом за добро! — Лю Хуэйцзюань была так возмущена словами Чжан Саня, что едва не расплакалась.

Разве он человек? В такое время нужно держаться вместе, а не пытаться пожертвовать другими ради собственного спасения.

— Хватит нести чепуху! Тебе уже тридцать лет, а ты целыми днями выряжаешься, носишь откровенные наряды и строишь глазки всем вокруг. Ты что, решила наставить брату Цяну рога? — Чжан Сань перешел на откровенные оскорбления, пытаясь выставить Лю Хуэйцзюань распутной женщиной.

— Ты... ты бесстыдник! Ты столько раз приставал ко мне, а я молчала только из уважения к твоей дружбе с Цяном. Не думала, что ты опустишься до такого! — Лю Хуэйцзюань затрясло от гнева, грудь тяжело вздымалась.

Было несколько случаев, когда Чжан Сань, пользуясь моментом, пытался облапать её. Но она не из таких женщин, и ей стоило огромных усилий вырваться из его объятий. Чтобы не портить отношения между мужем и его другом, она ничего не рассказывала Ван Дацяну. Кто бы мог подумать, что этот негодяй первым начнет обвинять её, выставляя перед всеми гулящей.

Хлоп-хлоп-хлоп! Цинь Юй медленно похлопал в ладоши.

— Спектакль был просто великолепный! — он окинул троицу насмешливым взглядом.

— Брат Цинь, прошу прощения, позор в семье, устроил тебе представление, — лицо Ван Дацяна помрачнело. Он не ожидал, что его верный соратник давно точит зубы на его жену. Хорошо, что это вскрылось сейчас, иначе, столкнись они с братом Луном, этот тип вполне мог ударить в спину в самый неподходящий момент. В сериалах такие вещи случаются сплошь и рядом.

— Ничего страшного. И как же ты собираешься решить эту семейную проблему, брат Цян? — Цинь Юю было любопытно, как Ван Дацян поступит с предателем, ведь от этого зависели его дальнейшие планы.

— Чжан Сань, забирай свою жену и детей и убирайся из нашего здания! Больше я не хочу вас видеть.

Сказав это, Ван Дацян выглядел совершенно опустошенным.

— Убираться? Это мой дом, с какой стати я должен уходить? — только он договорил, как в его руке внезапно блеснул острый нож, и он вонзил его в живот Ван Дацяна.

— Ты... — Ван Дацян в неверии уставился на Чжан Саня.

— А-а-а! — закричала Лю Хуэйцзюань, увидев, что мужа ударили ножом.

Вот же черт! Этот Чжан Сань оказался тем еще подонком, на глазах у всех предал своего благодетеля!

— Хм! Отправляйся на тот свет, а невестку я возьму на себя. Я уже договорился с братом Луном: как только я перейду на его сторону, она достанется мне! — Чжан Сань торжествовал. Наконец-то он получил женщину, о которой так долго мечтал. Раньше корчила из себя недотрогу? Посмотрим, как ты запоешь, когда я доберусь до тебя в постели!

Сказав это, он шагнул вперед и обнял остолбеневшую Лю Хуэйцзюань.

— Красавица, пошли домой!

Чжан Сань сиял от гордости, предвкушая близость с женщиной, о которой грезил. Он мечтал лишь о том, чтобы поскорее оказаться в комнате, прижать её к себе и показать, на что он способен. Но в тот момент, когда он был на седьмом небе от счастья, он внезапно почувствовал острую боль в спине.

— Ты... — Чжан Сань резко обернулся и увидел, что это Цинь Юй вонзил нож ему в спину.

— Терпеть не могу таких ничтожеств. Ты, мать твою, совершил такое у меня на глазах, а теперь преспокойно уходишь, прихватив женщину? Ты что, держишь меня за пустое место? — Цинь Юй, полный ярости, нанес еще несколько ударов ножом в спину Чжан Саня.

Тот рухнул на землю.

— Цянцзы! Цянцзы! Очнись! Как ты мог быть таким жестоким и оставить нас с дочкой одних? — придя в себя, Лю Хуэйцзюань упала на грудь Ван Дацяна и зарыдала.

— Цянцзы! Цянцзы! Очнись! Как ты мог оставить нас...

— Он еще дышит, не умер, — видя, что Лю Хуэйцзюань в отчаянии готова на глупости, Цинь Юй решил вмешаться.

— Брат Цинь, умоляю, спаси Цянцзы! Ты ведь хотел, чтобы я была с тобой? Я согласна, делай что хочешь, только спаси его! — Лю Хуэйцзюань вскочила и, схватив руки Цинь Юя, прижала их к своей груди, умоляя о помощи.

Черт! Неужели я выгляжу таким озабоченным? У меня вообще-то жена есть!

Цинь Юй с досадой отдернул руки. Видя, что он, по-видимому, остался недоволен, Лю Хуэйцзюань в панике добавила:

— Брат Цинь, если этого мало, просто прикажи людям спасти Цянцзы, а я прямо сейчас пойду с тобой в комнату. Я не буду сопротивляться, делай что хочешь!

Казалось, она верила, что как только Цинь Юй овладеет ею, он спасет её мужа.

Да твою ж мать! Неужели я похож на такого зверя?

http://bllate.org/book/18892/1846258

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу