В такси долгое время царило молчание.
Родственные узы — вещь, которую труднее всего подделать. Исполнить последнее желание Су Тянь было долгом Минь Хуэй, поэтому она во что бы то ни стало должна была найти её младшего брата. Большего она и не планировала.
В конце концов, она не была ему родной сестрой. Да и события развивались совсем не так, как можно было ожидать. Тун Минхао в этом году исполнилось двадцать три. Если он учился, то уже окончил университет и должен был начать работать. Если же нет — уже несколько лет трудился, а скорее всего, успел обзавестись семьей.
Иными словами, он уже не так сильно нуждался в старшей сестре.
Всякий раз, сталкиваясь с трудностями, Минь Хуэй готовила План А и План Б. Худшим сценарием, который она рисовала в воображении, была нищета и одиночество брата, его нужда в деньгах и душевном тепле. В таком случае она собиралась поселиться рядом, заботиться о нём и любить его, как родного. Сама Минь Хуэй была единственным ребенком в семье и не имела опыта сестринства, но двадцатитрехлетний парень — не маленький ребенок, так что она не считала это неразрешимой задачей.
Совсем другое дело, если он страдает психическим заболеванием.
В старших классах у Минь Хуэй был учитель физики. Он и его жена окончили престижные вузы, в молодости, как говорили, были красивой парой, но у них родилась дочь с тяжелой формой умственной отсталости. Ей было двадцать, а она до сих пор не умела пользоваться туалетом. Когда Минь Хуэй впервые увидела жену учителя, та выглядела глубокой старухой: лицо в морщинах, седые волосы, казалась лет на пятнадцать старше своих лет. Супруги зарабатывали неплохо, но жили крайне скупо: почти никогда не покупали новой одежды, не ели в ресторанах, не ездили в отпуск. Они испробовали все способы лечения дочери, но, убедившись в их бесполезности, смирились. Позже у них родилась вторая дочь, здоровая. Чтобы справляться с больной сестрой, у родителей не оставалось времени на младшую, и та еле-еле окончила колледж, устроившись агентом в риелторскую компанию. Добрая девушка не хотела выходить замуж, говоря, что после смерти родителей сама будет заботиться о сестре. Как-то раз супруги показали сберегательную книжку с внушительной суммой. Учитель физики сказал: когда их не станет, эти деньги останутся старшей дочери на жизнь в специализированном центре, а младшей нужно будет только навещать её. Они всю жизнь во всем себе отказывали, лишь бы младшая дочь не повторила судьбу старшей.
От этих мыслей на душе у Минь Хуэй стало тревожно. Похоже, одного лишь энтузиазма в поисках брата будет недостаточно. Нужно тщательно продумать будущее: как ухаживать, как лечить, как помогать. Она повернула голову и взглянула на Синь Ци. Тот смотрел в окно, погруженный в свои думы.
Такси бесшумно мчалось сквозь безбрежную ночную тьму.
Минь Хуэй слегка пошевелилась, и он тут же отреагировал: ничего не сказав, крепко сжал её руку. Его ладонь была сухой, пальцы — прохладными. Неизвестно почему, но это прикосновение обладало удивительной успокаивающей силой.
— О чем ты думаешь? — спросила Минь Хуэй.
— Помнишь, как раньше, возвращаясь из школы домой, ты вот так же крепко держала меня за руку, боясь потерять? Если я сжимал пальцы чуть слабее, ты сразу сердилась.
— Страх, что меня украдут?
Он обернулся и посмотрел на неё:
— Еще бы.
— А у тебя был опыт общения с психически больными?
— Нет.
— Это похоже на главного героя из Игр разума?
Синь Ци на секунду замялся:
— Что за Игры разума?
— Знаменитый фильм про профессора математики, страдающего шизофренией... Он даже Оскар получил.
— A Beautiful Mind.
Она, конечно, знала, как это звучит по-английски, но Су Тянь английского не знала, и Минь Хуэй решила, что лучше придерживаться образа оригинала.
— Точно. У того профессора, кажется, была параноидальная форма, — медленно произнес Синь Ци. — В итоге он почти полностью излечился.
— Правда?
— Да. После выздоровления он продолжил исследования и даже получил Абелевскую премию.
— Что за Абель?
— Абелевская премия — международная награда по математике, очень престижная.
— Вот как! Значит, я думаю, мой брат тоже сможет поправиться. В конце концов, это не врожденное, и это не умственная отсталость. Базовое общение возможно.
— Логично, — кивнул Синь Ци. — А даже если общаться не получится — не беда. Пока мы рядом, никто не посмеет его обидеть.
В этот момент машина дернулась. Водитель, до этого молчаливо крутивший баранку, внезапно перестроился и сбросил скорость, придерживая живот рукой:
— Прошу прощения, нужно остановиться. Кажется, я съел что-то не то.
Едва он договорил, такси резко затормозило на обочине, у самой травы. Водитель выскочил из машины и бросился к лесополосе неподалеку.
Чтобы сэкономить топливо, он выключил кондиционер. Сначала в салоне было прохладно, но вскоре стало невыносимо жарко.
Оба были в белых футболках и постоянно потели.
Делать было нечего, пришлось открыть дверь, и в салон тут же ворвался рой насекомых. Им пришлось долго отмахиваться полотенцами, прежде чем они перебили всех комаров и поспешно закрыли окна. К тому времени на их телах уже красовалось по пять-шесть укусов.
— Хочешь воды?
Синь Ци открутил крышку бутылки с минералкой и протянул ей. Минь Хуэй покачала головой:
— Нет, боюсь, потом снова придется останавливаться. Водитель говорил, что на этой трассе нет ни одной заправки. К тому же...
Она повернулась и обнаружила, что Синь Ци молча пристально смотрит на неё, не в силах отвести взгляд.
Белая футболка под слоем пота стала почти прозрачной.
Кадык Синь Ци дернулся, и он произнес:
— Выйди на улицу, постой немного.
Он сидел с той стороны, что ближе к траве, и Минь Хуэй, решив, что выходить с другой стороны небезопасно, попыталась перелезть через него.
— Прошу прощения, позволь пройти.
Он слегка отодвинулся, позволяя ей перекинуть ногу. Видимо, от долгого сидения нога затекла, и Минь Хуэй, пошатнувшись, осела прямо на Синь Ци. Его руки машинально подхватили её.
В этот момент их губы случайно соприкоснулись.
Оба замерли.
Минь Хуэй попыталась поймать равновесие, чтобы подняться, но почувствовала, что её талию по-прежнему крепко сжимают руки Синь Ци, и он не спешит её отпускать.
Их лица были совсем рядом. Он часто дышал, и горячий воздух обжигал её шею. Невидимая сила, словно железная цепь, стягивала их, притягивая друг к другу всё сильнее, словно тяжелый якорь, поднятый из глубины океана.
— Хочешь? — спросила Минь Хуэй.
Он едва заметно кивнул.
Она посмотрела на него взглядом, дающим разрешение, и он тут же поцеловал её.
Она не сопротивлялась. Тело пылало, словно охваченное огнем. Грудь отозвалась учащенным сердцебиением, он накрыл её рукой и слегка сжал. Она обняла его за шею, запустила пальцы в волосы и принялась отвечать на поцелуй — дерзко, то нежно, то яростно, иногда слегка покусывая.
http://bllate.org/book/18940/1856087
Готово:
