× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Accidentally Bound to a Tycoon System, I Became Everyone’s Darling / Випадково привязался к системе магната — и стал всеобщим любимцем: Розділ 4. Донат мужскому стримеру

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев ник вошедшего зрителя, Линь Ехэ поприветствовал его чистым и приятным голосом:


— Добро пожаловать на трансляцию, Циннин.


Чат был заполнен сообщениями поддержки. Су Нинцин для начала пополнил баланс на небольшую сумму.


Он и раньше иногда смотрел развлекательные эфиры и знал, что у стримеров можно заказывать песни за подарки. Поэтому написал в чате:


【Какой подарок нужно отправить, чтобы заказать песню?】


Линь Ехэ терпеливо ответил:


— Одного «Кролика-сердечко». После него можно выбрать любую песню.


Он вывел на экран список композиций.


— Здесь песни, которые я уже знаю. Если нужной нет, могу выучить её прямо во время эфира.


Пока Линь Ехэ говорил, Су Нинцин уже отправил два подарка.


【Циннин отправляет «Кролика-сердечко» ×2】


Затем написал:


【Спой то, что у тебя получается лучше всего.】


Сразу после доната на телефон пришло уведомление о зачислении денег на карту.


Линь Ехэ выбрал одну из своих лучших песен — «Просто друзья».


— Эта песня для брата Циннина. Надеюсь, тебе понравится.


Под мелодичный аккомпанемент зазвучал его прозрачный, словно вода, голос. Следом один за другим экран заполнили яркие подарочные эффекты.


【Циннин отправляет «Романтическую розу» ×10】


【Циннин отправляет «Карнавал» ×10】


【Циннин отправляет «Замок грёз» ×10】




Су Нинцин просто нажимал на всё, что выглядело красиво.


Глядя на непрерывный поток роскошных эффектов, Линь Ехэ на мгновение сбился, но профессионализм взял верх, и он продолжил петь.


Когда-то Линь Ехэ прошёл отбор в развлекательную компанию и мечтал дебютировать как айдол.


Однако ни один из обещанных проектов так и не был запущен. На все вопросы менеджер отвечал, что подготовка продолжается или у компании изменились планы.


Линь Ехэ тренировался с утра до ночи, но получил лишь несколько редких выходов на сцену. Его выступления не привлекли внимания, зато он исправно служил фоном для других артистов.


Когда семья больше не смогла оплачивать его мечту, юноша решил расторгнуть контракт. Тогда выяснилось, что за уход придётся выплатить неподъёмную неустойку. У него не осталось выбора, кроме как начать вести прямые эфиры.


Платформа забирала половину донатов, но даже оставшейся суммы хватало на несколько десятков тысяч. Долг это не покрывало, зато впервые за долгое время у Линь Ехэ появилась надежда.


Вспомнив всё это, он почувствовал, как защипало глаза. Закончив песню, Линь Ехэ поднялся, глубоко поклонился и сдавленным голосом произнёс:


— Спасибо, брат Циннин. Большое спасибо.


【У-у-у, нашего Сяо Хэ наконец-то заметили!】


【Сяо Хэ, не плачь!】


【Брат Циннин, Сяо Хэ правда очень хороший стример! Пожалуйста, оставайся с нами!】


Раздалось системное уведомление:


【Уровень симпатии романтической цели Линь Ехэ достиг 50. Просим хозяина продолжать в том же духе.】


Весь чат утешал стримера и умолял Су Нинцина не уходить. Чтобы сменить тему, тот написал:


【Я не сестра. Я мужчина.】


Линь Ехэ поспешно исправился:


— Прости, брат Циннин. Что ещё ты хотел бы услышать?


Тем временем в трансляцию хлынули новые зрители.


【Ого, появился новый богач!】


【Ничего себе, он только что отправил подарков на десятки тысяч?!】


Уровень аккаунта Су Нинцина подскочил с первого до тридцать шестого.


Он написал:


【Пой что захочешь.】


Линь Ехэ пристально смотрел на экран и, пока ответа не было, заметно нервничал. Увидев сообщение, он наконец расслабился.


— Тогда спою «Я просто люблю тебя». Надеюсь, брату понравится.


«Я так давно хотел тебе сказать:

Ты даришь счастье, которого я не ждал,

Как оазис посреди пустыни.

Скажи, что навсегда останешься рядом,

Станешь моими корнями и крыльями,

Чтобы я мог взлететь и знал, куда вернуться.

Я готов отдать всё без сожалений,

Быть с тобой и смотреть, как течёт время,

Не забывая, как именно мы любили».


Чистый юношеский голос словно оживил песню. Су Нинцину пришлось признать: Линь Ехэ пел действительно прекрасно. Его рука не останавливалась, и подарки продолжали лететь один за другим.


Линь Ехэ не умел красиво благодарить, поэтому просто пел без перерыва, боясь разочаровать Су Нинцина. Горло постепенно пересохло, и ему всё чаще приходилось делать глоток воды.

http://bllate.org/book/18971/1863866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу