× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад The Domineering CEO Read My Mind and Started Craving Me / Властный босс прочитал мои мысли и захотел меня: Розділ 23. Я же не героиня, за що меня-то?!

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав это, Е Чжичэн мгновенно побледнел.


Его пальцы, сжимавшие конверт, побелели.


— Как… как это — специальные люди… Это же просто несчастный случай… — заикаясь, проговорил он.


Сун Шиань улыбнулся:


— Сейчас гендиректор Лу ранен и не может заниматься делами сам, так что придется прислать людей.


Е Чжичэн, погруженный в какие-то свои мысли, натянуто выдавил:


— Помощник Сун, у меня дела, я пойду.


И поспешно скрылся.


Сун Шиань понимал, что тот замыслил какую-то гадость.


В оригинальном сюжете Лу Минъюй докопался до грязных делишек Е Чжичэна.


Когда босс собрался прижать его к ногтю, Е Чжичэн от отчаяния похитил Тан Жуань, и началась затяжная драма со спасением.


Вспомнив об этом, Сун Шиань призадумался.


Учитывая нынешние отношения между Лу Минъюем и Тан Жуань, он всерьез опасался, что босс просто предложит похитителям прикончить заложницу.


Ну и головная боль.


Немного поразмыслив, он решил всё же навестить Тан Жуань.


Хотя бы предупредить.


Если героиня погибнет, сюжет развалится окончательно.


После инцидента в горах Лу Минъюй выставил Тан Жуань, и теперь она жила довольно далеко от них.


Сун Шиань постучал.


Тан Жуань открыла быстро и, едва увидев помощника Суна, разрыдалась.


Сун Шиань: «…»


— Госпожа Тан, я пришел предупредить: охрана в этом районе не очень, так что по вечерам лучше никуда не выходите, — сказав это, он собрался уходить.


Он ей не нянька, чтобы еще и утешать.


— Помощник Сун! — окликнула она его.


Сун Шиань вопросительно обернулся.


Тан Жуань утерла слезы и спросила:


— Скажите, почему гендиректор Лу так меня ненавидит? Я… я ведь так стараюсь…


В чем стараешься? Побыстрее отправить Лу Минъюя на тот свет?


— Может, вам стоит поискать причину в себе? — деликатно намекнул Сун Шиань.


Тан Жуань закусила губу, изображая нежный Белый лотос:


— В себе? Но я всё это время только и делала, что заботилась о гендиректоре Лу, ставила его интересы превыше всего…


Если бы он сам не присутствовал при этом, он бы, может, и поверил.


Сун Шиань вздохнул:


— Госпожа Тан, я пришел сказать, что здесь небезопасно…


— Помощник Сун, сейчас гендиректор Лу, кажется, питает ко мне отвращение. Как мне заслужить его прощение? — Она смотрела на него с надеждой.


Вот те на! Он ей про Фому, она ему — про Ерёму.


— Здесь небезопасно… — повторил он.


Тан Жуань:


— Что мне сделать, чтобы он посмотрел на меня по-другому?


Сун Шиань:


— Вечером вас могут попытаться похитить.


Тан Жуань:


— Может, приготовить что-нибудь вкусненькое и отнести ему?


Сун Шиань: «…»


Полдня потратил на пустые разговоры.


Неужели у этой женщины в голове только мужики?!


Чертов «влюблённый до безумия» мозг!


Сначала он намекал тонко, боясь, что она не поймет, потом прямо сказал — тебя могут похитить! А сестрица в ответ только хнычет про Лу Минъюя.


Что ж, совет да любовь.


Он не должен вмешиваться в чужую судьбу.


Сун Шиань улыбнулся:


— Простите, я, кажется, дверью ошибся.


И зашагал прочь.


Добрым словом не спасти того, кто сам лезет в петлю.


Тан Жуань всполошилась и замахала руками:


— Помощник Сун, я что-то не то сказала? Гендиректору Лу это не понравится?


Сун Шиань прибавил шагу, стараясь быть подальше от этой ненормальной.


Выйдя от неё, Сун Шиань направился обратно той же дорогой.


Но на полпути перед ним выросли двое мужчин свирепого вида.


Типичные местные громилы: на голых руках татуировки с драконами и тиграми.


Сун Шиань попятился, но сзади тоже появились двое.


У него в голове всплыл огромный знак вопроса. Это еще что за новости?


— Уважаемые братья, вы чего задумали? — С улыбкой спросил Сун Шиань, доставая из кошелька всю наличность. — Вот всё, что у меня есть, возьмите себе на ужин.


За годы службы у Лу Минъюя он научился мастерски считывать людей.


Было ясно, что эти «братья» — личности сомнительные, и, скорее всего, их интересует его кошелек.


Один из мужчин подошел ближе, окинул Сун Шианя оценивающим взглядом, забрал деньги и хмыкнул:


— Надо же, какой белоручка.


Сун Шиань уже прикидывал в уме маршрут отхода.


Но лидер банды, очевидно, был тертым калачом: деньги взял, но тут же скомандовал подчиненным брать парня.


Сун Шианя мгновенно скрутили.


Деньги взял, а отпускать не хочет! Да это грабеж среди бела дня!


— Пойдешь с нами, — буркнул мужик.


Сун Шиань задергался:


— Я дам вдвое больше, сколько скажете… М-м-м!


Договорить ему не дали, зажав рот тряпкой.


Сун Шиань пару раз дернулся, в нос ударил резкий химический запах, и сознание тут же поплыло.


Последней мыслью перед обмороком было отборное ругательство.


Когда он пришел в себя, всё было как в классическом романе про боссов.


Его похитили!


Сун Шиань огляделся.


Старый заброшенный склад, горы какого-то хлама, где-то капает вода.


Холодно и сыро. Руки связаны за спиной вокруг столба.


Ему потребовалось время, чтобы окончательно прояснить мысли.


Да что происходит?!


По сюжету должны были украсть героиню! Какого черта похитили его?!


Эти бандиты совсем психи? Пол отличить не в состоянии?!


— Очнулся? — Главарь, затягиваясь сигаретой, подошел вплотную.


Сун Шиань размял шею. В душе он крыл их по матушке, но на лице изобразил заискивающую улыбку:


— Браток, а зачем вы меня сюда притащили?


— Приказ начальства. Обменяем тебя на деньги, — осклабился бандит, демонстрируя гнилые зубы.


От него так несло изо рта, что Сун Шианя чуть не вывернуло.


— Браток, вы, должно быть, ошиблись. У меня в роду до третьего колена одни крестьяне и рабочие. Я сам — простой помощник, денег у меня кот наплакал.


Главарь ответил прямо:


— Сказали, президент «Лу корпорейшн» тобой дорожит. Посмотрим, сколько он за тебя отвалит.


…?


…??


«Это с какого перепуга вы такое решили?!»


— Браток, я просто помощник, человек десятый, честное слово. Может, отпустите меня? У меня на карточке есть кое-какие сбережения, я бы вам их с радостью отдал в знак уважения.


Главарь холодно рассмеялся:


— Мы уже отправили весточку Лу Минъюю. Вот и увидим, не пожалеет ли он денег за твою шкуру.


Сун Шиань из любопытства спросил:


— А сколько вы за меня попросили?


— Пять миллионов, — бандит показал растопыренную пятерню.


«Надо же, а я дорого стою».


Он посмотрел на своего похитителя и выдал:


— Браток, а почему бы вам было не выкрасть самого Лу Минъюя?


Бандит замолк.


Сун Шиань продолжал:


— Лу Минъюй-то всяко подороже меня будет.


Похититель, видимо, решил, что Сун Шиань сомневается в его профессионализме, и со злостью бросил:


— Да что ты понимаешь! Лу Минъюй — глава огромной корпорации, его так просто не возьмешь.


— Да бросьте! Он приехал только со мной и секретаршей Тан. К тому же он сейчас ранен, сидит в комнате один-одинешенек, без всякой защиты. Самый подходящий момент! — Сун Шиань изо всех сил рекламировал босса в качестве альтернативной жертвы.


Бандит призадумался, и, кажется, вполне серьезно.


Увидев надежду, Сун Шиань поднажал:


— Послушайте меня, браток. Отпустите меня и идите за Лу Минъюем. С меня-то взять нечего, семья бедная, а сам Лу Минъюй — лицемерный тип, он ни за что не отдаст пять миллионов за какого-то помощника.


— Но если вы возьмете его самого — дело другое! Он глава семьи Лу, за него хоть пятьдесят миллионов просите — отдадут и не поморщатся!


«Как же я складно пою! Прямо сам бы себе похлопал!»

http://bllate.org/book/18972/1863990

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу