×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Saving the Villain / Быстрое перемещение: Спасти злодея: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Си Сы подхватила рюкзак и собралась уходить, но Лю Ци рывком удержала её за плечо.

— Тянь Ся, ты ведь всё знаешь, правда?

— Что именно? То, что ты пытаешься свалить на меня свои грехи? Или то, что с самого начала нашей дружбы ты видела во мне лишь инструмент для своей выгоды?

— Я просто хотела жить лучше, разве я в чём-то виновата! — Женщина выглядела жалко, её лицо исказилось от злобы.

— О, ну тогда ты просто молодец, аплодирую стоя.

— Не строй из себя святошу! Сама-то крутишь шашни с Шэнь Чэ!

— Ой, а я и не знала, что у нас с ним что-то есть. Впрочем, чему удивляться, ведь у подлецов и взгляд соответствующий, — Си Сы отвесила ей звонкую пощёчину. — Это тебе за твой поганый рот.

После этого она невозмутимо зашагала прочь, совершенно не обращая внимания на ненависть в глазах Лю Ци и шокированные лица одноклассников.

Выйдя за ворота школы, Си Сы сохраняла внешнее спокойствие, но внутри у неё всё дрожало от страха.

— Хуэй Хуэй, антагонист всё ещё идёт за мной, мне так не по себе.

— Ты же только что была такой дерзкой, чего теперь струсила?

— Думаешь, он хочет со мной расправиться? Я ведь так вызывающе себя вела, вдруг я ему глаза мозолю?

— Вполне возможно. Если он решил, что ты его следующая добыча, то тебе не поздоровится.

— У-у-у, я боюсь.

Несмотря на страх, Си Сы без остановки петляла по переулкам. За эти два дня она изучила окрестности вдоль и поперёк — всё ради того, чтобы в случае чего удачно сбежать.

Антагонист, разумеется, тоже был не промах. Так они и преследовали друг друга больше часа. Наконец, силы Си Сы иссякли, и она, затаив дыхание, прижалась к стене за узкой дверью.

— Хуэй Хуэй, я больше не могу. Если так пойдёт и дальше, я умру от усталости раньше, чем до меня доберётся злодей.

Расстояние между ними сокращалось, Си Сы уже чувствовала шаги преследователя по ту сторону двери.

Гу Чэнсы постучал по дереву, тихо усмехнулся и зашагал прочь.

Си Сы наконец выдохнула, размяла ноющие ноги и не спеша направилась в сторону дома. Однако, не успела она выйти из переулка, как её схватил за руку симпатичный светлокожий парень.

— Девушка, помогите мне, пожалуйста! За мной кто-то гонится, вы не могли бы меня спрятать?

Перед ней стоял антагонист, сменивший имидж до неузнаваемости. Это зрелище перевернуло всё её представление о мире. Страсть к ролевым играм — это просто болезнь какая-то.

Впрочем, вспомнив, что на её плечах лежит важная миссия по спасению Фэн Юаня, Си Сы решила подыграть ему.

— Конечно, я помогу. Скорее, уходим отсюда, здесь опасно! — Она схватила его за руку и потащила к широкой улице.

Парень довольно прищурился, его миловидное лицо просияло от счастья, и он послушно побежал следом за девушкой.

http://bllate.org/book/18906/1848779

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода