×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад To the Start of a New World / Зомби-апокалипсис: К началу нового мира [Переклад завершено✅]: Экстра 5. Король зомби Лу Хао

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Атмосфера: ми-ми-милый флафф

Краткое описание: Зомби-Хао похищает и утаскивает домой человека! Коротко и мило.

***

Зомби Лу Хао скитался очень долго, прежде чем нашёл самое ценное сокровище во всей Вселенной.

Для чувств зомби люди пахли вкуснее и ароматнее всего на свете, но по какой-то причине зомби-Хао они казались отвратительными. Они походили на вёдра с плесневелым жиром — зрелище абсолютно неаппетитное.

Хотя он никогда не ел этих людей, он без колебаний испепелял их молниями, точно мух, если те начинали слишком сильно смердеть возле его территории.

Что касается территории зомби-Хао, она охватывала всю южную часть города, некогда именовавшегося городом F.

Он, конечно же, не помнил этого названия. Зомби-Хао, хоть и был намного умнее прочих зомби, не помнил слов или названий предметов.

Всё, что он знал: это «его место», и любой, кто осмелится вторгнуться сюда, столкнётся с очень сердитым зомби.

Так продолжалось до тех пор, пока зомби-Хао не почувствовал невероятно аппетитный запах.

Прямо за пределами территории зомби-Хао взревел один из этих громких металлических зверей, и из него выскочили мясистые люди. Зомби-Хао раздражал этот звук — особенно теперь, когда его слух становился всё острее и острее, — поэтому он отправился дать им по шее.

Но когда он добрался до места, нос зомби-Хао дёрнулся.

Один из людей пах очень, очень, ну просто безумно вкусно.

У зомби-Хао потекли слюнки, и он забыл про остальных людей. В одно мгновение он сгрёб ароматного человека и помчался обратно в своё логово.

Позади него остальные подняли небольшую суматоху, но ему было всё равно. В конце концов, он не понимал слов, которые кричали ему вслед: «Король зомби утащил Хун Шэна!»

Что же до добычи у него на руках, человек замер — тихий и ошарашенный.

Вернувшись в логово, зомби-Хао занёс своего человека внутрь. И хотя для зомби-Хао это здание было просто большим и радующим глаз местом, один вполне живой человек чётко разглядел баннер отеля, рекламирующий недавно открывшиеся люксовые номера для утех на верхнем этаже.

Умеющая читать добыча: «...»

На верхнем этаже зомби-Хао отнёс свою добычу в огромное круглое гнездо, заваленное пушистыми подушками-сердечками и мягким постельным бельём. Оказавшись наконец в безопасности и изоляции в этом гнезде, зомби-Хао уткнулся носом в шею своей добычи и глубоко вдохнул.

Вкуснотища!

Это действительно был самый аппетитный человек из всех, кого он когда-либо обонял!

У зомби-Хао снова потекли слюнки, он продолжал жадно принюхиваться, крепко удерживая добычу в объятиях, чтобы наслаждаться её чудесным ароматом в полной мере.

С кожи добычи начал капать холодный пот, щекоча нос зомби-Хао. Досадуя, он слизал пот дочиста, только чтобы обнаружить: человек на вкус оказался ещё лучше, чем на запах!

Невероятно!

С этими мыслями зомби-Хао с азартом принялся облизывать шею человека — с таким же пылом и страстью, с какими собака грызёт кость.

Человеческая добыча, превратившаяся в собачью кость: «...»

Это продолжалось некоторое время, пока весь этот кислый от страха пот не был слизан. Однако человек становился всё более вкусным, поскольку его кожа покраснела и стала чувствительной от непрерывных ласк.

Впав в азарт, зомби-Хао уже собирался зайти на второй круг, когда человеческая добыча неуверенно похлопала его по плечу и что-то произнесла:

— ...Лу, Лу Хао?

? — зомби-Хао склонил голову набок, разглядывая добычу.

И тут он совершил ещё более поразительное открытие!

Внешне добыча тоже выглядела безумно аппетитно!

Даже не нюхая и не пробуя человека на вкус, один лишь взгляд на его лицо заставлял зомби-Хао чувствовать себя неимоверно счастливым. Особенно то, как глаза человека становились большими и круглыми, когда он смотрел на зомби-Хао.

Он был настолько приятным, что зомби-Хао просто пристально уставился на него, наблюдая, как человек шевелит губами, издавая какие-то звуки.

До чего ж мило! Зомби-Хао издал ответные звуки — так, как люди сюсюкают с милыми зверушками.

Милая зверушка, с которой сюсюкает зомби: «...»

Похоже, человеку не понравились звуки, которые издавал зомби-Хао. Его глаза стали влажными и блестящими, а губы сжались и задрожали.

Эта реакция озадачила зомби-Хао. Хотя добыча по-прежнему выглядела замечательно, по какой-то причине зомби-Хао не нравилось видеть её такой.

Послушный инстинкту, он слизал дорожки слёз, сбегавшие из глаз человека, и издал успокаивающее тихое урчание.

Всхлипывая, человек протянул руки и неуверенно обнял зомби-Хао.

***

С тех пор зомби-Хао проявлял заботу о своём человеке. Он знал, что люди пытались проникать на его территорию, чтобы утащить вещи, так что если они им так нравились, зомби-Хао отдаст их своему человеку.

Он водил человека по всей своей территории и позволял выбирать всё, что тот захочет. Его добыча была очень послушной и не пыталась сбежать, как другие люди, когда видели зомби-Хао.

Довольный зомби-Хао крепко прижимал к себе человека и с удовольствием обнюхивал его.

Человек пытался издавать новые звуки в адрес зомби-Хао, но, осознав, что тот ничего не понимает, прекратил. Вместо этого человек послушно оставался рядом с зомби-Хао, позволяя гладить и облизывать себя, сколько душе угодно.

В эти дни зомби-Хао был невероятно счастлив.

Но затем...

Его маленький человек попытался сбежать.

В последнее время в городе F постоянно происходило что-то грандиозное, и на границах территории зомби-Хао то и дело кишели беспокойные люди и зомби, вечно устраивавшие драки. Раздражённый зомби-Хао отправился навести порядок, чтобы вернуть себе тишину и покой.

И именно в этот момент он обнаружил, что его человек пропал!

Исчез!

Разъярённый зомби-Хао взял след по запаху и устремился за ним к самой границе своей территории.

Хуже всего было то, что он почувствовал запах крови!

Там находилась ещё одна зомби, но она выглядела странно — чрезвычайно похоже на человека. Она издавала звуки и стояла над человеком зомби-Хао, который истекал кровью и с яростью смотрел на неё снизу вверх.

Увидев эту кровь, зомби-Хао побагровел от ярости.

Эта другая зомби навредила его человеку!

Не теряя ни секунды, зомби-Хао снёс ей голову разрядом.

Он поспешил к своему истекающему кровью человеку, сходя с ума от волнения. Кровь пахла так сладко и аппетитно, но это означало, что его человек ранен и может умереть.

Нет, этого не должно произойти!

Его человек должен остаться с ним навечно!

Человек закашлялся кровью и что-то произнёс. Он смотрел на него влажными, смущёнными глазами и приподнял руку.

Из глаз зомби-Хао сочилась вода, которую человек ласково смахнул.

Человек прошептал:

— Лу Хао, я... Спасибо, что помнишь меня. Ничего страшного, если ты хочешь съесть меня. Я стану твоей едой.

Зомби-Хао не понял ни слова. Но инстинктивно знал: есть лишь один способ сделать так, чтобы его человек не умер.

Он раскрыл рот и вонзил зубы.

А затем очнулся малютка зомби-Шэн.

***

Из всех существ во Вселенной Король зомби Лу Хао был самым счастливым зомби на свете.

Его любимый человек превратился в милого и очаровательного зомби, которому нравилось хвостиком ходить за ним повсюду.

Зомби-Шэн был немного медлительным и не таким сообразительным, как зомби-Хао, но это ничего. Он был ещё растущим зомби, и его мозги станут работать лучше, когда он немного подрастёт.

Каждый день зомби-Хао прогонял надоедливых людей и зомби со своей территории, а затем возвращался домой, чтобы насладиться их миром для двоих.

Он обнимал своего мужа-зомби в их круглом гнезде, набитом подушками-сердечками в заброшенном отеле для свиданий, и пока они урчали друг на друга, обсуждая прошедший день и назойливых людей, вечно возникавших на их земле, зомби-Хао казалось, что этот мир прекрасен.

Так два маленьких зомби и жили долго и счастливо.

http://bllate.org/book/19028/2215205

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Экстра 4. Хун Шэн — зомби. Часть 2»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 2.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу