× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Accidentally Bound to a Tycoon System, I Became Everyone’s Darling / Случайно привязался к системе магната — и стал всеобщим любимцем: Глава 16. Мозг недоразвит, а мозжечок и вовсе не развился

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но стоило Ян Цзиню продемонстрировать винрейт выше девяноста процентов, как девушка на первой позиции, очевидно заметившая его статистику, мгновенно выбрала Яо.


Ян Цзинь нахмурился и включил микрофон:


— Первый игрок, можешь уступить Яо четвёртому? Эту игру я вытащу.


Услышав его голос, девушка не только не сменила героя, но и сладко протянула:


— Но, братик, я тоже хочу поиграть Яо-о-о~


Су Нинцин ничего не сказал и выбрал Сяо Цяо, за которую играл довольно уверенно.


Раз он промолчал, Ян Цзинь взял Миямото.


Матч начался. Увидев, что Яо увязалась за ним, Ян Цзинь несколько раз подряд подал сигнал отступления:


— Иди к магу или стрелку. Мне помощь не нужна.


Но девушка его проигнорировала и продолжила бегать следом. Ян Цзинь ничего не мог с этим поделать. Не желая портить Су Нинцину впечатление от игры, он просто продолжил матч.


Во время сражений Ян Цзинь постоянно следил за состоянием Су Нинцина и всякий раз мгновенно появлялся на средней линии, когда того пытались поймать.


После очередной командной драки он заметил, что у Су Нинцина почти закончилась мана. Начав забирать синий бафф, Ян Цзинь сказал:


— Сяо Цяо, подойди. Я оставлю тебе синий, восстановишь ману и не придётся возвращаться на базу.


Су Нинцин как раз подумал, что Ян Цзинь оказался довольно заботливым, и поспешил к нему. Однако не успел он приблизиться, как Яо забрала бафф и тут же сладко пропела в микрофон:


— Спасибо, братик, что отдал мне синий~


Вот теперь Су Нинцину стало по-настоящему неприятно. Он уже собирался что-то сказать, но Ян Цзинь опередил его:


— Что такое? Я только что говорил не по-китайски, поэтому ты ничего не поняла?


Цай Тяньтянь, привыкшая поднимать рейтинг с помощью приторного голоса, недовольно поджала губы. Обычно окружающие её баловали, а не высмеивали.


— Я думала, братик отдаёт его мне~ Просто случайно ошиблась~


Дальше её игра стала ещё более криворукой. Увидев Су Нинцина с критически низким запасом здоровья, она даже не попыталась запрыгнуть на него. Вместо этого Яо пролетела мимо Сяо Цяо и запрыгнула на Ян Цзиня.


К счастью, тот быстро среагировал и первой способностью заблокировал вражескую атаку.


Су Нинцин не выдержал и включил микрофон:


— Эй, тётушка, я тут на последнем издыхании. Ты ослепла?


Яо тут же притворно извинилась:


— Ой, прости. Я тебя только что не заметила.


Чат трансляции взорвался:


【Фу, спасите! Не позорь Яо, это отвратительно.】


【Согласен. Именно из-за таких игроков все ненавидят тех, кто берёт Яо.】


Брови Ян Цзиня сошлись на переносице. Услышав Су Нинцина, он тоже включил микрофон:


— С самого начала матча я сказал тебе не ходить за мной. Ты притворилась глухой, потому что вода в голове затопила уши?


— Я оставил синий Циннину, а ты его забрала. Это мозжечок не способен управлять твоими руками, поэтому они двигаются сами по себе?


— Тогда советую как можно скорее обратиться к врачу. Людям, которые не слышат человеческую речь и страдают настолько тяжёлой умственной недостаточностью, действительно требуется лечение.


— Не видишь — сходи в больницу и проверь глаза. Мы не врачи и не обязаны участвовать в твоём спектакле.


Но девушка не собиралась отступать:


— Почему ты меня оскорбляешь? Он взрослый мужик — зачем вообще играет Яо? Вы на меня набросились только потому, что я забрала у него героя!


— Девушкам теперь нельзя играть Яо? Я тебя даже не ругала! Какое право ты имеешь ругать меня?


Су Нинцин холодно усмехнулся:


— Подменять понятия ты научилась отлично. Когда выходила из дома, мозг на тумбочке забыла? Кого-нибудь вообще волновало, за какого героя ты играешь?


— Получила чужое и ещё строишь из себя жертву. Ты в одиночку пробила новое дно среди всех игроков на Яо. Кто постановил, что мужчинам нельзя её выбирать?


— Ты ещё и дискриминацию сюда приплела — вот уж цирк с конями. У тебя одно предложение с другим не связано. Девять лет обязательного образования прошли впустую?


— Двух слов нормально связать не можешь, но микрофон всё равно включила. Голос так пережимаешь, будто сироп обрёл разум: от этой сладости уже зубы сводит.


После их совместной атаки Яо окончательно разозлилась, выключила микрофон и начала намеренно отдавать противнику убийства.


Ян Цзинь мягко успокоил Су Нинцина:


— Всё хорошо, Циннин. Я всё равно приведу тебя к победе.


В тот день Су Нинцин впервые в полной мере ощутил удовольствие от игры с настоящим мастером. За весь матч он ни разу не погиб, а Ян Цзинь каждый раз специально оставлял противникам каплю здоровья, чтобы последний удар достался ему.


Игровой опыт оказался великолепным. Даже несмотря на то что Яо постоянно кормила врагов, команда всё равно победила.


Су Нинцин чувствовал себя посвежевшим и отдохнувшим. А стоило посмотреть на собственную статистику, как настроение становилось ещё лучше.


Ян Цзинь не умел утешать людей и потому неловко спросил:


— Циннин, хочешь сыграть ещё? В следующем матче я помогу тебе забрать Яо, хорошо?


— Конечно. А ты можешь сыграть за Цзин?


Поняв, что Су Нинцин больше не сердится, Ян Цзинь наконец расслабился:


— Могу. Забирайся ко мне на голову — я тебя прокачу.


Войдя в новую команду, Ян Цзинь сразу поздоровался со всеми и пообещал вытащить матч. Благодаря этому Су Нинцин без проблем получил Яо.


В самом начале Ян Цзинь повёл его вторгаться во вражеский лес, и каждому из них досталось по баффу — красному и синему.


На шестой минуте на линии стрелка началась командная драка. Су Нинцин немного поторопился и слишком рано применил первую способность.


Однако Ян Цзинь мгновенно среагировал. Второй способностью он вернулся к метке, сменил позицию и одним рывком преодолел огромную дистанцию. Затем активировал ультимейт, обездвижил вражеского стрелка и плавной комбинацией уничтожил сразу двух героев.


При этом он не забыл оставить противникам минимум здоровья, чтобы последние удары нанесла Яо.


Су Нинцин смотрел на появившуюся надпись о двойном убийстве. Ему даже не пришлось думать — достаточно было беззаботно сидеть у Ян Цзиня на голове.


Уровень удовольствия можно было представить без лишних слов.

http://bllate.org/book/18971/1863878

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода